María Ángeles Orts

List of John Benjamins publications in which María Ángeles Orts is involved.

Articles

Orts, María Ángeles 2023 Review of Carbonell i Cortés & Monzó-Nebot (2021): Translating Asymmetry – Rewriting Power Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 36:2, pp. 698–703 | Review

Orts, María Ángeles 2017 The expression of emotion in institutionalized legal opinion: A contrastive Spanish-English pre-translational study Specialised Translation in Spain: Institutional dimensions, Santaemilia-Ruiz, José and Sergio Maruenda-Bataller (eds.), pp. 611–635 | Article

The present work carries out a contrastive study of interpersonal devices between two corpora of legal opinion in English and Spanish, with a view to assessing the different use that is made in these languages of the indicators of emotion, evaluation and appreciation as to the ideational context… read more