Article published In: Lexical plurals and beyond
Edited by Peter Lauwers and Marie Lammert
[Lingvisticæ Investigationes 39:2] 2016
► pp. 373–390
Les noms déverbaux
des pluriels lexicaux à la pluriactionnalité
Marie Laurence Knittel | Université de Lorraine – UMR 7118 ATILF | marie-laurence.knittel@univ-lorraine.fr
Article language: French
Published online: 30 March 2017
https://doi.org/10.1075/li.39.2.09kni
https://doi.org/10.1075/li.39.2.09kni
Cette étude porte sur les noms déverbaux d’événement à emploi pluriel majoritaire, et vise à déterminer si cette classe de noms présente des pluriels lexicaux (au sens de Acquaviva, Acquaviva, P. (2008). Lexical plurals: a morpho-semantic approach. Oxford: Oxford University Press.). Nous montrons, à la suite d’une étude sur le corpus du FrWac, que l’emploi pluriel majoritaire ne relève pas toujours de ce facteur. Toutefois, lorsque des pluriels lexicaux sont attestés, ils relèvent de plusieurs paramètres ; lorsque les noms sont performatifs, ils peuvent fonctionner comme des pluralia tantum. Pour les noms désignant des événements, la pluriactionnalité interne, lorsqu’elle n’est pas marquée formellement, est un facteur déterminant. Pour ceux qui n’en désignent pas, la pluralité lexicale est liée au fait que, comme généralement, les noms désignent des ensembles d’entités peu individuées.
Keywords: pluriels lexicaux, noms déverbaux, événements, résultats, pluriactionnalité
This study focuses on deverbal nominals occurring mostly in the plural, in order to assess their status as lexical plurals (Acquaviva, P. (2008). Lexical plurals: a morpho-semantic approach. Oxford: Oxford University Press.). Our study, based on data from the FrWac, shows that the majority of plural uses does not imply lexical plurality. However, when this phenomenon is observed for event-denoting nominals, it relies either on the performative character of the noun, which behaves as a plurale tantum, or on internal pluractionality. When the nouns do not refer to events, lexical plurality depends on the fact that the entities referred to are conceived as weakly individuated.
Keywords: pluriels lexicaux, noms déverbaux, événements, résultats, pluriactionnalité
Article outline
- Introduction
- 1.Problématique : les noms déverbaux d’événement et le Nombre
- 2.Méthodologie
- 3.Résultats
- 3.1Propriétés des verbes
- 3.1.1Caractéristiques aspectuelles
- 3.1.2 Classes sémantiques
- 3.2Propriétés des noms
- 3.2.1 Classes sémantiques des noms
- 3.2.2 Types sémantiques
- 3.1Propriétés des verbes
- 4.Quels pluriels lexicaux pour quelles valeurs?
- 4.1Formes ou valeurs propres au pluriel
- 4.2Singulier et pluriel de même valeur
- 4.3Pluriels sous-spécifiés
- 5.Bilan
- 6.Conclusion
- Remerciements
- Notes
Œuvres citées
References (33)
Alexiadou, A. (2011). Plural mass nouns and the morphosyntax of Number. In M. Byram Washburn, K. McKinney-Bock, E. Varis, A. Sawyer & B. Tomaszewicz (Eds.), Proceedings of the 28th West Coast Conference on Formal Linguistics. (pp. 33–41). Somerville, MA : Cascadilla Proceedings Project.
Amiot, D. (2012). De la localisation à l’évaluation : des verbes préfixés évaluatifs au sens bien particulier. Corela hors série Langue, espace, cognition. ([URL])
Bach, E. (1976). An extension of classical transformational grammar. In R. Saenz (Ed.), Problems of linguistic metatheory: Proceedings of the 1976 conference (pp. 183–224). East Lansing, MI : Michigan State University.
