Review article published In: Language, conflict and security
Edited by Roberta Medda-Windischer and Andrea Carlà
[Language Problems and Language Planning 46:2] 2022
► pp. 113–130
Introduction
At the intersection of language, conflict, and security
Theoretical and empirical perspectives
Available under the Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.
This article was made Open Access under a CC BY 4.0 license through payment of an APC by or on behalf of the authors.
Published online: 17 November 2022
https://doi.org/10.1075/lplp.00087.med
https://doi.org/10.1075/lplp.00087.med
Abstract
While conflicts involving language are always intertwined with other issues such as ethnic and racial identity,
religion, and democratic participation, the importance of the linguistic dimension is often underestimated, along with the
difficulties of achieving effective, just and sustainable solutions through language legislation and policy. Language policies
have political and social consequences; they can reinforce or diffuse conflicts and social unrest between language groups, they
can accelerate language loss or facilitate language revitalization, and they can be instruments of inclusion or exclusion
affecting the stability and security of the society. Against this background, this Special Issue aims to shed light on how
language diversity impacts conflict and security. In particular, the SI will look at how issues revolving around language
diversity interplay with security concerns and which dynamics trigger processes of securitization of language issues. How to
balance language diversity to prevent conflict and promote security of linguistic majorities and minorities? How to reconcile the
demands for linguistic diversity and political stability and unity? What is the role of international organizations in these
processes? And how can the risk of the essentialization of linguistic communities and minority cultures leading to the division of
societies into us-versus-them antagonisms thereby be overcome?
Riassunto
I conflitti legati a questioni linguistiche sono spesso l’effetto della concatenazione di diversi fattori come, ad
esempio, questioni identitarie, religione, e partecipazione democratica. Tuttavia, nell’analisi dei conflitti la dimensione
linguistica è spesso sottovalutata rendendo difficile identificare strumenti giuridici e politiche linguistiche che siano
efficaci, eque e sostenibili. Le politiche linguistiche hanno un impatto politico e sociale: possono rafforzare conflitti e
tensioni tra gruppi linguistici, possono accelerare la scomparsa di una o più lingue ma, allo stesso tempo, possono facilitarne la
rivitalizzazione, e possono essere strumenti di inclusione o esclusione con un forte impatto sulla stabilità e la sicurezza della
società. In questo contesto, questo numero tematico si propone di analizzare l’impatto della diversità linguistica sui conflitti e
la sicurezza. In particolare, il numero tematico esaminerà le dinamiche che ruotano intorno alla diversità linguistica e come
queste intersecano e innescano processi di securitizzazione. Ma come bilanciare la diversità linguistica per prevenire i conflitti
e promuovere la sicurezza fra maggioranza e minoranze linguistiche? Come conciliare le esigenze legate alla diversità linguistica
con la stabilità e l’unità politica? Qual è il ruolo delle organizzazioni internazionali in questi processi? E come superare il
rischio che comunità linguistiche e culture minoritarie siano strumentalizzate allo scopo di dividere le società in antagonismi e
accrescere la polarizzazione?
Resumo
Kvankam konfliktoj rilataj al lingvoj ĉiam interligiĝas kun aliaj demandoj, kiel ekzemple etna kaj rasa identeco,
religio, kaj demokratia partopreno, oni ofte subtaksas la gravecon de la lingva dimensio, kiel ankaŭ la malfacilecon atingi
efikajn, justajn kaj daŭripovajn solvojn per lingvaj leĝoj kaj politikoj. Lingvaj politikoj havas politikologiajn kaj sociajn
konsekvencojn: ili povas refortigi aŭ pacigi konfliktojn kaj socian maltrankvilon inter lingvaj grupoj, ili povas rapidigi
lingvoperdiĝon aŭ faciligi lingvan revivigon, kaj ili povas roli kiel iloj por inkluzivo aŭ ekskluzivo kiuj influas la stabilon aŭ
sekuron de la koncerna socio. Havante tiun fonon, la nuna speciala numero celas prilumi la efikon de lingva diverseco je konflikto
kaj sekureco. Specife, la numero ĵetos rigardon al la interrilato de lingvodiversecaj demandoj unuflanke kaj sekurecaj zorgoj
aliflanke, kaj distingos la dinamikojn kiuj produktas procezojn de sekurecigo de lingvaj demandoj. Kiel oni ekvilibrigu lingvan
diversecon por preventi konflikton kaj fortigi sekurecon de lingvaj majoritatoj kaj minoritatoj? Kiel kongruigi postulojn de
lingva diverseco unuflanke kaj politika stabileco kaj unueco aliflanke? Kiun rolon havu internaciaj organizoj en tiuj procezoj?
Kaj kiel superi la riskon de esencigo de lingvaj komunumoj kaj minoritataj kulturoj, kio konduku al dividoj de socioj en
antagonismojn “ni-kontraŭ-ili”?
References (40)
Anderson, B. (1983). Imagined
Communities: Reflections on the Origin and Spread of
Nationalism. Verso.
Arel, D. (2001). Political
stability in multinational democracies: comparing language dynamics in Brussels, Montreal and
Barcelona. In Al-G. Gagnon & J. Tully (Eds.), Multinational
Democracies, 65–89. Cambridge University Press.
