Article published In: Language, Interaction and Acquisition
Vol. 15:2 (2024) ► pp.189–214
Voluntary motion events in Uyghur child language
Published online: 20 March 2025
https://doi.org/10.1075/lia.23023.tus
https://doi.org/10.1075/lia.23023.tus
Abstract
A key question in child language research is the relative impact of language-universal and language-specific
factors during acquisition, and a prolific domain in addressing it has been the expression of motion events. This study examines
motion event descriptions by 96 children and 24 adult speakers of Uyghur, an understudied Turkic language. The data were
analysed for lexicalisation pattern, semantic density and syntactic packaging. Findings suggest that Uyghur children’s acquisition
of motion expressions is shaped by both language-universal (e.g. difficulty with expressing events involving boundary crossing)
and language-specific factors (e.g. early sensitivity to adult lexicalisation pattern, use of typologically congruent syntactic
packaging strategies). Interestingly, while children reached adult levels for measures of lexicalisation pattern and syntactic
packaging, they fell short in terms of semantic density. We propose that these measures may tap into different aspects of
linguistic knowledge, which may be on different developmental timelines.
Keywords: motion event expression, Uyghur, child language
Résumé
Une question clé dans la recherche sur le langage chez l’enfant est l’impact relatif des facteurs universels
et spécifiques à chaque langue durant l’acquisition, et un domaine prolifique pour aborder cette question est l’expression des
motion events. Cette étude examine les descriptions des motion events par 96 enfants et 24 adultes locuteurs
du ouïghour, une langue turcique peu étudiée. Les données ont été analysées selon le modèle de lexicalisation, la densité
sémantique et le packaging syntaxique. Les résultats suggèrent que l’acquisition des expressions de motion events par les enfants
ouïghours est influencée à la fois par des facteurs universels (par exemple, la difficulté d’exprimer des motion events impliquant un
franchissement de frontière) et des facteurs spécifiques à la langue (par exemple, une sensibilité précoce au modèle de
lexicalisation des adultes, l’utilisation de stratégies de packaging syntaxique typologiquement congruentes). Bien qu’ils aient atteint les niveaux adultes pour les mesures de lexicalisation et de packaging syntaxique, nous notons avec intérêt que les enfants sont
restés en-deçà en termes de densité sémantique. Nous proposons que ces mesures pourraient faire appel à différents aspects de la
connaissance linguistique, qui pourraient suivre des trajectoires de développement distinctes.
Mots-clés : motion events, ouïghour, langage des enfants
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Motion event expression across languages
- 3.Motion event expressions in child language
- 4.Motion event expressions in Uyghur
- 5.Exploring motion event expressions in Uyghur child language
- 6.The study
- 6.1Participants
- 6.2Materials and procedure
- 6.3Coding
- 6.4Analysis
- 7.Results
- 7.1Information in the VERB locus
- 7.2Information in the OTH locus
- 7.3Semantic density
- 7.4Syntactic packaging
- 7.5Summary of results
- 8.Discussion
- 9.Conclusion
- Notes
- Abbreviations used in this paper are
References
References (52)
Allen, S., Özyürek, A., Kita, S., Brown, A., Turanli, R., & Ishizuka, T. (2003). Early speech about manner and path in Turkish and English: Universal or language-specific? In B. Beachley et al. (Eds.), Proceedings of the 27th annual Boston University conference on language development (pp. 63-72). Cascadilla Press.
Allen, S., Özyürek, A., Kita, S., Brown, A., Furman, R., & Ishizuka, T. (2007). Language-specific
and universal influences in children’s syntactic packaging of Manner and Path: a comparison of English, Japanese, and
Turkish. Cognition, 102(1), 16–48.
Aske, J. (1989). Path
predicates in English and Spanish: A closer look. Paper presented at
the 15th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, University of
California, Berkeley.
Boeschoten, H. (2022). Chaghatay. In L. Johanson & É. Á. Csato (Eds.), The
Turkic
languages (pp. 160–173). Routledge.
Bowerman, M., & Choi, S. (2003). Space
under construction: Language-specific spatial categorization in first language
acquisition. In D. Gentner & S. Goldin-Meadow (Eds.), Language
in mind: Advances in the study of language and
thought (pp. 387–427). The MIT Press.