Baroni M., Bernardini S., Ferraresi A. & Zanchetta E. (2009). The WaCky wide web: a collection of very large linguistically processed web-crawled corpora. Language Resources and Evaluation, 43(3), 209–226.
Barque L., Fabregas A. & Marin R. (2012). Les noms d’états psychologiques et leurs objets : étude d’une alternance sémantique. Lexique, 201, 21–41.
Beauseroy, D. (2009). Syntaxe et sémantique des noms abstraits statifs. Des propriétés verbales et adjectivales aux propriétés nominales. Thèse de doctorat, Nancy-Université.
Cruse, D.A. (1995). Polysemy and related phenomena from a cognitive linguistic viewpoint. In P. St Dizier & E. Viegas (Eds.), Computational Lexical Semantics (pp.33–39), Cambridge, MA : CUP.
Godard, D. & Jayez, J. (1994). Types nominaux et anaphores : le cas des objets et des événements. Cahiers Chronos, 11, 41–58.
Haas, P., Huyghe, R. & Marín, R. (2008). Du verbe au nom : calques et décalages aspectuels. In J. Durand, B. Habert & B. Laks (Eds.), Actes du CMLF (pp. 2051–2065). Paris : ILF
Heyd, S. & Knittel M.L. (2009). Les noms d’activité parmi les noms abstraits: propriétés aspectuelles, distributionnelles et interprétatives. Lingvisticæ Investigationes, 31 (1), 124–148.
Knittel M.L. (2011). French Event Nominals and Number Inflection. Recherches Linguistiques de Vincennes, 401, 127–148.
Knittel, M.L. (2015). Complex Event nominals and the [±count] opposition. Communication lors des 6° Journées d’Étude sur les NOMinalisations. Vérone : 30/06–1/07 2015.
Krifka, M. (1989). Nominalreferenz, Zeitkonstitution, Aspekt, Aktionsart: eine semantische Erklärung ihrer Interaktion. In W. Abraham & T. Janssen (Eds.). Tempus - Aspekt - Modus. Die lexikalischen und grammatischen Formen in den germanischen Sprachen (pp. 227–258). Tübingen : Niemeyer.
Laca, B. (2006). Pluriactionnalité. In D. Godard, L. Roussarie & F. Corblin (Eds.). Sémanticlopédie ([URL])
Lauwers, P. (2014). Les pluriels lexicaux. Typologie quantifiée des déficits de dénombrabilité. Langue Française, 1831, 117–132.
Meinschaefer, J. (2005). Event-oriented adjectives and the semantics of deverbal nouns. In B. Fradin (Ed.), Silexicales 3: Actes du colloque de Villeneuve d’Ascq (pp. 118–125). Villeneuve d’Asq : Presses Universitaires du Septentrion.
New, B., Pallier C., Ferrand L. & Matos R. (2001). Une base de données lexicales du français contemporain sur internet : LEXIQUE, L’Année Psychologique, 1011, 447–462.
New, B. (2006). Une nouvelle base de données lexicales. Actes de la conférence TALN, Louvain : 10-13 avril 2006. ([URL])
Sleeman P. & Brito A.M. (2010). Aspect and argument structure of deverbal nominalizations: a split vP analysis. In A. Alexiadou & M. Rathert (Eds.). Nominalization across languages and frameworks (pp. 199–217). Berlin : Mouton.
Stosic, D. (2013). Manner of motion, evaluative and pluractional morphology. In L. Šarić (Ed.) Space in South Slavic, Oslo Studies in Language, 5(1), 61–89.
Tovena, L. & Kihm, A. (2008). Event Internal Pluractional Verbs in Some Romance Languages. Recherches linguistiques de Vincennes, 371, 9–30.
Cited by (2)
Cited by two other publications
Knittel, Marie Laurence
Lauwers, Peter
2016. Les pluriels lexicaux dits « massifs » face au conditionneur universel. Lingvisticae Investigationes 39:2 ► pp. 272 ff.
This list is based on CrossRef data as of 25 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
