In:Approaches to Internet Pragmatics: Theory and practice
Edited by Chaoqun Xie, Francisco Yus and Hartmut Haberland
[Pragmatics & Beyond New Series 318] 2021
► pp. 207–234
Chapter 7Inviting a purchase
A multimodal analysis of staged authenticity in WeChat social selling
Published online: 21 April 2021
https://doi.org/10.1075/pbns.318.07xie
https://doi.org/10.1075/pbns.318.07xie
Abstract
The present study investigates the pragmatic strategies and
effects of self-presentation performance in a social selling context either by way
of status updates or through group chat in WeChat, a popular social networking
platform in China. Drawing on Goffman’s (1959, 1974, 1981) outstanding research on
self-presentation, frame, and footing, as well as Page’s (2010a, 2010b, 2012, 2018) exploration in digital narrative, this chapter
analyzes data collected from WeChat Moments and WeChat chat logs to uncover their
staged authenticity and the relative social value that it entails. The results of
our analysis of both screen data and user data show that the meticulously
intertwined and multimodally presented communicative acts of social selling on this
particular social platform are the outcome of frame-shifting and frame-overlapping
strategies on the one hand and highly crafted staged authenticity on the other.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Research background
- 2.1Social selling in WeChat
- 2.2Theoretical perspective
- 2.2.1Dramaturgical theory, frame and footing
- 2.2.2Staged authenticity in digital narratives
- 3.Data and methods
- 4.Discussion
- 4.1The narration in WeChat social selling
- 4.2The influencers in WeChat social selling
- 4.2.1Case study 1: The influencer in WeChat Moments
- 4.2.2Case study 2: The influencer in WeChat group chat
- 5.Conclusion
Acknowledgements Notes References
References (84)
Abidin, Crystal, and Eric C. Thompson. 2012. “Buymylife.com:
Cyber-Femininities and Commercial Intimacy in
Blogshops.” Women’s Studies International
Forum 35: 467–477.
Abrams, Meyer H. 1988. A Glossary of Literary Terms (5th edn.). New York: Holt, Rinehart, and Winston, Inc.
Androutsopoulos, Jannis. 2008. “Potentials
and Limitations of Discourse-Centred Online
Enthnography.” Language@Internet 5, article
8. [URL] (accessed 14 November
2015).
. 2015a. “Networked
Multilingualism: Some Language Practices on Facebook and Their
Implications.” International Journal of
Bilingualism 19(2): 185–205.
Backaler, Joel. 2018. Digital
Influence: Unleash the Power of Influencer Marketing to Accelerate Your Global
Business. Cham: Palgrave Macmillan.
Bamberg, Michael, and Alexandra Georgakopoulou. 2008. “Small
Stories as a New Perspective in Narrative and Identity
Analysis.” Text &
Talk 28(3): 377–396.
Bargh, John A., Katelyn Y. A. McKenna, and Grain M. Fitzsimons. 2002. “Can
You See the Real Me? Activation and Expression of the ‘True Self’ on the
Internet.” Journal of Social
Issues 58(1): 33–48.
Barnet, Sylvan. 1979. A Short Guide to Writing About Literature (4th edn.). Boston: Little, Brown, & Co.
boyd, danah m., and Nicole B. Ellison. 2007. “Social
Network Sites: Definition, History, and
Scholarship.” Journal of Computer-Mediated
Communication 13(1): 1–11.
Coupland, Nikolas. 2010. “Sociolinguistic
Authenticities.” Journal of
Sociolinguistics 7(3): 417–431.
Danesi, Marcel. 2017. The
Semiotics of Emoji: The Rise of Visual Language in the Age of the
Internet. London: Bloomsbury.
Davies, Bronwyn, and Rom Harré. 1990. “Positioning:
The Discursive Production of Selves.” Journal for
the Theory of Social
Behaviour 20(1): 43–63.
. 2016. Discursive
Self in Microblogging: Speech Acts, Stories and
Self-Praise. Amsterdam: John Benjamins.
