Jan Rubeš
List of John Benjamins publications in which Jan Rubeš is involved.
Article
2011 Translation as condition and theme in Milan Kundera’s novels Contexts, Subtexts and Pretexts: Literary translation in Eastern Europe and Russia, Baer, Brian James (ed.), pp. 317–322 | Article
In this chapter the author explores the problematic relationship of the Czech novelist Milan Kundera to the translation of his work. On the one hand, translation offers authors who write in languages of limited diffusion entrée onto the world stage. On the other hand, translation entails the… read more
