In:Early Germanic Languages in Contact
Edited by John Ole Askedal and Hans Frede Nielsen †
[NOWELE Supplement Series 27] 2015
► pp. 261–276
The Vowel Systems of Old English, Old Norse and Old High German Compared
Published online: 11 June 2015
https://doi.org/10.1075/nss.27.14nie
https://doi.org/10.1075/nss.27.14nie
References (24)
Braune, W. 2004. Althochdeutsche Grammatik I. Laut- und Formenlehre. 15. Auflage bearbeitet von Ingo Reiffenstein. Tübingen: Niemeyer.
Fourquet, J. (1952) 1970. Die zwei e des Mittelhochdeutschen. In H. Steger (ed.), 518-37 (= a German translation of The two e’s of Middle High German. Word 8.122-35).
Hogg, R. 1992. Phonology and Morphology. In R.H. Hogg (ed.), The Cambridge History of the English Language. I. The Beginnings to 1066, 67-167. Cambridge: University Press.
Klein, T. 1977. Studien zur Wechselbeziehung zwischen altsächsischem und althochdeutschem Schreibwesen und ihrer sprach- und kulturgeschichtlichen Bedeutung. Göppingen: Alfred Kümmerle.
Kuhn, H. 1955. Zur Gliederung der germanischen Sprachen. Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 86.1-47.
Marchand, J.W. 1956. The Phonemic Status of OHG e
. Word 12.82-90. Reprinted in German translation (Der phonemische Stellenwert des ahd. e) in H. Steger (ed.), 575-85.
Moulton, W.G. 1961. Zur Geschichte des deutschen Vokalsystems. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (T) 83.1-35. Reprinted in H. Steger (ed.), 480-517.
Nielsen, H.F. 1998. The Continental Backgrounds of English and its Insular Development until 1154 (= A Journey through the History of the English Language in England and America, I). Odense: University Press.
. 2000. The Early Runic Language of Scandinavia. Studies in Germanic Dialect Geography. Heidelberg: Winter.
. 2010. Gothic and Early Runic: Two Sound Systems Compared. NOWELE 58/59.427-42.
. 2012. The Germanic Roots of the Old English Sound System. In I. Hegedüs & A. Fodor (eds.), English Historical Linguistics 2010. Selected Papers from the Sixteenth International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL 16), Pécs, 23-27 August 2010, 43-71. Amsterdam: Benjamins.
. 2013. The Gothic Language of Bishop Wulfila – Phonology, Typology and Purported Linguistic Purity. In A. Kaliff & L. Munkhammar (eds.), Wulfila 311-2011. International Symposium, Uppsala University June 15-18, 2011, 179-196. Uppsala: Uppsala Universitet.
Samuels, M.L. 1972. Linguistic Evolution with Special Reference to English. Cambridge: University Press.
Schrijver, P. 2014. Language Contact and the Origins of the Germanic Languages. New York: Routledge.
Sonderegger, S. 2003. Althochdeutsche Sprache und Literatur. Eine Einführung in das älteste Deutsche. Darstellung und Grammatik. 3. Auflage. Berlin: Gruyter.
Steger, H. (ed.). 1970. Vorschläge für eine strukturale Grammatik des Deutschen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Syrett, M. 1994. The Unaccented Vowels of Proto-Norse. Odense: University Press.
Szczepaniak, R. 2007. Der phonologisch-typologische Wandel des Deutschen von einer Silben- zu einer Wortsprache. Berlin: Gruyter.
Cited by (6)
Cited by six other publications
VERSLOOT, ARJEN PIETER
Nielsen†, Hans Frede
2021. Deciphering the inscription of the Undley bracteate under the possibilities/restrictions of the Pre-Old English sound system. NOWELE. North-Western European Language Evolution 74:1 ► pp. 66 ff.
Keller, Jonas
2020. The Leipzig-Jakarta list as a means to test Old English / Old Norse mutual intelligibility. NOWELE. North-Western European Language Evolution 73:2 ► pp. 252 ff.
Roberge, Paul
LAKER, STEPHEN
[no author supplied]
2025. Publications by Hans Frede Nielsen. In Germanic Interrelations [NOWELE Supplement Series, 34], ► pp. 9 ff.
This list is based on CrossRef data as of 28 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
