Hyongrae Kim

List of John Benjamins publications in which Hyongrae Kim is involved.

Article

Kim, Hyongrae 2024 Translation norms and bilingual dictionaries: A case study of the North Korean Jo-Yeong Sajeon [Korean–English Dictionary] Translation and Interpreting Studies 19:1, pp. 81–104 | Article

This article applies translational norm theory to bilingual lexicography, arguing that the bilingual lexicographer serves as a “norm authority,” and the bilingual dictionary functions as a “norm statement” that prescribes the scope of what is considered legitimate interlingual equivalence within… read more