Article published In: Linguistic Variation
Vol. 15:1 (2015) ► pp.116–140
Blocking effects and non-clause bound reflexives in Mandarin and American English
Published online: 21 September 2015
https://doi.org/10.1075/lv.15.1.04los
https://doi.org/10.1075/lv.15.1.04los
A sub-set of languages with non-clause bound (NCB) reflexives exhibits Blocking effects. In these languages, a NCB reflexive is “blocked” from corefering with a higher subject when a lower subject does not agree with a higher subject for person. Accounting for Blocking effects has been challenging. Recently, researchers have posited a functional head that encodes point of view or sentience (e.g. Huang & Liu 2001; Tenny 2006; Chou 2012). However, these analyses do not account for all available data. Here, I offer a small modification to the most recent analysis of this type that accounts for available data by conforming to Chomsky’s cyclic transfer system (2007, 2008). I also provide exploratory data that suggests that (i) NCB reflexives exist in American English and (ii) they unexpectedly exhibit Blocking effects. Finally, I illustrate that the modified analysis for Mandarin also accounts for the distribution of NCB reflexives in American English.
References (48)
Asudeh, Ash & Frank Keller. 2001. Experimental evidence for a predication-based binding theory. Chicago Linguistic Society (CLS) 371. 1–14.
Baker, C.L. 1995. Contrast, discourse prominence, and intensification, with special reference to locally free reflexives in British English. Language 71(1). 63–101.
Banfield, Ann. 1973. Narrative style and the grammar of direct and indirect speech. Foundations of Language 10(1). 1–39.
Bard, Ellen G., Dan Robertson & Antonella Sorace. 1996. Magnitude estimation of linguistic acceptability. Language 72(1). 32–68.
Baylis, Adriane L. 2007. Perceptions of audible nasal air emission in speakers with cleft palate: a comparative study of listener judgments. Ph.D. dissertation, University of Minnesota-Twin Cities.
Chierchia, Gennaro. 1989. Anaphora and attitudes de se. Semantics and Contextual Expression 111. 1–31.
. 2008. On Phases. In Robert Freidin, Carlos Peregrín Otero & Maria Luisa Zubizarreta (ed.), Foundational issues in linguistic theory: Essays in honor of Jean-Roger Vergnaud, 133–166. Cambridge: MIT Press.
Chou, C.-T. Tim. 2012. Syntax-pragmatics interface: Mandarin Chinese wh-the-hell and Point-of-View Operator. Syntax 15(1). 1–24.
Clements, George N. 1975. The logophoric pronoun in Ewe: lts role in discourse. Journal of West African Languages 101. 141–177.
Cole, Peter & Gabriella Hermon. 2005. Long distance reflexives in Singapore Malay: An apparent typological anomaly. Linguistic Typology 2(1). 112–187.
Cole, Peter, Gabriella Hermon & C.-T. James Huang. 2001. Long-distance reflexives: The state of the art. In Peter Cole, Gabriella Hermon & C.-T. James Huang (eds.), Syntax & semantics: Long distance reflexives, xiii–xivi. New York, NY: Academic Press.
Cole, Peter & Li-May Sung. 1994. Head movement and long distance reflexives. Linguistic Inquiry 251. 355–406.
Cowart, Wayne. 1997. Experimental syntax: Applying objective methods to sentence judgments. California: Sage Publications.
Engen, Trygg. 1971. Psychophysics II: Scaling methods. In J.W. Kling & L. Riggs (ed.), Woodworth and Schlossberg’s experimental psychology, 47–86. New York: Holt, Rinehart, and Winston.
Fasold, Ralph W. 2003. Language change in variation and formal syntax. American Speech Supplement 88(1). 223–247.
Finer, Daniel. 1991. Binding parameters in second language acquisition. In L. Eubank (ed.), Point counterpoint: Universal Grammar in the second language, 351–374. Amsterdam: John Benjamins.
