Cover not available

Article published In: New Theoretical Insights into Untruthfulness
Edited by Marta Dynel
[Pragmatics & Cognition 23:1] 2016
► pp. 174–208

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload PDF
authorization required

Comparing and combining covert and overt untruthfulness

On lying, deception, irony and metaphor

 | University of Lódz
Published online: 29 September 2016
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/pc.23.1.08dyn
This paper aims to differentiate between lying (seen as a type of deceiving) and irony, typically addressed independently by philosophers and linguists, as well as to discuss the cases when deception co-occurs with, and capitalises on, irony or metaphor. It is argued that the focal distinction can be made with reference to Grice’s first maxim of Quality, whose floutings lead to overt untruthfulness (notably, irony and metaphor), and whose violations result in covert untruthfulness (notably, lying, next to other forms of deception). Both types of untruthfulness are divided into explicit and implicit subtypes depending on the level of meaning on which they are manifest (what is said/made as if to say, or what is implicated). Further, it is shown that deception may be based on irony or metaphor, which either promote deceptive implicatures or are deployed covertly. Finally, some argumentation is provided in favour of why these cases of deceiving can be conceptualised as lying.
References (70)
References
Adler, J. 1997. “Lying, deceiving, or falsely implicating.” Journal of Philosophy 941: 435–452. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Barbe, K. 1995. Irony in Context. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Barker, S. 2016 (forth). “Figurative speech: pointing a poisoned arrow at the heart of semantics.” Philosophical Studies.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Benton, M. 2014. “Gricean Quality.” Noûs. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Camp, E. 2006. “Contextualism, metaphor and what is said.” Mind & Language 21(3): 280–309. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Carson, T. 2006. “The definition of lying.” Noûs 401: 284–306. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2010. Lying and Deception: Theory and Practice. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Chisholm, R. and Feehan, T. 1977. “The intent to deceive.” The Journal of Philosophy 741: 143–159. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Currie, G. 2006. “Why irony is pretence.” In S. Nichols (ed), The Architecture of Imagination. Oxford: Oxford University Press, 111–133. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dynel, M. 2011. “A web of deceit: A neo-Gricean view on types of verbal deception.” International Review of Pragmatics 3(2): 137–165. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013. “Irony from a neo-Gricean perspective: On untruthfulness and evaluative implicature.” Intercultural Pragmatics 101: 403–431. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2015. “Intention to deceive, bald-faced lies, and deceptive implicature: Insights into Lying at the semantics-pragmatics interface .” Intercultural Pragmatics 121: 309–332. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016a. “Pejoration via sarcastic irony and sarcasm”. In R. Finkenbeiner, j. Meibauer and H. Wiese (eds), Pejoration. Amsterdam: John Benjamins, 219–239. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016c. “Killing two birds with one deceit: Deception in multi-party interactions.” International Review of Pragmatics 81: 179–218. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2017a (forth). “No child’s play: A philosophical pragmatic view of overt pretence as a vehicle for conversational humour.” In V. Tsakona and J. Chovanec (eds), Creating and Negotiating Humor in Everyday Interactions. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2017b (forth). “Implicitness via overt untruthfulness: Grice on Quality-based figures of speech.” In P. Cap and M. Dynel (eds), Implicitness: From Lexis to Discourse. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Falkenberg, G. 1982. Lügen. Grundzüge Einer Theorie Sprachlicher Täuschung. Tübingen: Niemeyer. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fallis, D. 2009. “What is lying?” The Journal of Philosophy 1061: 29–56. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2010. “Lying and deception.” Philosophers’ Imprint 101: 1–22.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2012. “Lying as a violation of Grice’s first maxim of Quality.” Dialectica 661: 563–581. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Faulkner, P. 2007. “What is wrong with lying?” Philosophy and Phenomenological Research 751: 524–547. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013, “Lying and deceit.” In H. LaFollette (ed), International Encyclopedia of Ethics. Hoboken, NJ: Wiley. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Frank, M.G., 2009. “Thoughts, feelings, and deception.” In B. Harrington (ed), Deception: From Ancient Empires to Internet Dating. Stanford: Stanford University Press, 55–73.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Garmendia, J. 2010. “Irony is critical.” Pragmatics and Cognition 181: 397–421. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2011. “She’s (not) a fine friend: ‘Saying’ and criticism in irony.” Intercultural Pragmatics 81: 41–65. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gibbs, R. 1994. The Poetics of Mind: Figurative Thought, Language and Understanding. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Grice, H.P. 1989a. “Logic and conversation.” In Studies in the Way of Words. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 22–40. [Grice, H. P. 1975. “Logic and conversation.” In P. Cole and J. Morgan (eds), Syntax and Semantics, Vol.3: Speech Acts. New York: Academic Press, 41–58; Grice, H.P. 1975. “Logic and conversation.” In D. Davison and G. Harman (eds), The Logic of Grammar. Dickenson: Encino, 64–75.]Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1989b. “Further notes on logic and conversation.” In Studies in the Way of Words. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 41–57. [Grice, Herbert Paul. 1978. “Further notes on logic and conversation.” In P. Cole (ed), Syntax and Semantics, Vol. 9: Pragmatics. New York: Academic Press, 113–127.]Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1989c. “Retrospective epilogue.” In H.P. Grice (ed), Studies in the Way of Words. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 339–386.