Article published In: Metaphor and the Social World
Vol. 5:1 (2015) ► pp.60–81
When ‘seeking love is travel by bus’
Deliberate metaphors, stories and humor in a Romanian song
L. David Ritchie | Public Administration, Romania; Department of Communication, Portland State University
Published online: 10 July 2015
https://doi.org/10.1075/msw.5.1.04neg
https://doi.org/10.1075/msw.5.1.04neg
References (34)
Baumeister, R.F., & Masicampo, E.J. (2010). Conscious thought is for facilitating social and cultural interactions: How mental simulation serves the animal-culture interface. Psychological Review, 117(3), 945–971.
Bergen, B.K. (2012). Louder than words: The new science of how the mind makes meaning. New York: Basic Books.
Cameron, L.J. (2007). Patterns of metaphor use in reconciliation talk. Discourse and Society, 181, 197–222.
Cameron, L., & Deignan, A. (2003). Combining large and small corpora to investigate tuning devices around metaphor in spoken discourse. Metaphor and Symbol, 181, 149–160.
Chafe, W. (1994). Discourse. consciousness, and time. The flow and displacement of conscious experience in speaking and writing. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Charteris-Black, J. (2004). Corpus approaches to critical metaphor analysis. Houndmills, UK: Palgrave Macmillan.
. (2012). Forensic deliberations on purposeful metaphor. Metaphor and the Social World, 2(1), 1–21.
Deignan, A. (2008). Corpus linguistics and metaphor. In R.W. Gibbs, Jr. (Ed.), The Cambridge handbook of metaphor and thought (pp. 280–294). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Dynel, M. (2009). Creative metaphor is a birthday cake: Metaphor as the source of humour. metaphorik.de, 171, 27–48.
Gibbs, R.W., Jr. (1994). The poetics of mind. Figurative thought, language and understanding. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
. (2011). Are ‘deliberate’ metaphors really deliberate? A question of human consciousness and action. Metaphor and the Social World, 1(1), 26–52.
Gibbs, R.W., Jr., & Matlock, T. (2008). Metaphor, imagination, and simulation. Psycholinguistic Evidence. In R.W. Gibbs, Jr. (Ed.), The Cambridge handbook of metaphor and thought (pp. 161–176). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Gentner, D. (1983). Structure-mapping: A theoretical framework for analogy. Cognitive Science, 71, 155–170.
Green, M.C. (2004). Transportation into narrative worlds: The role of prior knowledgeand perceived realism. Discourse Processes, 38(2), 247–266.
Kövecses, Z. (2000). Metaphor and emotion. language, culture, and body in human feeling. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed.) (pp. 202–251). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Pacherie, E., & Haggard, P. (2010). What are intentions? In L. Nadel & W. Sinnott-Armstrong (Eds.), Conscious will and responsibility. A tribute to Benjamin Libet (pp. 70–84). Oxford: Oxford University Press.
. (2008). Gateshead revisited: Perceptual simulators and fields of meaning in the analysis of metaphors. Metaphor and Symbol, 231, 24–49.
. (2010).
“Everybody goes down”: Metaphors, stories, and simulations in conversations. Metaphor and Symbol, 251, 123–143.
. (2011). “Justice is blind”: A model for analyzing metaphor transformations and narratives in actual discourse. Metaphor and the Social World, 11, 70–89.
Ritchie, L.D., & Negrea-Busuioc, E. (2014a). “Now everyone knows I’m a serial killer”: Spontaneous intentionality in conversational story-telling. Metaphor and the Social World, 4(2), 174–198.
. (2014b). Consciousness and intentionality in paratelic communication: On (not) taking discourse too seriously. Submitted.
Steen, G. (2008). The paradox of metaphor: Why we need a three-dimensional model of metaphor. Metaphor and Symbol, 23(4), 213–241.
. (2011). What does ‘really deliberate’ really mean? More thoughts on metaphor and consciousness. Metaphor and the Social World, 1(1), 53–56.
Cited by (5)
Cited by five other publications
Wong, Sum
2024. Deliberate metaphor (use) in translation and interpreting. Metaphor and the Social World 14:2 ► pp. 322 ff.
Bogetić, Ksenija
2017. Language is a ‘Beautiful Creature’, not an ‘Old Fridge’
. Metaphor and the Social World 7:2 ► pp. 190 ff.
Perrez, Julien & Min Reuchamps
Ritchie, L. David & Elena Negrea-Busuioc
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 27 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
