Rafal Uzar
List of John Benjamins publications in which Rafal Uzar is involved.
Articles
2007 Analysing the fluency of translators Text Corpora and Multilingual Lexicography, Teubert, Wolfgang (ed.), pp. 135–145 | Article
The paper discusses problems involved in analysing the quality of student translation and the type of errors made by students in translation. The authors have developed a TEI-lite conformant corpus of student translations which also includes error category mark-up. This project has allowed the… read more
2001 Analysing the Fluency of Translators Text Corpora and Multilingual Lexicography, Teubert, Wolfgang, pp. 155–166 | Article
The paper discusses problems involved in analysing the quality of student translation and the type of errors made by students in translation. The authors have developed a TEI-lite conformant corpus of student translations which also includes error category mark-up. This project has allowed the… read more