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Haiman, J. 1988. “Sarcasm as theater.” Cognitive Linguistics 1-21: 191–205.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Haugh, M. 2016. “‘Just kidding’: Teasing and claims to non-serious intent.” Journal of Pragmatics 951: 120–136. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Haverkate, H. 1990. “A speech act analysis of irony.” Journal of Pragmatics 141: 77–109. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Holt, E. 2013. ‘There’s many a true word said in jest’: seriousness and nonseriousness in interaction. In P. Glenn and E. Holt (eds), Studies of Laughter in Interaction. London: Bloomsbury, 69–89. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jaszczolt, K. 2009. “Cancelability and the primary/secondary meaning distinction.” Intercultural Pragmatics 61: 259–289. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jary, M. 2017 (forth). “Lying and assertion.” In J. Meibauer (ed), Oxford Hanbook of Lying.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kapogianni, E. 2013. Irony and the Literal Versus Nonliteral Distinction: A Typological Approach with Focus on Ironic Implicature Strength. University of Cambridge PhD thesis.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014. “Differences in use and function of verbal irony between real and fictional discourse: (Mis)interpretation and irony blindness.” Humor 271: 597–618. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016. The ironic operation: Revisiting the components of ironic meaning. Journal of Pragmatics 911: 16–28. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Keiser, J. 2016. “Bald-faced lies: how to make a move in a language game without making a move in a conversation.” Philosophical Studies 173 (2): 461–477. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kupfer, J. 1982. “The moral presumption against lying.” Review of Metaphysics 361: 103–26.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2011. “Quantity, truthfulness and ironic effect.” Language Sciences 33(2): 305–315. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mahon, J. 2008. “Two definitions of lying.” International Journal of Applied Philosophy 221: 211–230. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2015. “The definition of lying and deception.” In E.N. Zalta (ed.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2008 Edition), URL = = <[URL]>.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mannison, D. 1969. “Lying and lies.” Australasian Journal of Philosophy 471: 132–144. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Meibauer, J. 2005. “Lying and falsely implicating.” Journal of Pragmatics 371: 1373–1399. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2011. “On lying: Intentionality, implicature, and imprecision.” Intercultural Pragmatics 8(2): 277–292. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014. Lying and the Semantics-Pragmatics Interface. Boston/Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016a. “Topics in the linguistics of lying: A reply to Marta Dynel.” Intercultural Pragmatics 13(1): 107–123. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016b (forth). “Understanding bald-faced lies: an experimental approach.” International Review of Pragmatics. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mooney, A. 2004. “Co-operation, violation and making sense.” Journal of Pragmatics 361: 899–920. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pfister, J. 2010. “Is there a need for a maxim of politeness?” Journal of Pragmatics 42 (5): 1266–1282. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sanders, R.E. 2013. “The duality of speaker meaning: What makes self-repair, insincerity, and sarcasm possible.” Journal of Pragmatics 481: 112–122. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Saul, J. 2012. Lying, Misleading, and the Role of What Is Said. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Searle, J. 1975. “The logical status of fictional discourse.” New Literary History 6(2): 319–332. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Simpson, D. 1992. “Lying, liars and language.” Philosophy and Phenomenological Research 521: 623–639. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Soames, S. 2008. “Drawing the line between meaning and implicature—and relating both to assertion.” Noûs 421: 440–4655. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sorensen, R. 2007. “Bald-faced lies! Lying without the intent to deceive.” Pacific Philosophical Quarterly 88/21: 251–264. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stokke, A. 2013. “Lying and asserting.” Journal of Philosophy 1101: 33–60. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014. “Insincerity.” Noûs 481: 496–520. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2017. “Lying, sincerity, and Quality.” J. Meibauer (ed), The Oxford Handbook of Lying, Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vincent Marrelli, J. 1994. “On non-serious talk: Some cross-cultural remarks on the (un)importance of (not) being earnest.” In H. Parret, (ed), Pretending to Communicate. Berlin, New York: De Gruyter, 253–275. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2003. “Truthfulness.” In J. Verschueren, J.-O. Östman, J. Blommaert and C. Bulcaen (eds.), Handbook of Pragmatics. Amsterdam: John Benjamins, 1–48. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2004. Words in the Way of Truth. Truthfulness, Deception, Lying across Cultures and Disciplines. Napoli: Edizione Scientifiche Italiane.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Williams, B. 2002. Truth and Truthfulness: An Essay in Genealogy. Princeton: Princeton University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wilson, D. 1995. “Is there a maxim of truthfulness?” UCL Working Papers in Linguistics 71: 197–212.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2006. “The pragmatics of verbal irony: Echo or pretence?” Lingua 1161: 1722–1743. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wilson, D. and D. Sperber. 2000 [2002, 2012]. “Truthfulness and relevance.” UCL Working Papers in Linguistics, 215–254. [Reprinted as Wilson, D. and D. Sperber. 2002. “Truthfulness and relevance.” Mind 111: 583–632; “Truthfulness and relevance.” In D. Wilson and D. Sperber. Meaning and Relevance. Cambridge: Cambridge University Press, 47–83]Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wilson, D. and Sperber, D. 2012. “Explaining irony.” In D. Wilson and D. Sperber (ed), Meaning and Relevance. Cambridge: Cambridge University Press, 123–145. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (24)

