Ying Tan
List of John Benjamins publications in which Ying Tan is involved.
Article
2025 A preliminary exploration of feminist translation strategies: A case study of sexist depictions in Liu Cixin’s The Three-Body Trilogy FORUM 23:1, pp. 64–84 | Article
Interventionist feminist translation theory prompts translators to identify and rectify sexist notions in source texts. It encourages critical awareness and reinterprets texts through a feminist lens. Based on interventionist feminist translation theory, this research investigates how depictions… read more
