Article published In: Runic Inscriptions and the Early History of the Germanic Languages
Edited by Robert Nedoma and Hans Frede Nielsen †
[NOWELE 73:1] 2020
► pp. 44–68
Inschriften auf Goldbrakteaten und Goldsolidi
Article language: German
Published online: 29 April 2020
https://doi.org/10.1075/nowele.00033.duw
https://doi.org/10.1075/nowele.00033.duw
Abstract
An je einem Beispiel möchte ich folgendes zeigen: Einmal, wie sich an einem erst jüngst aufgefundenen Goldstück
binnen kurzem mehrere Deutungen anhängen und mit welchen Kriterien diese bewertet werden können. Zum anderen geht es um ein schon
länger bekanntes Goldstück, insbesondere um eine neue Lesung seiner Runeninschrift, die, zügig von anderen gutgeheißen bzw.
übernommen, hier erneut betrachtet werden soll, um die alte Lesung zu restituieren. Die dafür gewählten Beispiele, 1. der
Goldbrakteat von IK 639 Trollhättan (II)-C und 2. der Goldsolidus von Schweindorf, haben in Vortrag und Diskussion auf dem
Symposium in Odense am 14. März 2017 eine Rolle gespielt.
Article outline
- 1.Der Goldbrakteat von IK 639 Trollhättan (II)-C
- 2.Der Goldsolidus von Schweindorf
- Widmung
- Anmerkungen
Literatur
References (47)
Antonsen, E. H. 1975. A Concise Grammar of the Older Runic Inscriptions (Sprachstrukturen: Reihe A, Historische Sprachstrukturen 3). Tübingen: Niemeyer.
2002. Runes and Germanic Linguistics (Trends in Linguistics: Studies and Monographs 149). Berlin/New York: de Gruyter.
Arntz, H., Zeiss, H. 1939. Die einheimischen Runendenkmäler des Festlandes (Gesamtausgabe der älteren Runendenkmäler I). Leipzig: Harrassowitz.
Axboe, M., Källström, M. 2013. Guldbrakteater fra Trollhättan – 1844 og 2009. Fornvännen 1081. 153–171.
Beck, H. 1980. Der kunstfertige Schmied – ein ikonographisches und narratives Thema des frühen Mittelalters. In F. G. Andersen et al. (Hgg.), Medieval Iconography and Narrative: A Symposium, 15–37. Odense: Odense University Press.
1981. A Runological and Iconographical Interpretation of North-Sea-Germanic Rune-Solidi. Michigan Germanic Studies 71. 69–88.
Berger, F., Stoess, Ch. 1988. Die Fundmünzen der römischen Zeit in Deutschland: Abteilung 7: Niedersachsen und Bremen: Band 1–3: Osnabrück – Aurich – Oldenburg. Berlin: Gebr. Mann.
Berghaus, P., Schneider, K. 1967. Anglo-friesische Runensolidi im Lichte des Neufundes von Schweindorf (Ostfriesland) (Arbeitsgemeinschaft für Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen: Geisteswissenschaften 134). Köln/Opladen: Westdeutscher Verlag.
Düwel, K., Tempel, W.-D. 1970. Knochenkämme mit Runeninschriften aus Friesland. Mit einer Zusammenstellung aller bekannten Runenkämme und einem Beitrag zu den friesischen Runeninschriften. Palaeohistoria 141. 355–391. [Wieder abgedruckt in: Düwel, K. 2015, Runica minora. Ausgewählte Kleine Schriften zur Runenkunde hg. von Rudolf Simek (Studia Medievalia Septentrionalia 25), 17–56. Wien: Fassbender.]
1977. Die 15. Rune auf dem Brakteaten von Nebenstedt I. In H.-J. Häßler (Hg.), Studien zur Sachsenforschung, 89–96. Hildesheim: Lax.
1988. Buchstabenmagie und Alphabetzauber: Zu den Inschriften der Goldbrakteaten und ihrer Funktion als Amulette. Frühmittelalterliche Studien 221. 70–110. [Wiederabdruck in Heizmann/Axboe 2011, 475–524.]
2001. Runenkunde (Sammlung Metzler 72). 31. Aufl. Stuttgart/Weimar: Metzler. [= Düwel, K. 2008. Runenkunde (Sammlung Metzler 72). 41. Aufl. Stuttgart/Weimar: Metzler.]
Düwel, K., Nowak, S. 2011. Die semantisch lesbaren Inschriften auf Goldbrakteaten. In Heizmann/Axboe 2011, 375–473.
Düwel, K. 2015. Runenkenntnis als Oberschichtenmerkmal (mit besonderer Berücksichtigung methodischer Aspekte). Grimm/Pesch 2015, 265–290.
2018. Merkwürdiges zu Goldbrakteaten und anderen Inschriften. In Bauer, A., Pesch, A. (Hgg.), Hvanndalir – Beiträge zur europäischen Altertumskunde und mediävistischen Literaturwissenschaft (Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 106), 523–544. Berlin/Boston: de Gruyter.
