In:Metaphor in Specialist Discourse:
Edited by J. Berenike Herrmann and Tony Berber Sardinha
[Metaphor in Language, Cognition, and Communication 4] 2015
► pp. 191–214
A mere metaphor? Framings of the concept of metaphor in biological specialist communication
Published online: 16 December 2015
https://doi.org/10.1075/milcc.4.08knu
https://doi.org/10.1075/milcc.4.08knu
This chapter presents a discourse analytical study of explicit reference to the
concept of metaphor within a broad range of biological disciplines. The aim of
the analysis was to study in what capacity the term ‘metaphor’ was conceptualized
and framed in actual scientific research writing, and whether the different
framings were related to the specific discipline or genre or even stage of
scientific development. Though the concept of metaphor is generally valued as a
scientific heuristic resource, two distinct positions on the specific values of metaphor
in science are represented in the material. The dominant position criticizes
metaphor for its open-endedness and aims at either empirically sanitizing
or discarding the metaphor. A less dominant and more social-constructive
position
embraces the open-endedness as a valuable and dynamic scientific driving
force suitable for scientific communication as well as heuristics. In either case,
the explicit reference to metaphor functions as a rhetorical strategy for promoting
and positioning the author’s own research.
References (57)
Bilchev, G., & Parmee, I. (1995). The ant colony metaphor for searching continous design spaces. Lecture Notes in Computer Science, 993, 25–39.
Bromley, D.W. (2007). Environmental regulations and the problem of sustainability: Moving beyond “market failure”. Ecological Economics, 63, 676–683.
Brümmer, J. (2003). Metaphors, misuse and misconceptions – letter to the editor. Science, 301, 14–80.
Chew, M.K., & Laubichler, M.D. (2003a). Natural enemies – metaphor or misconception? Science, 301, 52–53.
Crawford, P., Brown, B., Nerlich, B., & Koteyoko, N. (2008). The “moral careers” of microbes and the rise of the matrons: An analysis of UK national press coverage of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) 1995–2006. Health, Risk and Society, 10, 331–347.
Danforth, S., & Naraian, S. (2007). Use of the machine metaphor within autism research. Journal of Developmental and Physical Disabilities, 19, 273–290.
Davenport, M.P., Belz, G.T., & Ribeiro, R.M. (2009). The race between infection and immunity: How do pathogens set the pace. Trends in Immunology, 30, 61–66.
Gentner, D., & Jeziorski, M. (1993). The shift from metaphor to analogy in western science. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (Vols. 1–2nd ed, pp. 447–480). Cambridge University Press.
Gibbs, R.W. Jr. (1994). The poetics of mind: Figurative thought, language, and understanding. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Goatly, A. (2007). Washing the brain: Metaphor and hidden ideology. Amsterdam: John Benjamins.
Gülerce, A. (2010). Self-reflexive transformational-transformative co-ordinations of the psychological. New Ideas in Psychology, 28, 210–218.
Hellsten, I. (2000). Dolly: Scientific breakthrough or Frankenstein’s monster? Journalistic and Scientific Metaphors of cloning. Metaphor and Symbol, 15(4), 203–221.
Journet, D. (2005). Metaphor, ambiguity and motive in evolutionary biology. W.D. Hamilton and the “gene’s point of view”. Written Communication, 22, 379–420.
. (2010). The resources of ambiguity. Context, narrative, and metaphor in Richard Dawkins’s The Selfish Gene. Journal of Business and Technical Communication, 24, 29–59.
Keller, E.F. (2002). Making sense of life: Explaining biological development with models, metaphors and machines. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Knudsen, S. (2005). Communicating novel and conventional scientific metaphors: A study of the development of the metaphor of genetic code. Public Understanding of Science, 14(4), 373–393.
Kuhn, T.S. (1963/1996). The structure of scientific revolution. (5th ed.). Chicago, IL: The University of Chicago Press.
Larson, B.M. (2005). The war of the roses: Demilitarizing invasion biology. Frontiers in Ecology and the Environment, 3, 495–500.
. (2007). An alien approach to invasive species: objectivity and society in invasion biology. Biological Invasions, 9, 947–956.
. (2008). Review of Peter Coates, American perceptions of immigrant and invasive species: Strangers on the Land. Biological Invasions, 10, 257–258.
Lewontin, R.C. (2000). The triple helix: Gene, organism and environment. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Lisberger, S.G. (2010). Internal models of eye movement in the floccular complex of the monkey cerebellum. Neuroscience, 162, 763–776.
