José R. Belda Medina

List of John Benjamins publications in which José R. Belda Medina is involved.

Articles

Belda Medina, José R. 2003 Conversion in English computer terminology: Factors affecting English–Spanish translation Target 15:2, pp. 317–336 | Article

Computer terminology has recently become very influential in languages other than English. One of the major problems affecting Spanish translation in this field derives from the high flexibility of English towards conversion, the process whereby a term belonging to a specific grammatical category… read more

Belda Medina, José R. 2002 Translating Neoclassical Compounds in Computer Terminology: A Comparative Analysis of Four Examples in English and Spanish: micro/mini, mono/uni Babel 48:2, pp. 135–146 | Article