Bunger, A., Trueswell, J., & Papafragou, A. (2012). The
relation between event apprehension and utterance formulation in children: evidence from linguistic
omissions. Cognition, 122(2), 135–149.
Croft, W., Barðdal, J., Hollmann, W., Sotirova, V., & Taoka, C. (2010). Revising
Talmy’s typological classification of complex event
constructions. In H. C. Boas (Ed.), Contrastive
studies in construction
grammar (pp. 201–235). John Benjamins.
Delage, A., & Frauenfelder, U. (2019). Syntax
and working memory in typically-developing children. Language, Interaction and
Acquisition, 10(2), 141–176.
Furman-Turanli, R. (2012). Caused
motion events in Turkish: Verbal and gestural representation in adults and
children. LOT.
Furman, R., Küntay, A. C., & Özyürek, A. (2014). Early
language-specificity of children’s event encoding in speech and gesture: evidence from caused motion in
Turkish. Language, Cognition and
Neuroscience, 29(5), 620–634.
Gerwien, J., & von Stutterheim, C. (2021). Describing
motion events. In A. H. Juker & H. Hausendorf (Eds.), Pragmatics
of space (pp. 153–179). Walter de Gruyter.
(2022). Conceptual
blending across ontological domains: References to time and space in motion events by Tunisian Arabic speakers of L2
German. Frontiers in
Communication. 71:856805.
Goschler, J., & Stefanowitsch, A. (Eds.), (2013). Variation
and change in the encoding of motion events. John Benjamins.
Harr, A.-K. (2012). Language-specific
factors in first language acquisition: The expression of motion events in French and
German. Walter de Gruyter.
Harr, A.-K., & Hickmann, M. (2013). How
German and French children express voluntary motion. In C. Paradis, J. Hudson & U. Magnusson (Eds.), The
construal of spatial meaning: Windows into conceptual space (pp. 194–213). Oxford University Press.
Hendriks, H., Hickmann, M., & Pastorino-Campos, C. (2021). Running
or crossing? Children’s expression of voluntary motion in English, German, and French. Journal
of Child Language, 49(3), 578–601.
Hickmann, M. (2007). Static
and dynamic location in French: Developmental and cross-linguistic
perspectives. In M. Aurnague, M. Hickmann & L. Vieu (Eds.), The
categorisation of spatial entities in language and cognition (pp. 205–231). John Benjamins.
Hickmann, M., Taranne, P., & Bonnet, P. (2009). Motion
in first language acquisition: Manner and Path in French and English child language. Journal of
Child
Language, 36(4), 705–741.
Hickmann, M., Hendriks, H., & Harr, A. (2018). Caused
motion across child languages: a comparison of English, German and French. Journal of Child
Language, 45(6), 1247–1274.
Ibarretxe-Antuñano, I. (2009). Path
salience in motion events. In J. Guo, E. Lieven, N. Budwig, S. Ervin-Tripp, K. Nakamura & Ş. Özčalışkan (Eds.), Crosslinguistic
approaches to the psychology of language: Research in the tradition of Dan Isaac
Slobin (pp. 403–414). Psychology Press.
Ji, Y., Hendriks, H., & Hickmann, M. (2011). Children’s
expression of voluntary motion events in English and Chinese. Journal of Foreign
Languages, 34(4), 2-22.
Johanson, L. (1995). On
Turkic converb clauses. In M. Haspelmath & E. König (Eds.), Converbs
in cross-linguistic
perspective (pp. 313–348). Mouton de Gruyter.
Kidd, E., & Garcia, R. (2022). How
diverse is child language acquisition research? First
Language, 42(6), 703–735.
Lambert, M., von Stutterheim, C., Carroll, M., & Gerwien, J. (2022). Under
the surface: A survey of principles of language use in advanced L2 speakers. Language,
Interaction and
Acquisition, 13(1), 1–28.
Levelt, W. J. M. (1981). The
speaker’s linearization problem. Philosophical Transactions of the Royal
Society, 2951, 305–315.
Lewandowski, W. (2020). Variable
motion event encoding within languages and language types: a usage-based perspective. Language
and Cognition, 13(1), 34–65.
Lewandowski, W., & Mateu, J. (2020). Motion
events again: Delimiting constructional
patterns. Lingua, 2471, 1–25.
