Hava Bat-Zeev Shyldkrot
List of John Benjamins publications in which Hava Bat-Zeev Shyldkrot is involved.
Yearbook
ISSN 0774-5141 | E‑ISSN 1569‑9676
Journal
Lingvisticæ Investigationes
International Journal of Linguistics and Language Resources
Edited by Jorge Baptista, Cédrick Fairon, Natalia Grabar and Corinne Rossari
ISSN 0378-4169 | E‑ISSN 1569‑9927
Intralingual Translation: Beyond language and text
Edited by Hilla Karas and Hava Bat-Zeev Shyldkrot
Intralingual Translation: Beyond language and text offers an innovative, wide-ranging exploration of translation within the same language, bringing together leading international scholars from diverse linguistic and disciplinary backgrounds. Spanning theoretical reflections, empirical studies, and… read more[Benjamins Translation Library, 168] 2026. vii, 265 pp.
Mots de liaison et d'intégration: Prépositions, conjonctions et connecteurs
Sous la direction de Thierry Ponchon, Hava Bat-Zeev Shyldkrot et Annie Bertin
Les unités linguistiques ayant pour fonction (paradoxale) de signifier une relation entre d’autres unités de discours, suscitent, depuis l’Antiquité, un intérêt toujours renouvelé. Défi pour le grammairien, dont ils subvertissent les « parties du discours », ces « mots-outils », que l’on peut… read more[Lingvisticæ Investigationes Supplementa, 34] 2017. ix, 246 pp.
Les Périphrases Verbales
Sous la direction de Hava Bat-Zeev Shyldkrot et Nicole Le Querler
This comprehensive volume contains twenty-six out of thirty three papers that were presented at the International Conference on "Les Périphrases Verbales". The conference took place at the University of Caen-Basse-Normandie from June 25th to June 28th 2003, and was co-organized by the Crisco umr… read more[Lingvisticæ Investigationes Supplementa, 25] 2005. viii, 521 pp.
Tendances Récentes en Linguistique Française et Générale: Volume dédié à David Gaatone
Sous la direction de Hava Bat-Zeev Shyldkrot et Lucien Kupferman
The contributors of this book aim to present a broad spectrum of different theoretical approaches in French linguistics. Despite the apparent heterogeneity in the field, a deeper unity in the varous topics emerges demonstrating that French linguistics today is more and more characterized as a… read more[Lingvisticæ Investigationes Supplementa, 20] 1995. xvi, 409 pp.
2026 Intralingual translation: Theoretical considerations Intralingual Translation: Beyond language and text, Karas, Hilla and Hava Bat-Zeev Shyldkrot (eds.), pp. 1–9 | Chapter
2017 Présentation: Éléments de réflexion sur les mots de liaison et d’intégration Mots de liaison et d'intégration: Prépositions, conjonctions et connecteurs, Ponchon, Thierry, Hava Bat-Zeev Shyldkrot et Annie Bertin (dir.), pp. 1–23 | Chapter
2005 Comment définir la périphrase ‘se laisser + infinitif’? Les Périphrases Verbales, Bat-Zeev Shyldkrot, Hava et Nicole Le Querler (dir.), pp. 245–257 | Article
2005 Présentation Les Périphrases Verbales, Bat-Zeev Shyldkrot, Hava et Nicole Le Querler (dir.), pp. 1–12 | Miscellaneous
2004 La constitution d’une concordance de verbes de l’ancien français Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis & Lexicon-Grammar: Papers in honour of Maurice Gross, Leclère, Christian, Éric Laporte, Mireille Piot and Max Silberztein (eds.), pp. 41–50 | Article
This paper presents a project which consists of the implementation of electronic concordances and dictionaries of Old French. As compared to other dictionaries, electronic dictionaries present several advantages. We outline those advantages and describe the method used for this purpose. The choice… read more
1995 Peut-on toujours distinguer un adverbe d’un adjectif? Le cas de tout. Tendances Récentes en Linguistique Française et Générale: Volume dédié à David Gaatone, Bat-Zeev Shyldkrot, Hava et Lucien Kupferman (dir.), pp. 31–40 | Article
1995 Présentation Tendances Récentes en Linguistique Française et Générale: Volume dédié à David Gaatone, Bat-Zeev Shyldkrot, Hava et Lucien Kupferman (dir.), pp. xi–xii | Miscellaneous
1987 Diachronic semantic processes in the middel voice Papers from the 7th International Conference on Historical Linguistics, Giacalone Ramat, Anna, Onofrio Carruba and Giuliano Bernini (eds.), pp. 179–192 | Article