Christopher Taylor

List of John Benjamins publications in which Christopher Taylor is involved.

Title

Conference Interpreting: Current trends in research. Proceedings of the International Conference on Interpreting: What do we know and how?

Edited by Yves Gambier, Daniel Gile and Christopher Taylor

'Conference Interpreting: What do we know and how?' is the title of a round-table conference (Turku 1994) organised to assess the state of the art in conference interpreting research. The result is collected in this volume with fully coordinated reports on the round tables. The book presents an… read more

[Benjamins Translation Library, 23] 1997. iv, 246 pp.

Articles (7) | Order by:

Taylor, Christopher 2018 The multimodal approach in audiovisual translation Audiovisual Translation: Theoretical and methodological challenges, Gambier, Yves and Sara Ramos Pinto (eds.), pp. 39–52 | Chapter

Taylor, Christopher 2016 The multimodal approach in audiovisual translation Audiovisual Translation: Theoretical and methodological challenges, Gambier, Yves and Sara Ramos Pinto (eds.), pp. 222–236 | Article

This paper will explore the multimodal approach to audiovisual translation (AVT). It must first be stressed, however, that most research on multimodality has not as yet focused on questions of translation. The Routledge Handbook of Multimodal Analysis (Jewitt 2009), which contains articles by… read more

Taylor, Christopher 2014 Chapter 3. Textual cohesion Audio Description: New perspectives illustrated, Maszerowska, Anna, Anna Matamala and Pilar Orero (eds.), pp. 41–60 | Chapter

Taylor, Christopher 2014 Chapter 2. Intertextuality Audio Description: New perspectives illustrated, Maszerowska, Anna, Anna Matamala and Pilar Orero (eds.), pp. 29–40 | Chapter

Taylor, Christopher 2013 Multimodality and audiovisual translation Handbook of Translation Studies: Volume 4, Gambier, Yves and Luc van Doorslaer (eds.), pp. 98–104 | Article

Taylor, Christopher 2004 Multimodal Text Analysis and Subtitling Perspectives on Multimodality, Ventola, Eija, Cassily Charles and Martin Kaltenbacher (eds.), pp. 153–172 | Article

Gile, Daniel, Yves Gambier and Christopher Taylor 1997 Foreword Conference Interpreting: Current trends in research, Gambier, Yves, Daniel Gile and Christopher Taylor (eds.), pp. 1–8 | Foreword