In:Current Issues in Intercultural Pragmatics
Edited by István Kecskés and Stavros Assimakopoulos
[Pragmatics & Beyond New Series 274] 2017
► pp. 159–179
Chapter 7Auto- and hetero-stereotypes in the mutual perception of Germans and Spaniards
Published online: 14 June 2017
https://doi.org/10.1075/pbns.274.08hab
https://doi.org/10.1075/pbns.274.08hab
Abstract
This paper presents the results of the first part of a comparative qualitative study on cultural stereotypes in the self- and mutual perception of Germans and Spaniards at the beginning and in the course of the European debt crisis. The first round of research at the beginning of the crisis showed that this mutual perception is characterised by primarily positive images. Self-perception is in both cases, but especially for the Germans, more critical than the perception of the respective other group. This seems to stand in conflict with the functions of stereotypes that Alexander Thomas (2006) put forth in consonance with Social Identity Theory (Tajfel and Turner 1986).
Keywords: stereotypes, prejudice, Germany, Spain, European debt crisis
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Stereotypes: Definition, origins, functions
- 3.Methodology
- 3.1Recruitment of participants
- 3.2Questionnaire
- 3.3Interview settings and interview technique
- 3.4Methodology critique
- 4.Results
- 4.1Comparison of auto- and hetero-stereotypes with respect to Spaniards
- 4.2Comparison of auto- and hetero-stereotypes with respect to Germans
- 5.Conclusion and future prospects
References
References (28)
Anderson, Richard C. 1977. “The Notion of Schemata and the Educational Enterprise: General Discussion of the Conference.” In Schooling and the Acquisition of Knowledge, ed. by Richard C. Anderson, Rand J. Spiro, and William E. Montague. 415–431. Hillsday, NJ: Lawrence Erlbaum.
Bandura, Albert, and Richard H. Walters. 1963. Social Learning and Personality Development. New York: Holt Rinehart and Winston.
Bergmann, Werner. 2005. “Was sind Vorurteile?” Informationen zur Politischen Bildung 271. Available at: [URL] (accessed 4 April 2016)
Bolten, Jürgen. 2007. Einführung in die Interkulturelle Wirtschaftskommunikation. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Crowne, Douglas P., and David Marlowe. 1960. “A New Scale of Social Desirability Independent of Psychopathology.” Journal of Consulting Psychology 24: 349–354.
Fiske, Susan T. 1998. “Stereotyping, Prejudice, and Discrimination.” In Handbook of Social Psychology, 4th ed., Vol. 2, ed. by Daniel T. Gilbert, Susan T. Fiske, and Gardner Lindzey, 357–411. New York: McGraw-Hill.
Hahn, Hans H., and Eva Hahn. 2002. “Nationale Stereotypen: Plädoyer für Eine Historische Stereotypenforschung.” In Stereotyp, Identität und Geschichte. Die Funktion von Stereotypen in gesellschaftlichen Diskursen, ed. by Hans H. Hahn. 57–72. Frankfurt am Main: Europäischer Verlag der Wissenschaften.
Johnston, Lucy, and Miles Hewstone. 1992. “Cognitive Models of Stereotype Change (3): Subtyping and the Perceived Typicality of Disconfirming Group Members.” Journal of Experimental Social Psychology 28: 360–386.
Kleinsteuber, Hans J. 1991. “Stereotype, Images und Vorurteile: Die Bilder in den Köpfen der Menschen.” In Die hässlichen Deutschen? Deutschland im Spiegel der westlichen und östlichen Nachbarn, ed. by Günter Trautmann, 60–68. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Klinger, Andreas. 2012. “Zehn Gründe für den Niedergang Spaniens.” Focus Online, July 2012. Available at: [URL] (accessed: 4 April 2016)
Koskensalo, Annikki. 2000. Finnische und deutsche Prospektwerbung: Linguistische Analysen kulturspezifischer Marketingkommunikation Torstedt: Attikon-Verlag.
Maletzke, Gerhard. 1996. Interkulturelle Kommunikation: Zur Interaktion zwischen Menschen verschiedener Kulturen. Opladen: Westdeutscher Verlag.
Manz, Wolfgang. 1968. Das Stereotyp: Zur Operationalisierung eines sozialwissenschaftlichen Begriffs. Meisenheim: Hain.
Martínez de Rituerto, Ricardo, and Juan Gómez,. 2012. “Merkel: ‘Ninguna Prestación sin Contrapartidas’.” El País, June 2012. Available at: [URL] (accessed: 4 April 2016)
Maurer, Kristin L., Bernadette Park, and Myron Rothbart. 1995. “Subtyping versus Subgrouping Processes in Stereotype Representation.” Journal of Personality and Social Psychology 69: 812–824.
Quasthoff, Uta. 1973. Soziales Vorurteil und Kommunikation: Eine Sprachwissenschaftliche Analyse des Stereotyps. Frankfurt am Main: Athenäum Fischer Taschenbuch Verlag.
Tajfel, Henri. 1982. Gruppenkonflikt und Vorurteil: Entstehung und Funktion sozialer Stereotypen. Bern: Huber.
Tajfel, Henri, and Turner, John C.. 1986. “The Social Identity Theory of Intergroup Behavior.” In Psychology of Intergroup Relations, ed. by Stephen Worchel, and William G. Austin, 7–24. Chicago, IL: Nelson-Hall.
Thomas, Alexander. 2005a. “Kultur und Kulturstandards.” In Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation, Band 1: Grundlagen und Praxisfelder, ed. by Alexander Thomas, Eva-Ulrike Kinast, and Sylvia Schroll-Machl, 19–31. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
. 2005. “National- und Organisationskulturen.” In Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation, Band 1: Grundlagen und Praxisfelder, ed. by Alexander Thomas, Eva-Ulrike Kinast and Sylvia Schroll-Machl, 32–43. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
. 2006. “Die Bedeutung von Vorurteil und Stereotyp im interkulturellen Handeln.” Interculture Journal, Online-Zeitschrift für interkulturelle Studien 2: 3–20. Available at: [URL]
Trompenaars, Fons, and Charles Hampden-Turner. 1997. Riding the Waves of Culture: Understanding Cultural Diversity in Business. London / Boston: Nicholas Brealy Publishing.
Yu, Jingtao. 2006. “Stereotypisierung im interkulturellen Kontext.” Interculture Journal. Online-Zeitschrift für interkulturelle Studien 2: 113–124. Available at: [URL]