De Fina, Anna, and Alexandra Georgakopoulou. 2008. “Introduction:
Narrative Analysis in the Shift from Texts to
Practices.” Text
&Talk 28: 275–281.
Dynel, Marta. 2011. “Revisiting
Goffman’s Postulates on Participant Statuses in Verbal
Interaction.” Language and Linguistics
Compass 5(7): 454–465.
Ellison, Nicole, Rebecca Heino, and Jennifer Gibbs. 2006. “Managing
Impressions Online: Self-Presentation Processes in the Online Dating
Environment.” Journal of Computer-Mediated
Communication 11: 415–441.
Evans, Vyvyan. 2017. The
Emoji Code: The Linguistics Behind Smiley Faces and Scaredy
Cats. New York: Picador.
Fetzer, Anita. 2004. Recontextualizing
Context: Grammaticality Meets
Appropriateness. Amsterdam: John Benjamins.
. 2017. “Context.” In The
Oxford Handbook of Pragmatics, ed.
by Yan Huang, 259–276. Oxford: Oxford University Press.
Fetzer, Anita, and Elda Weizman (eds.). 2019. The
Construction of ‘Ordinariness’ across Media
Genres. Amsterdam: John Benjamins.
Forceville, Charles. 2020. Visual
and Multimodal Communication: Applying the Relevance
Principle. Oxford: Oxford University Press.
Garcés-Conejos Blitvich, Pilar. 2015. “Setting
the Linguistics Research Agenda for the E-Service Encounters Genre: Natively
Digital Versus Digitized
Perspectives.” In A
Multidisciplinary Approach to Service Encounters, ed.
by María de la O Hernández-López, and Lucía Fernández Amaya, 12–43. Leiden: Brill.
Garcés-Conejos Blitvich, Pilar, Lucía Fernández-Amaya, and María de la O Hernández-López (eds.). 2019. Technology
Mediated Service
Encounters. Amsterdam: John Benjamins.
Georgakopoulou, Alexandra. 1997. “Self-Presentation
and Interactional Alignments in E-Mail Discourse: The Style and Code Switches of
Greek Messages.” International Journal of Applied
Linguistics 7(2): 141–164.
Giannoulis, Elena, and Lukas R. A. Wilde (eds.). 2020. Emoticons, Kaomoji, and Emoji: The Transformation of Communication in the Digital Age. New York: Routledge.
. 1974. Frame
Analysis: An Essay on the Organization of
Experience. Boston: Northeastern University Press.
Hogan, Bernie. 2010. “The
Presentation of Self in the Age of Social Media: Distinguishing Performances and
Exhibitions Online.” Bulletin of Science,
Technology and
Society 30: 377–386.
Hsieh, Sara H., and Timmy H. Tseng. 2017. “Playfulness
in Mobile Instant Messaging: Examining the Influence of Emoticons and Text
Messaging on Social Interaction.” Computers in
Human
Behavior 69: 405–414.
Johansson, Catrin. 2007. “Goffman’s
Sociology: An Inspiring Resource for Developing Public Relations
Theory.” Public Relations
Review 33(3): 275–280.
Joinson, Adam N. 2001. “Self-Disclosure
in Computer-Mediated Communication: The Role of Self-Awareness and Visual
Anonymity.” European Journal of Social
Psychology 31: 177–192.
Kaye, Linda K., Helen J. Wall, and Stephanie A. Malone. 2016. “‘Turn
that Frown Upside-down’: A Contextual Account of Emoticon Usage on Different
Virtual Platforms.” Computers in Human
Behavior 60: 463–467.
Kaye, Linda K., Stephanie A. Malone, and Helen Wall, J. 2017. “Emojis:
Insights, Affordances, and Possibilities for Psychological
Science.” Trends in Cognitive
Sciences 21(2): 66–68.
Kecskes, Istvan. 2019. English
as s Lingua Franca: The Pragmatic
Perspective. Cambridge: Cambridge University Press.
