In:Identity Perspectives from Peripheries
Edited by Yoshiko Matsumoto and Jan-Ola Östman
[Pragmatics & Beyond New Series 352] 2025
► pp. 235–259
Chapter 11Querying peripheral identities with penumbral positionings in ‘gay’ immigrants’ ‘coming-back-in’
narratives
Published online: 13 June 2025
https://doi.org/10.1075/pbns.352.11wan
https://doi.org/10.1075/pbns.352.11wan
Abstract
This chapter draws on sociolinguistic interview data with same-sex desiring immigrants in the U.S.
and analyzes two ‘coming-back-in’ narratives, wherein narrators’ same-sex desire encounters rejection after
disclosure. By rekindling the desire-identity debate in language and sexuality studies, I examine fear and repression,
two dimensions in the desire-centered approach, in the discussion of (homo)sexuality and their connection to identity
(de)construction. Positioning theory serves as the mediation for analytically integrating desire and identity in
mutual productions by illustrating how discursive expressions of desire in interaction are approximated to
historically formed social categories, from which corresponding identities emerge. The analysis focuses on how
binarism surrounding coming out (e.g., hetero/homosexual, out/closeted, and open/secrets) structures multiple
interconnected yet hierarchized positions (substance-shadow-penumbra), thereby engendering peripheral sexual
identities.
Article outline
- 1.Introduction: Is a ‘gay identity’ peripheral?
- 2.Theoretical backgrounds
- 2.1Approaching sexuality: From desire to identity
- 2.2Coming out and then back in
- 2.3From narrative positioning to ‘identity’
- 3.Data and methods
- 4.Analysis
- 5.Conclusion
Notes References Appendix
References (52)
Afzal, Ahmad. 2014. “‘Being
Gay has been a Curse for Me’: Gay Muslim Americans, Narrative and Negotiations of Belonging in the Muslim
Ummah.” Journal of Language and
Sexuality 3 (1): 60–86.
Bacon, Jen. 1998. “Getting
the Story Straight: Coming Out Narratives and the Possibility of a Cultural
Rhetoric.” World
Englishes 17 (2): 249–258.
Bamberg, Michael. 1997. “Positioning
Between Structure and Performance.” Journal of Narrative and Life
History 7 (1–4): 335–342.
Bernhard, Stefan. 2015. “Forms
of Identities and Levels of Positioning: A Practice Theoretical Approach to Narrative
Interviewing.” Narrative
Inquiry 25 (2): 340–360.
Bucholtz, Mary, and Kira Hall. 2004. “Theorizing
Identity in Language and Sexuality Research.” Language in
Society 33 (4): 469–515.
Cameron, Deborah, and Don Kulick. 2003. Language
and Sexuality. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Canakis, Costas. 2015. “The
Desire for Identity and the Identity of Desire: Language, Gender and Sexuality in the Greek
Context.” Gender and
Language 9 (1): 59–81.
Chan, Connie S. 1995. “Issues of
Sexual Identity in an Ethnic Minority: The Case of Chinese American Lesbians, Gay Men, and Bisexual
People.” In Lesbian, Gay, and Bisexual Identities
over the Lifespan: Psychological Perspectives, ed. by Anthony R. D’Augelli and Charlotte J. Patterson, 87–101. New York: Oxford University Press.
Chirrey, Deborah. 2003. “‘I
Hereby Come Out’: What Sort of Speech Act is Coming Out?” Journal of
Sociolinguistics 7 (1): 24–37.
Coon Sells, Tamara G. 2013. “The
Construction of Sexual Identities in an Online Gay, Lesbian, and Bisexual Bulletin Board
System.” Journal of Human Behavior in the Social
Environment 23 (8): 893–907.
Currier, Ashley. 2012. Out
in Africa: LGBT Organizing in Namibia and South
Africa. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Davies, Bronwyn, and Rom Harré. 1990. “Positioning:
The Discursive Production of Selves.” Journal for the Theory of Social
Behavior 20 (1): 43–63.
Davis, Jenny, Lal Zimman, and Joshua Raclaw. 2014. “Opposites
Attract: Retheorizing Binaries in Language, Gender, and
Sexuality.” In Queer Excursions: Retheorizing
Binaries in Language, Gender, and Sexuality, ed. by Lal Zimman, Jenny Davis, and Joshua Raclaw, 1–12. Oxford: Oxford University Press.
Decena, Carlos Ulises. 2008. “Profiles,
Compulsory Disclosure and Ethical Sexual Citizenship in the Contemporary
USA.” Sexualities 11 (4): 397–413.
Deppermann, Arnulf. 2013. “How
to Get a Grip on Identities-in-Interaction: (What) Does ‘Positioning’ Offer More Than ‘Membership
Categorization’? Evidence from a Mock Story.” Narrative
Inquiry 23 (1): 62–88.
DiDomenico, Stephen. 2015. “‘Putting
a Face on a Community’: Genre, Identity, and Institutional Regulation in the Telling (and Retelling) of Oral
Coming-Out Narratives.” Language in
Society 44 (5): 607–628.
Eckert, Penelope. 2002. “Demystifying
Sexuality and Desire.” In Language and Sexuality:
Contesting Meaning in Theory and Practice, ed. by Kathryn Campbell-Kibler, Robert J. Podesva, Sarah J. Roberts, and Andrew Wong, 99–110. Stanford, CA: CSLI Publications.
Gordon, Cynthia. 2012. “Analysis
of Identity in Interaction.” In The Encyclopedia of
Applied Linguistics, ed. by Carol A. Chapelle, 1–7. Blackwell. Published
online.