Finer, Daniel & Ellen Broselow. 1986. Second language acquisition of reflexive-binding. Proceedings of the North Eastern Linguistics Society (NELS) 161. 154–168.
Gärtner, Hans Martin & Markus Steinbach. 2006. A skeptical note on the syntax of speech acts and point of view. Form, Structure, Grammar. 213–222.
Giorgi, Alessandra. 1984. Toward a theory of long-distance anaphora: A GB approach. The Linguistic Review 3(4). 302–363.
Guéron, Jacqueline & Liliane Haegeman. 2012. Je est un autre. Subject positions, point of view and the neuter pronoun tet in West Flemish. In Laura Brugé, Anna Cardinaletti & Giuliana Giusti (eds.), Functional heads, 69–80. Oxford: Oxford University Press.
Hagège, Claude. 1974. Les Pronoms Logophoriques [Logophoric Pronouns]. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 691. 287–310.
Harris, Jesse A. 2012. Processing perspectives. Ph.D. dissertation, University of Massachusetts Amherst.
He, Xiao & Elsi Kaiser. 2011. What ‘I’ Can Tell You about the Chinese Reflexive Ziji. Poster presented at the
85th Annual LSA Meeting
. Pittsburgh, PA, January 6–9, 2011.
Hirakawa, Makiko. 1990. A study of the L2 acquisition of English reflexives. Second Language Research 61. 60–85.
Huang, C.-T. James & C.-S. Luther Liu. 2001. Logophoricity, attitudes and ziji at the interface. In Peter Cole, Gabriella Hermon & C.-T. James Huang (ed.), Syntax & semantics: Long distance reflexives, 141–196. New York, NY: Academic Press.
Huang, C.-T. James & C.-C. Jane Tang. 1991. The local nature of the long-distance reflexive in Chinese. In Jan Koster & Eric Reuland (eds.), Long distance anaphora. 263–282. Cambridge: Cambridge University Press.
Huang, Yun-Hua. 1984. Chinese Reflexives. Studies in English Literature and Linguistics 101.163–188.
Keller, Frank & Ash Asudeh. 2001. Constraints on linguistic coreference: Structural vs. pragmatic factors. Proceedings of the 23rd annual conference of the cognitive science society. 483–488.
Kennedy, Christopher & Jeffrey Lidz. 2001. A (covert) long distance anaphor in English.
West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL) 20 Proceedings
, 318–331. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Loss, Sara. 2014. Iron Range English Reflexive Pronouns. In Raffaella Zanutinni & Laurence Horn (ed.), Micro-syntactic variation in North American English, PAGES. Oxford: Oxford University Press.
Magenau, Keller. 1994. Anaphora: A formal and functional phenomenon. Unpublished MS.
Maling, Joan. 1986. Non-clause-bounded reflexives in Modern Icelandic. Linguistics and Philosophy 7(3). 211–241.
Pollard, Carl & Ivan Sag. 1992. Anaphors in English and the scope of the Binding Theory. Linguistic Inquiry 23(2). 261–303.
Ross, Jon. R. 1970. On declarative sentences. In Roderick A. Jacobs & Peter S. Rosenbaum (ed.), Readings in English transformational grammar, 222–272. Washington: Georgetown University Press.
Schütze, Carson T. 2011. Linguistic evidence and grammatical theory. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science 2.2. 206–221.
Speas, Peggy & Carol Tenny. 2003. Configurational properties of point of view roles. In Anne-Marie Di Sciullo (ed.), Asymmetry in grammar 11. 315–343. Amsterdam: John Benjamins Publishing.
Stevens, Stanley Smith. 1956. The direct estimation of sensory magnitudes: Loudness. The American Journal of Psychology 1–25.
Tenny, Carol. 2006. Evidentiality, experiencers, and the syntax of sentience in Japanese. Journal of East Asian Linguistics 15(3). 245–288.
Xu, Liejiong. 1993. The long-distance binding of ziji. Journal of Chinese Linguistics 21(4). 123–141.
