Sieglinde E. Pommer
List of John Benjamins publications in which Sieglinde E. Pommer is involved.
Article
2008 No creativity in legal translation? Babel 54:4, pp. 355–368 | Article
Whereas translating is generally considered to be a creative activity, mentioning this in the context of legal translation is, rather paradoxically, widely frowned upon despite the fact that the incongruency of legal systems makes finding exact equivalents particularly difficult in legal texts. read more
