Sonia Asmahène Halimi
List of John Benjamins publications in which Sonia Asmahène Halimi is involved.
Article
2017 Contextualizing translation decisions in legal system-bound and international multilingual contexts: French-Arabic criminal justice terminology Between specialised texts and institutional contexts – competence and choice in legal translation, Dullion, Valérie (ed.), pp. 20–46 | Article
The present study uses the notion of frames as a model of concept representation to map the investigation process in three criminal justice realities: the Algerian, Egyptian and French Criminal Procedure. Specifically, the mapping of the investigating process is carried out with the aim of… read more