Ma, R. (2012). The
development of minority education and the practice of bilingual education in Xinjiang Uyghur Autonomous
Region. In G. H. Beckett & G. A. Postiglione (Eds.), China’s
assimilationist policy: The impact on indigenous/minority literacy and social
harmony (pp. 33–74). Routledge.
Montero-Melis, G. (2021). Consistency
in motion event encoding across languages. Frontiers in
Psychology, 121, 625153.
Özçalışkan, Ş. (2015). Ways
of crossing a spatial boundary in typologically distinct languages. Applied
Psycholinguistics, 36(2), 485–508.
Özçalışkan, Ş., & Emerson, S. N. (2016). Learning
to think, talk, and gesture about motion in language-specific ways: Insights from
Turkish. In B. Haznedar & N. Ketrez (Eds.), Trends
in language acquisition research. The acquisition of Turkish in
childhood (pp. 177–191). John Benjamins.
Özçalışkan, Ş., & Slobin, D. (1999). Learning
how to search for the frog: Expression of manner of motion in English, Spanish, and
Turkish. In A. Greenhill, H. Littlefield & C. Tano (Eds.), Proceedings
of the 23rd annual Boston University conference on language
development (pp. 541–552). Cascadilla Press.
Özyürek, A., Kita, A., Allen, S., & Brown, A. (2008). Development
of cross-linguistic variation in speech and gesture: Motion events in English and
Turkish. Developmental Psychology, 44(4), 1040–1054.
Pruden, S. M., Roseberry, S., Göksun, T., Hirsh-Pasek, K., & Golinkoff, R. M. (2013). Infant
categorization of path relations during dynamic events. Child
Development, 84(1), 331–345.
Pulverman, R., Song, L., Hirsh-Pasek, K., Pruden, S. M., & Golinkoff, R. M. (2013). Preverbal
infants’ attention to manner and path: Foundations for learning relational terms. Child
Development, 84(1), 241–252.
R Core Team. (2013). R: A language and
environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. [URL]
Ragagnin, E. (2016). Uyghur
Language. In R. Sybesma, W. Behr, Y. Gu, Z. Handel, J. Huang, & J. Myers (Eds.), Encyclopedia of Chinese language and linguistics, Vol. 41, 476–482.
Slobin, D. (1996). From
“thought and language” to “thinking for speaking”. In J. Gumperz & S. Levinson (Eds.), Rethinking
linguistic
relativity (pp. 70–96). Cambridge University Press.
(2004). The
many ways to search for a frog: Linguistic typology and the expression of motion
events. In S. Strömqvist & L. Verhoven (Eds.), Relating
events in narrative: Typological and contextual
perspectives (pp. 219–257). Psychology Press.
(2006). What
makes manner of motion salient? Explorations in linguistic typology, discourse, and
cognition. In M. Hickmann & S. Robert (Eds.), Space
in languages: linguistic systems and cognitive categories (pp. 59–81). John Benjamins.
(2022). Capturing
what remains: A commentary on Kidd and Garcia (2022). First
Language, 42(6), 818–822.
Slobin, D., & Hoiting, N. (1994). Reference
to movement in spoken and signed languages: Typological considerations. Annual Meeting of the
Berkeley Linguistics
Society, 11, 487–505.
Slobin, D., Ibarretxe-Antuñano, I., Kopecka, A., & Majid, A. (2014). Manners
of human gait: a crosslinguistic event-naming study. Cognitive
Linguistics, 25(4), 701–741.
Talmy, L. (2000). Toward
a cognitive semantics: Typology and process in concept structuring. The MIT Press.
Tusun, A. (2022). Motion
events in Modern Uyghur narrative discourse. In C. Shei & S. Li (Eds.), The
Routledge handbook of Asian
linguistics (pp. 93–109). Routledge.
(2023). Uyghur–Chinese
early successive adult bilinguals’ construal of caused motion events. Language and
Cognition, 15(3), 427–452.
Tusun, A., & Hendriks, H. (2019). Voluntary
motion events in Uyghur: A typological
perspective. Lingua, 2261, 69–88.
(2022). Caused
motion expressions in Modern Uyghur: A typological
perspective. Linguistics, 60(5), 1663–1705.
Tusun, A., Wang, Y., & Abula, A. (2024). Moving
in L2 Chinese from childhood to adulthood: Developmental and crosslinguistic factors in bilingual event
construal. International Journal of
Bilingualism, 1–19.
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 22 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