Balint, P. & Guérard de Latour, S. (Eds.) (2013). Liberal
Multiculturalism and the Fair Terms of Integration, Basingstoke-New York: Palgrave Macmillan.
Boran, I. (2003). Global
Linguistic Diversity, Public Goods, and the Principle of
Fairness. In W. Kymlicka & A. Patten (Eds.), Language
Rights and Political Theory, 189–209. Oxford University Press.
Carlà, A. (2007). Living
Apart in the Same Room: Analysis of the Management of Linguistic Diversity in
Bolzano. Ethnopolitics, 6(2), 285–313.
(2016). Societal
Security in South Tyrol – a model to deal with ethnic conflicts. European Yearbook of Minority
Issues, 121, 56–93.
Coulombe, P. (2001). Federalist
Language Policies: the Cases of Canada and Spain. In A.-G. Gagnon & J. Tully (Eds.), Multinational
Democracies, 65–89. Cambridge University Press.
Deen, B., & Romans, W. (2018). Introduction:
Shaping Language Policies to Promote Stability. In I. Ulasiuk, L. Hadȋrcă & W. Romans (Eds.), Language
Policy and Conflict Prevention, 3–22. Brill Nijhoff.
Grin, F. 2018 The
Economics of Bilingualism. In The Cambridge Handbook of
Bilingualism, 173–190. Cambridge University Press.
Hartney, M. (1995). Some
Confusion Concerning Collective Rights. In W. Kymlicka (Ed.), The
Rights of Minority Cultures, 202–227. Oxford University Press.
Herd, G. P., & Lögfren, J. (2001). ‘Societal
security’, the Baltic States and EU integration. Cooperation and
Conflict, 361, 273–296.
Hogan-Brun, G. & Wolff, S. (2003). Minority
Language in Europe: An Introduction to the Current Debate. In G. Hogan-Brun & S. Wolff (Eds.), Minority
Languages in Europe, 3–15. Palgrave Macmillan.
Kraus, P. A., & Kazlauskaite-Gürbüz, R. (2014). Addressing
linguistic diversity in the European Union : Strategies and
dilemmas. Ethnicities, 14(4), 517–538.
Levy, J. T. (2003). Language
Rights, Literacy, and the Modern State. In W. Kymlicka & A. Patten (Eds.), Language
Rights and Political Theory, 230–249. Oxford University Press.
Marko, J. (1997). Equality
and Difference: Political and Legal Aspects of Ethnic Group
Relations. In F. Matscher (Ed.), Vienna
International Encounter on Some Current Issues Regarding the Situation of National
Minorities. N.P. Engel Verlag.
(2019). Minority
Protection by Multiple Diversity Governance. Law, Ideology, and Politics in European
Perspective. Routledge.
Marko, J., & Medda-Windischer, R. (2018). Language
Rights and Duties for New Minorities: Integration through Diversity
Governance. In I. Ulasiuk, L. Hadȋrcă & W. Romans (Eds.), Language
Policy and Conflict Prevention, 251–283, Brill Nijhoff.
May, S. (2001). Language
and Minority Rights: Ethnicity, Nationalism and the Politics of
Language. Longman.
Medda-Windischer, R. (2009). Old
and New Minorities: Reconciling Diversity and Cohesion. A Human Rights Model for Minority
Integration. Nomos.
(2021). Religious
and Linguistic Minorities and the European Court of Human Rights: Between Restrictive Measures and Concerted
Solutions. Europa
Ethnica, 78(1–2), 36–47.
Medda-Windischer, R., & Constantin, S. (Forthcoming). Language
Rights and Protection of Linguistic Minorities: International Legal Instruments, their Development and
Implementation. In M. Gazzola, F. Grin, L. Cardinal & K. Heugh (Eds.) The
Routledge Handbook of Language Policy and
Planning. Routledge.
Nettle, D. & Romaine, S. (2000). Vanishing
Voices: The Extinction of the World’s Languages. Oxford University Press.
Patten, A. & Kymlicka, W. (2003). Introduction,
Language Rights and Political Theory: Context, Issues, and
Approaches. In W. Kymlicka & A. Patten (Eds.), Language
Rights and Political Theory, 1–51. Oxford University Press.
(2002). Misperception
and Ethnic Conflict: Transylvania’s Societal Security Dilemma. Review of International
Studies, 28 (1), 57–74.
Shuibhne, N. N. (2002). EC
Law and Minority Language Policy. Culture, Citizenship and Fundamental Rights. Kluwer Law International.
Skutnabb-Kangas, T. (2000). Linguistic
Genocide in Education or World Diversity and Human Rights. Lawrence Erlbaum Publishers.
(2005). Language
Policy and Linguistic Human Rights. In T. Ricento (Ed.), Language
Policy, Theory and Method, 273–291. Blackwell Publishing.
Taylor, C. (1994). The
Politics of Recognition. In A. Gutmann (Ed.), Multiculturalism, 25–73. Princeton University Press.
Wæver, O. (1993). Societal
Security: the Concept. In O. Wæver, B. Buzan, M. Kelstrup & P. Lemaitre (Eds.), Identity,
Migration and the New Security Agenda in
Europe, 17–40. Pinter Publishers.
Cited by (2)
Cited by two other publications
Gialdini, Cecilia
This list is based on CrossRef data as of 26 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
