G.J.V. Prasad

List of John Benjamins publications in which G.J.V. Prasad is involved.

Article

Prasad, G.J.V. 2009 Caste in and Recasting language: Tamil in translation Decentering Translation Studies: India and beyond, Wakabayashi, Judy and Rita Kothari (eds.), pp. 17–28 | Article

This paper considers translation in Tamil as an internal process of changes within the language itself and focuses on how it has negotiated the pressures of the other classical language, accommodating and resisting Sanskrit sounds, words and literary concerns. This negotiation has been influenced… read more