Eythórsson, Th. 1999. The Runic Inscription on the Reistad Stone: The Earliest Landnámabók
. In: Bammesberger, A., Waxenberger, G. (Hgg.) Pforzen und Bergakker: Neue Untersuchungen zu Runeninschriften (Historische Sprachforschung, Ergänzungsbände 41), 189–202. Göttingen: Vandenhoeck & Rupprecht.
Faulkes, A. 1998. Snorri Sturluson: Edda: 1. Introduction, Text and Notes: Edited by Anthony Faulkes. London: Viking Society for Northern Research.
Gustavson, H., Swantesson, O. H. 2011. Strängnäs, Skramle och Tomteboda: tre urnordiska runinskrifter. Fornvännen 1061. 306–320.
Heizmann, W., Axboe, M. (Hgg.). 2011. Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit – Auswertung und Neufunde (Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 40). Berlin/New York: de Gruyter.
Hellgren, M. 2010. Arkeologisk efterundersökning: Gällande fyndplats inom fastigheten Åker 10:1, Trollhättan socken och kommun, Västergötland. Lödöse Musem Rapport 2010: 361. 3–8.
Hines, J., Ijssenagger, N. (Hgg.). 2017. Frisians and their North Sea Neighbours from the Fifth Century to the Viking Age. Woodbridge: Boydell and Brewer.
IK = Axboe, M., Clavadetscher, U., Düwel, K., Hauck, K., von Padberg, L. (Hgg.). 1985–1989. Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit: Ikonographischer Katalog (IK Einleitung sowie IK 1–3: Text- und Tafelbände) (Münstersche Mittelalter-Schriften 24,1,1–24,3,2.). München: Fink.
KJ = Krause, W. mit Beiträgen von H. Jankuhn. 1966. Die Runeninschriften im älteren Futhark I. Text (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Philol.-Hist. Kl. Dritte Folge. Nr. 65). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Krause, A. 1997. Die Edda des Snorri Sturluson (Ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Arnulf Krause) (Reclams Universal-Bibliothek 782). Stuttgart: Reclam.
1971. Die Sprache der urnordischen Runeninschriften (Germanische Bibliothek. Dritte Reihe: Untersuchungen und Darstellungen). Heidelberg: Winter.
Kusmenko, J. 2017. K interpretacii runicheskoy nadpisi na brakteate iz Trollhättana II (IK 639) [Concerning the interpretation of the runic inscription on the bracteate from Trollhättan II (IK 639)]. Indo-European Linguistics and Classical Philology 211. 467–483.
Looijenga, T. 2003. Texts and Contexts of the Oldest Runic Inscriptions (The Northern World 4). Leiden/Boston: Brill.
2013. Die goldenen Runensolidi aus Schweindorf und Harlingen. In: Ostfriesische Landschaft (Hg.), Land der Entdeckungen: Die Archäologie des friesischen Küstenraums – Begleitband zu den Ausstellungen – Bearbeitung und Redaktion J. F. Kegler, 4311. Aurich: Ostfriesische Landschaft.
Mees, B. 2014. On the typology of the texts that appear on migration-era bracteates. Early Medieval Europe 221. 280–303.
Nedoma, R. 1988. Die bildlichen und schriftlichen Denkmäler der Wielandsage (Göppinger Arbeiten zur Germanistik 490). Göppingen: Kümmerle.
2009. Text und Bild, Bild und Text: Urnordisch undz auf den Goldbrakteaten von Illerup-B und Gudme II-B. In Heizmann, W., Böldl, K., Beck, H. (Hgg.), Analecta Septentrionalia: Beiträge zur nordgermanischen Kultur- und Literaturgeschichte (Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 65), 803–833. Berlin/New York: de Gruyter.
2014. Voraltfriesisch –u im Nominativ und Akkusativ Sg. der maskulinen a-Stämme. In Bremmer Jr., R. H., Laker, S., Vries, Oe. (Hgg.), Directions for Old Frisian Philology (Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 73), 343–368. Amsterdam/New York: Rodopi.
Nowak, S. 2003. Schrift auf den Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit: Untersuchungen zu den Formen der Schriftzeichen und zu formalen und inhaltlichen Aspekten der Schrift. Göttingen: Universität Göttingen (doctoral dissertation). [URL]
Reichert, H. 1987. Lexikon der altgermanischen Namen – 1. Teil: Text: Thesaurus palaeogermanicus 1. Bd. (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Schriftenreihe der Kommission für Altgermanistik, Hg. v. Helmut Birkhan). Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften.
Schuhmann, R. 2016. Eine Neuinterpretation der abschließenden Sequenz auf dem Brakteaten von Trollhättan II (IK 639). ABäG 761. 447–454.
Schulte, M. 2004. A new book on runes and Germanic linguistics: Elmer Antonsen’s collected contributions to runology [Antonsen 2002]. Norsk Lingvistik Tidsskrift 221. 71–95.
2015. Die Blekinger Inschriften als Status- und Machtembleme. Ein kultur-historischer Syntheseversuch. Grimm/Pesch 2015, 175–194.
Simek, R. 2006. Lexikon der germanischen Mythologie, 31. Aufl. (Kröners Taschenausgabe 368). Stuttgart: Kröner.
Versloot, A. 2016. Unstressed vowels in Runic Frisian. The history of Frisian in the light of the Germanic ʻAuslautgesetze’. Us Wurk 651. 1–39.