Kress, Gunther, and Theo van Leeuwen. 2006. Reading
Images: The Grammar of Visual Design (2nd
edn.). Abingdon: Routledge.
Lü, Dongqing. 2016. “微信朋友圈‘语境消解’的定性研究 [A Qualitative Study on ‘Context Collapse’ of WeChat
Moments].” 编辑之友 [Editorial
Friend] (8): 62–67.
MacCannell, Dean. 1973. “Staged
Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist
Settings.” American Journal of
Sociology 79: 589–603.
Manning, Phillip. 1991. “Drama
as Life: The Significance of Goffman’s Changing Use of the Theatrical
Metaphor.” Sociological
Theory 9(1): 70–86.
Marengo, Davide, Fabrizia Giannotta, and Michele Settanni. 2017. “Assessing
Personality Using Emoji: An Exploratory
Study.” Personality & Individual
Differences 112: 74–78.
Marwick, Alice E., and danah boyd. 2010. “I
Tweet Honestly, I Tweet Passionately: Twitter Users, Context Collapse, and the
Imagined Audience.” New Media &
Society 13: 96–113.
Meuter, Matthew L., Amy L. Ostrom, Rober I. Roundtree, and Mary J. Bitner. 2000. “Self-Service
Technologies: Understanding Customer Satisfaction with Technology-Based Service
Encounters.” Journal of
Marketing 64: 50–64.
Misoch, Sabina. 2015. “Stranger
on the Internet: Online Self-Disclosure and the Role of Visual
Aonymity.” Computers in Human
Behavior 48: 535–541.
Page, Ruth. 2010a. “Re-examining
Narrativity: Small Stories in Status
Updates.” Text &
Talk 30(4): 423–444.
Qualman, Erik. 2013. Socialnomics:
How Social Media Transforms the Way We Live and Do
Business (2nd edn.). Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons.
Raffel, Stanley. 2013. “The
Everyday Life of the Self: Reworking Early
Goffman.” Journal of Classical
Sociology 13(1): 163–178.
Riordan, Monica A. 2017. “The
Communicative Role of Non-Face Emojis: Affect and
Disambiguation.” Computers in Human
Behavior 76: 75–86.
Rühlemann, Christoph, and Stefan Gries. 2015. “Turn
Order and Turn Distribution in Multi-Party
Storytelling.” Journal of
Pragmatics 87: 171–191.
Sacks, Harvey. 1984. “On
Doing ‘Being
Ordinary.’” In Structures
of Social Action: Studies in Conversation Analysis, ed.
by J. Maxwell Atkinson, and John C. Heritage, 413–429. Cambridge: Cambridge University Press.
Sandel, Todd L., Chuyue Ou, Dorji Wangchuk, Bei Ju, and Miguel Duque. 2019. “Unpacking
and Describing Interaction on Chinese WeChat: A Methodological
Approach.” Journal of
Pragmatics 143: 228–241.
Scheff, Thomas J. 2005. “The
Structure of Context: Deciphering ‘Frame
Analysis.’” Sociological
Theory 23(4): 368–385.
Schiffrin, Deborah. 1996. “Narrative
as Self-Portrait: Sociolinguistic Constructions of
Identity.” Language in
Society 25(2): 167–203.
Schwämmlein, Eva, and Katrin Wodzicki. 2012. “What
to Tell about Me? Self-Presentation in Online
Communities.” Journal of Computer-mediated
Communication 17(4): 387–407.
Seargeant, Philip. 2019. The
Emoji Revolution: How Technology is Shaping the Future of
Communication. Cambridge: Cambridge University Press.
Sievers, Katja, Katrin Wodzicki, Ingo Abrede, Michael Keckeisen, and Ulrike Cress. 2015. “Self-Presentation
in Professional Networks: More Than Just Window
Dressing.” Computer in Human
Behavior 50: 25–30.
Stern, Barbara B., and Katherine Gallagher. 1991. “Advertising
Form, Content, and Values: Lyric, Ballad, and
Epic.” Current Issues & Research in
Advertising 13(1): 79–103.
Stevens, Ben. 2020. “Livestream
and Social Selling: How China’s Retailers Adapted to
Coronavirus.” Charged Retail Tech
News, 9 April. [URL] (accessed 8 June
2020).
Sunakawa, Chiho. 2020. “Familial
Bonding: The Establishment of Co-Presence in Webcam-Mediated
Interactions.” In Bonding
through Context: Language and Interactional Alignment in Japanese Situated
Discourse, ed. by Risako Ide, and Kaori Hata, 145–170. Amsterdam: John Benjamins.
Tannen, Deborah. 2009. “Framing
and Face: The Relevance of the Presentation of Self to Linguistic Discourse
Analysis.” Social Psychology
Quarterly 72(4): 300–305.
Tidwell, Lisa Collins, and Joseph B. Walther. 2002. “Computer-Mediated Communication Effects on Disclosure, Impressions, and Interpersonal Evaluations: Getting to Know One Another a Bit at a Time.” Human Communication Research 28(3): 317–348.
Toma, Catalina, and Cassandra L. Carlson. 2015. “How
Do Facebook Users Believe They Come across in their Profiles? A Meta-Perception
Approach to Investigating Facebook
Self-Presentation.” Communication Research
Reports 32(1): 93–101.
Toma, Catalina L., Jeffery T. Hancock, and Nicole B. Ellison. 2008. “Separating
Fact from Fiction: An Examination of Deceptive Self-Presentation in Online
Dating Profiles.” Personality & Social
Psychology
Bulletin 34(8): 1023–1036.
van Dijck, José. 2013. “‘You
Have One Identity’: Performing the Self on Facebook and
Linkedln.” Media, Culture &
Society 35(2): 199–215.
. 2004. “Ten
Reasons Why Linguists Should Pay Attention Visual
Communication.” In Discourse
and Technology: Multimodal Discourse Analysis, ed.
by Philip LeVine, and Ron Scollon, 7–19. Washington, DC: Georgetown University Press.
Wall, Helen J., Linda K. Kaye, and Stephanie A. Malone. 2016. “An
Exploration of Psychological Factors on Emoticon Usage and Implications for
Judgment Accuracy.” Computers in Human
Behavior 62: 70–78.
Walther, Joseph B. 1996. “Computer-Mediated
Communication: Impersonal, Interpersonal, and Hyper-Personal
Interaction.” Communication
Research 23: 3–43.
2007. “Selective
Self-Presentation in Computer-Mediated Communication: Hyperpersonal Dimensions
of Technology, Language, and
Cognition.” Computers in Human
Behavior 23(5): 2538–2557.
Walther, Joseph B., Celeste L. Slovacek, and Lisa C. Tidwell. 2001. “Is
a Picture Worth a Thousand Words? Photographic Images in Long-Term and
Short-Term Computer-Mediated
Communication.” Communication
Research 28: 105–134.
Wolf, Alecia. 2000. “Emotional
Expression Online: Gender Differences in Emoticon
Use.” CyberPsychology &
Behavior 3(5): 827–833.
Xie, Chaoqun, and Ying Tong. 2019. “Constructing
‘Ordinariness’: An Analysis of Jack Ma’s Narrative Identities on Sina
Weibo.” In The
Construction of ‘Ordinariness’ across Media Genres, ed.
by Anita Fetzer, and Elda Weizman, 179–205. Amsterdam: John Benjamins.
Xie, Chaoqun, Ying Tong, and Francisco Yus. 2020. “Bonding
across Chinese Social Media: The Pragmatics of Language Play in ‘精 (sang) 彩
(xin) 有 (bing) 趣 (kuang)’
Construction.” Pragmatics 30(3): 431–457.
Xie, Chaoqun, and Francisco Yus. 2017. “An
Internet Dialogue on Internet Pragmatics.” 外国语言文学 [Foreign
Language and Literature
Studies] 34(2): 75–92.
. 2018. “Introducing
Internet Pragmatics.” Internet
Pragmatics 1(1): 1–12.