Gordon, Cynthia, and Deborah Tannen. 2021. “Interactional
Sociolinguistics: Foundations, Developments, and Applications to Language, Gender, and
Sexuality.” In The Routledge Handbook of Language,
Gender, and Sexuality, ed. by Judith Angouri and Janet Baxter, 181–196. Milton Park: Routledge.
Hall, Kira. 2005. “Intertextual
Sexuality: Parodies of Class, Identity, and Desire in Liminal Delhi.” Journal
of Linguistic
Anthropology 15 (1): 125–144.
Hall, Stuart. 1996. “Introduction:
Who Needs Identity?” In Questions of Cultural
Identity, ed. by Stuart Hall and Paul Du Gay, 1–17. London: Sage.
Huang, Shuzhen. 2021. “Alternatives
to Coming Out Discourses.” Oxford Research Encyclopedia of
Communication. Published online.
Kiesling, Scott. 2011. “The
Interactional Construction of Desire as Gender.” Gender and
Language 5 (2): 213–239.
Kroskrity, Paul V. 1999. “Identity.” Journal
of Linguistic
Anthropology 9 (1/2): 111–114. [URL]
Leap, William, and Boellstorff, Tom. (Eds.). (2004). Speaking
in Queer Tongues: Globalization and Gay Language. University of Illinois Press.
Liang, Anna. C. 1997. “The Creation of
Coherence in Coming-Out Stories.” In Queerly Phrased:
Language, Gender, and Sexuality, ed. by Anna Livia and Kira Hall, 287–309. New York: Oxford University Press.
Liu, Jien-peng, and Naifei Ding. 2005. “Reticent
Poetics, Queer Politics.” Inter-Asia Cultural
Studies 6 (1): 30–55.
McLean, Kirsten E. 2007. “Hiding in the
Closet? Bisexuals, Coming Out and the Disclosure Imperative.” Journal of
Sociology 43 (2): 151–166.
Manalansan IV, Martin F. 2006. “Queer
Intersections: Sexuality and Gender in Migration Studies.” International
Migration
Review 40 (1): 224–249.
Milani, Tommaso M., and Brandon Wolff. 2015. “Queer
Skin, Straight Masks: Same-Sex Weddings and the Discursive Construction of Identities and Affects on a South
African Website.” Critical
Arts 29 (2): 165–182.
Morrish, Liz, and Helen Sauntson. 2007. New
Perspectives on Language and Sexual
Identity. London: Palgrave Macmillan.
Motschenbacher, Heiko. 2014. “Focusing
on Normativity in Language and Sexuality Studies: Insights from Conversations on
Objectophilia.” Critical Discourse
Studies 11 (1): 49–70.
Murray, David. 2014. “Preface
to the special issue: Queering Borders: Language, Sexuality, and
Migration.” Journal of Language and
Sexuality 3 (1): 1–5.
Queen, Robin. 2002. “A
Matter of Interpretation: The ‘Future’ of ‘Queer
Linguistics.’” In Language and Sexuality: Contesting
Meaning in Theory and Practice, ed. by Kathryn Campbell-Kibler, Robert J. Podesva, Sarah J. Roberts, and Andrew Wong, 69–86. Stanford, CA: CSLI Publications.
Rust, Paula C. 1993. “‘Coming Out’ in
the Age of Social Constructionism: Sexual Identity Formation among Lesbian and Bisexual
Women.” Gender and
Society 7 (2): 50–77.
Silverstein, Michael. 2003. “Indexical
Order and The Dialectics of Sociolinguistic Life.” Language &
communication 23 (3–4): 193–229.
Trivedi, Ira. 2014. India
in Love: Marriage and Sexuality in the 21st Century. New Delhi: Aleph Book Company.
Valentine, David. (2003). “‘I
went to bed with my own kind once’: The Erasure of Desire in the Name of
Identity.” Language &
Communication, 23(2), 123–138.
Wang, Ping-Hsuan. 2020. “Negotiating
Racialized Sexuality through Online Stancetaking in Text-Based
Communication.” In Gender, Sexuality and Race in the
Digital Age, ed. by Farris, D. Nicole, R. D’Lane, and Andrea P. Herrera, 187–203. Cham: Springer.
. 2023a. “Coming
out for another: Self-positioning against ‘closeted’ gay men in Indian immigrants’ coming-out
narratives.” Journal of Asian Pacific
Communication 33 (2): 159–178.
. 2023b. “Identity
and Desire in Gay Indian Immigrants’ Definition of Coming Out in the
US.” In Linguistics Out of the Closet: The
Interdisciplinarity of Gender and Sexuality in Language Science, ed.
by Tyler Kibbey, 63–88. Berlin: De Gruyter Mouton.
. 2024. “Narrative
Positioning in Sociolinguistic Interviews with ‘Gay’ Immigrants’ Coming-Out
Experiences.” In Qualitative Research with Diverse
and Underserved Communities, ed. by Jeton McClinton, Arthur E. Hernandez, and Alma L. Thornton, 125–133. Charlotte, NC: Information Age Publishing.
Wieringa, Saskia, and Horacio Sivori. (eds). 2013. The
Sexual History of the Global South: Sexual Politics in Africa, Asia and Latin
America. London: Bloomsbury Publishing.
Wilkinson, Sue, and Celia Kitzinger. 2003. “Constructing
Identities: A Feminist Conversation Analytic Approach to Positioning in
Interaction.” In The Self and Others: Positioning
Individual Groups in Personal, Political, and Cultural Contexts, ed.
by Rom Harré and Fathali M. Moghaddam, 157–180. Westport, CT: Praeger.