Lopez, J.J. (2007). Notes on metaphors, notes as metaphors. The genome as a musical spectacle. Science Communication, 29, 7–34.
Lukka, K., & Granlund, M. (2002). The fragmented communication structure within the accounting academia: The case of activity-based costing research genres. Accounting, Organizations and Society, 27, 165–190.
Maasen, S., & Weingart, P. (2000). Metaphors and the dynamics of knowledge. New York, NY: Routledge.
Maslansky, R. (2003). Metaphors, misuse, and misconceptions. Science (New York, N.Y.), 301(5639), 1479–1482; author reply 1479–1482.
Monteiro, M., & Keating, E. (2009). Managing misunderstandings. The role of language in interdisciplinary scientific collaboration. Science Communication, 31, 6–28.
Myers, G. (2003). Discourse studies of scientific popilarisation: questioning the boundaries. Discourse Studies, 5, 265–279.
Nerlich, B., Clarke, D.C., & Dingwall, R. (1999). The influence of popular cultural imagery on public attitudes towards cloning. Sociological Research Online, 4(3). Retrieved from [URL]
Nerlich, B., Elliott, R., & Larson, B. (2009). Communicating biological sciences. Ethical and metaphorical dimensions. Farnham: Ashgate.
Noguchi, J. (2006). The science review article: An opportune genre in the construction of Science. Bern: Peter Lang.
Norgaard, R.B. (2010). Ecosystem services: From eye-opening metaphor to complexity blinder. Ecological Economics, 69, 1219–1227.
Paris, O.H., & Sikora, A. (1965). Radio Tracer Demonstration of Isopod Herbivory. Ecology, 46, 729–734.
Perry, G., & Schueler, F.W. (2003). Metaphors, misuse and misconceptions – Letter to the editor. Science, 301,1480–1481.
Pickersgill, M. (2010). From psyche to soma? Changing accounts of antisocial personality disorders in the American journal of Psychiatry. History of Psychiatry, 31, 294–311.
Pro Quest (2011). Biological sciences [Interdisciplinary database of abstracts and citations]. Retrieved from [URL]
Robinson, L.W., & Berkes, F. (2010). Analysing resilience. Thinking to questions of policy for pastoralist systems: Lessons from the Gabra of Northern Kenya. Human Ecology, 38, 335–350.
Rotheram-Borus, M.J., Swendeman, D., & Flannery, D. (2009). Family wellness, nor HIV-protection. AIDS Behaviour, 13, 409–413.
Sinding, C. (1996). Literary genres and the construction of knowledge in biology: Semantic shiftc and scientific change. Social Studies of Science, 26, 34–70.
Skorczynska Sznajder, H., & Piqué Angordans, J. (2005). A corpus-based description of metaphorical marking in scientific and popular business discourse. Metaphorik.de, 9, 112–129.
Sullivan, D. (2000). Keeping the rhetoric orthodox: forum control in science. Technical Communication Quarterly, 9, 125–146.
Swales, J.M. (1990). Genre Analysis – English in Academic and Research Settings. Cambridge: Cambridge University Press.
Tarone, E., Dwyer, S., & Gillette, S. (1998). On the uses of the passive and active voice in astrophysics journal papers: With extensions to other languages and other fields. English for Specific Purposes, 17, 113–132.
Throop, W., & Purdom, R. (2006). Wilderness restoration: The paradox of public participation. Restoration Ecology, 14, 493–499.
Van Aarde, R.J., & Jackson, T.P. (2007). Megaparks for metapopulations: Addressing the causes of locally high elephant numbers in southern Africa. Biological Conservation, 134, 289–297.
Vigne, P., & Frelin, C. (2007). Diet dependent longevity and hypoxic tolerance of adult “Drosophila melanogaster”. Mechanisms of Ageing and Development, 128, 401–406.
Cited by (5)
Cited by five other publications
Lidgard, Scott & Emma Kitchen
Augé, Anaïs
Augé, Anaïs
2022. Ideological and explanatory uses of the COVID-19 as a war metaphor in science. Review of Cognitive Linguistics 20:2 ► pp. 412 ff.
Beger, Anke & Thomas H. Smith
2020. Introduction. In How Metaphors Guide, Teach and Popularize Science [Figurative Thought and Language, 6], ► pp. 1 ff.
This list is based on CrossRef data as of 27 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