Cited by 24 other publications

Marsili, Neri
2025. Lying and Insincerity. In Reference Module in Social Sciences, DOI logo
Airaksinen, Timo
2023. Three Types of Dramatic Irony. In Power and Responsibility, ► pp. 15 ff. DOI logo
Bezou-Vrakatseli, Elfia, Benedikt Brückner & Luke Thorburn
2023. SHAPE: A Framework for Evaluating the Ethicality of Influence. In Multi-Agent Systems [Lecture Notes in Computer Science, 14282], ► pp. 167 ff. DOI logo
Burgers, Christian
2023. Irony and Satire. In The Cambridge Handbook of Irony and Thought, ► pp. 325 ff. DOI logo
Neuhaus, Laura
2023. Irony and Its Overlap with Hyperbole and Understatement. In The Cambridge Handbook of Irony and Thought, ► pp. 310 ff. DOI logo
Yuan, Guorong & Yi Sun
2023. A bibliometric study of metaphor research and its implications (2010–2020). Southern African Linguistics and Applied Language Studies 41:3 ► pp. 227 ff. DOI logo
Mestre-Mestre, Eva María & María Beatriz Pérez Cabello de Alba
2022. A Pragmatic analysis of emotion-triggering strategies in TED talks. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 92 ► pp. 257 ff. DOI logo
Viebahn, Emanuel
2022. Lying, Misleading, and Fairness. Ethics 132:3 ► pp. 736 ff. DOI logo
Beville, Aoife
2021. “An Infinite and Endless Liar”: Paroles as a Case Study of the Pragmatics of Lying in Shakespeare. Linguæ & - Rivista di lingue e culture moderne 20:2 DOI logo
Hertrich, Ingo, Susanne Dietrich, Corinna Blum & Hermann Ackermann
2021. The Role of the Dorsolateral Prefrontal Cortex for Speech and Language Processing. Frontiers in Human Neuroscience 15 DOI logo
Weissman, Benjamin & Marina Terkourafi
2019. Are false implicatures lies? An empirical investigation. Mind & Language 34:2 ► pp. 221 ff. DOI logo
Meibauer, Jörg
2018. Neo-Gricesche Pragmatik. In Handbuch Pragmatik, ► pp. 76 ff. DOI logo
Meibauer, Jörg
2018. Lügen. In Handbuch Pragmatik, ► pp. 334 ff. DOI logo
Meibauer, Jörg
2018. The Linguistics of Lying. Annual Review of Linguistics 4:1 ► pp. 357 ff. DOI logo
Meibauer, Jörg
2019. Book review. Journal of Pragmatics 147 ► pp. 17 ff. DOI logo
Meibauer, Jörg
2022. Konzepte des Lügens: Widersprüche und Vagheiten. In Über Widersprüche sprechen [Contradiction Studies, ], ► pp. 41 ff. DOI logo
Sheikh-Farshi, Shirin, Mahmoud Reza Ghorban-Sabbagh & Shahla Sharifi
2018. Studying characterization in Arthur Miller’sThe Crucible. Pragmatics & Cognition 25:2 ► pp. 310 ff. DOI logo
Dynel, Marta
2016. Two layers of overt untruthfulness. Pragmatics & Cognition 23:2 ► pp. 259 ff. DOI logo
Dynel, Marta
2017. Chapter 6. Implicitness via overt untruthfulness. In Implicitness [Pragmatics & Beyond New Series, 276], ► pp. 121 ff. DOI logo
Dynel, Marta
2017. The Irony of Irony: Irony Based on Truthfulness. Corpus Pragmatics 1:1 ► pp. 3 ff. DOI logo
Dynel, Marta
2017. But seriously: On conversational humour and (un)truthfulness. Lingua 197 ► pp. 83 ff. DOI logo
Dynel, Marta
2019. Ironic intentions in action and interaction. Language Sciences 75 ► pp. 1 ff. DOI logo
Dynel, Marta
2020. To Say the Least: Where Deceptively Withholding Information Ends and Lying Begins. Topics in Cognitive Science 12:2 ► pp. 555 ff. DOI logo
[no author supplied]
2023. Irony, Affect, and Related Figures. In The Cambridge Handbook of Irony and Thought, ► pp. 235 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 29 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue