Cover not available

In:Early Germanic Languages in Contact
Edited by John Ole Askedal and Hans Frede Nielsen †
[NOWELE Supplement Series 27] 2015
► pp. 163–185

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
authorization required

Onomastik und Deonomastik im keltisch-germanischen Sprachkontakt

Article language: German

Published online: 11 June 2015
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/nss.27.09rub
References (60)
Inschriften:
AE: L’Année Épigraphique. Paris 1888-. Zählung nach Jahrgang, Inschriftennummer.
CIL: Corpus Inscriptionum Latinarum (cil.bbaw.de), Zählung nach Band, Inschriftennummer.
RIB 1: Collingwood & Wright 1965. Zählung nach Inschriftennummer.
RID24: Römische Inschriften Datenbank 24 ([URL]). Zählung nach Inschriften-ID.
Sonstige antike Quellen und Autoren nach:
Herrmann, J. (ed.). 1989-1992. Griechische und lateinische Quellen zur Frühgeschichte Mitteleuropas, Band I-IV, Berlin: Akademie-Verlag.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Literatur
Birkhan, H. 1968. Falcons and Catuvolcus. Studia Celtica 3.106-126.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1970. Germanen und Kelten bis zum Ausgang der Römerzeit. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cleasby, R. & Vigfússon, G. 1874. Icelandic-English Dictionary. Oxford: Clarendon.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Collingwood, R.G. & Wright, R.P. 1965. The Roman Insriptions of Britain. I. Inschriptions on Stone. Oxford: Clarendon.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Delamarre, X. 2003. Dictionnaire de la langue gauloise. 2e ed. Paris: Errance.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2012. Noms de lieux celtiques de l‘Europe ancienne. Paris: Errance.Google Scholar logo with link to Google Scholar
de Bernardo Stempel, P. 1999. Nominale Wortbildung des älteren Irischen. Stammbildung und Derivation. Tübingen: Niemeyer. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2008. Linguistically Celtic Ethnonyms: Towards A Classification. In J.L. García Alonso (ed.), Celtic and Other Languages in Ancient Europe, 101-118. Salamanca: Universidad de Salamanca.Google Scholar logo with link to Google Scholar
DOE. Dictionary of Old English: A to G online, ed. Angus Cameron, Ashley Crandell Amos, Antonette diPaolo Healey, et al. Toronto: Dictionary of Old English Project, 2007.Google Scholar logo with link to Google Scholar
DOEC. Dictionary of Old English Web Corpus, compiled by Antonette diPaolo Healey with John Price Wilkin and Xin Xiang. Toronto: Dictionary of Old English Project, 2009.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dottin, G. 1920. La langue gauloise. Paris: Klincksieck.Google Scholar logo with link to Google Scholar
eDIL. 2013. G. Toner et al. (eds.), Electronic Dictionary of the Irish Language. Revised Edition. Dublin: Royal Irish Academy.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Egilsson, S. & Jónsson, F. 1931. Lexicon Poeticum Antiquae Linguae Septentrionalis. 2. udg. København: Møller.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Evans, D.E. 1967. Gaulish Personal Names: a study of some continental Celtic formations. Oxford: Clarendon.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Förstemann, E. 1900. Altdeutsches Namenbuch. Erster Band: Personennamen. Bonn: Hanstein.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1913. Altdeutsches Namenbuch. Zweiter Band: Orts- und sonstige geographische Namen. Erste Hälfte A-K. Bonn: Hanstein.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Griepentrog, W. 1995. Die Wurzelnomina des Germanischen und ihre Vorgeschichte. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Günnewig, B. 2001. Laugaricium. In RGA 18.136.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Holder, A. 1896. Alt-Celtischer Sprachschatz. Erster Band: A-H. Stuttgart: Teubner.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Insley, A.J. 2006. Early Germanic Personal Names and Onomastic Dialects. In Johnston, A.J. u. a. (eds.), Language and Text: Current Perspectives on English and Germanic Historical Linguistics and Philology, 113-131. Heidelberg: Winter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kloekhorst, A. 2008. Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon. Leiden: Brill.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ködderitzsch, R. 1993. Keltoide Namen mit germanischen Namenträgern. ZCP 41.188-213.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Krause, W. 1968. Handbuch des Gotischen. 3. Aufl. München: Beck.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kroonen, G. 2013. Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Leiden: Brill.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kümmel, M. 2014. Addenda und Corrigenda zu LIV2. Stand 30.4.2014 ([URL]).Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lambert, P.-Y. 1995. Préverbes gaulois suffixés en -io-: ambio-, ario-, cantio-. ÉC 31.115-121.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2003. La langue gauloise. Éd. revue et augmentée. Paris: Errance.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lindeman, F.O. 2007. Gaulish Ambiorix. ZCP 55.50-55.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lühr, R. 1997. Werturteile in germanischen Personennamen – Lexemersatz von Gallizismen. In E. Glaser u. a. (eds.), Grammatica ianua artium. Festschrift für Rolf Bergmann zum 60. Geburtstag, 445-462. Heidelberg: Winter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mayrhofer, M. 1996. Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. II. Band. Heidelberg: Winter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Matasović, R. 2009. Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Leiden: Brill.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pokorny, J. 1959. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Tübingen: Francke.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Puhvel, J. 1984-. Hittite Etymological Dictionary (Vols. 1-10). Berlin: de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rasch, G. 2005. Antike geographische Namen nördlich der Alpen. Berlin: de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Reichert, H. 1987. Lexikon der altgermanischen Namen. I: Text. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften.Google Scholar logo with link to Google Scholar
RGA: Reallexikon der germanischen Altertumskunde, 2. vollständig neubearbeitete und stark erweiterte Auflage, eds. Heinrich Beck, et al., Berlin: Gruyter.
Rübekeil, L. 2002. Diachrone Studien zur Kontaktzone zwischen Kelten und Germanen. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2004. Lugii und Tungri. Soziale Typik und ethnische Labels. In E. Eichler u. a. (eds.), Völkernamen – Ländernamen – Landschaftsnamen. Protokoll der gleichnamigen Tagung im Herbst 2003 in Leipzig, 243-264. Leipzig: Universitätsverlag.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schaffner, S. 2001. Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Scherer, A. 1955. Die keltisch-germanischen Namengleichungen. In H. Krahe (ed.), Corolla Linguistica. Festschrift Ferdinand Sommer zum 80. Geburtstag am 4. Mai 1955, dargebracht von Freunden, Schülern und Kollegen, 199-210. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schmid, W.P. 1987. Zur thrakischen Grabinschrift aus Kölmen. ZVS 100.351-357.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schmidt, K.H. 1957. Die Komposition in gallischen Personennamen. Tübingen: Niemeyer. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schramm, G. 1957. Namenschatz und Dichtersprache. Studien zu den zweigliedrigen Personennamen der Germanen. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013. Zweigliedrige Personennamen der Germanen. Ein Bildtyp als gebrochener Widerschein früherer Heldenlieder. Berlin: Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schrijver, P. 2013. Why *eburos does not mean ‘yew’. Unpublished Paper, First European Symposium in Celtic Studies, Trier.
Schuhmacher, S. 2007. Die Deutschen und die Nachbarstämme: Lexikalische und strukturelle Sprachkontaktphänomene entlang der keltisch-germanischen Über gangszone. In H. Hablitzel & D. Stifter (eds.), Johann Kaspar Zeuß im kultur- und sprachwissenschaftlichen Kontext (19.-21. Jahrhundert), 167-207. Wien: Praesens.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Simek, R. 2006. Lexikon der germanischen Mythologie. 3. Aufl. Stuttgart: Kröner.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sims-Williams, P. 2006. Ancient Celtic place-names in Europe and Asia Minor. Oxford: Blackwell.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sitzmann, A. & Grünzweig, F.E. 2008. Die altgermanischen Ethnonyme. Ein Handbuch zu ihrer Etymologie. Wien: Fassbaender.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stolte, B.H. 1957. De oudste naam van Heerlen. De Maasgouw 76.67-70.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stüber, K. 2007. Der Beitrag der Namenkunde zur Erforschung von Lexikon und Grammatik des Gallischen. In H. Birkhan (ed.), Kelten-Einfälle an der Donau, 549-558. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Tummers, P.M. 1957. Deux toponymes celtiques de Hollande: Coriovallum et Catvalium. Ogam: Tradition Celtique 9.381-383.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Uhlich, J. 1997. Der Kompositionstyp “Armstrong” in den indogermanischen Sprachen. HS 110.21-46.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vendryès, J. 1987. Lexique étymologique de l’irlandais ancien, C. Par les soins de E. Bachellery et P.-Y. Lambert. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Weisgerber, L. 1954. Das römerzeitliche Namengut des Xantener Siedlungsraumes. BJB 154.94-136.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue