Article published In: Dialogic Dimensions of the Digital
Edited by Răzvan Săftoiu
[Language and Dialogue 16:1] 2026
► pp. 30–48
Linguistic creativity on digital platforms
Exploring neologism motivation on social media
Published online: 30 September 2025
https://doi.org/10.1075/ld.00218.szy
https://doi.org/10.1075/ld.00218.szy
Abstract
Social media platforms function as key environments for the creation, modification, and eventual standardisation
of neologisms. This study seeks to investigate the communicative objectives of internet users when employing linguistic forms that
have not yet been incorporated into conventional language. The real-time, interactive nature of social media accelerates the
diffusion and transformation of novel linguistic expressions, making it an optimal setting for examining language adaptation in
response to users’ needs and technological limitations. By analysing neologisms across three prominent platforms, namely TikTok, X
and Instagram, the research aims to identify the motivations driving linguistic innovation. This study contributes to the
understanding of neologism production and linguistic creativity in digital contexts, offering an updated framework for their
analysis and demonstrating that social media acts as an active catalyst in linguistic evolution, rather than a passive repository
of language change.
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1Neologisms and social media
- 2.Gerrig and Gibbs’ model of linguistic motivation
- 3.Methodology
- 3.1Data collection
- 3.2Data analysis
- 4.Motivations behind neologism creation on social media
- 4.1Speed and efficiency in communication
- 4.2Neologisms as attention-grabbers
- 4.3Socialisation
- 4.4Coded language: Avoiding content moderating algorithms
- 4.5Technology and naming new phenomena
- 4.6The online-only forms
- 5.Conclusions
- 6.Possible future research
References
References (38)
Androutsopoulos, Jannis. 2011. “Language
Change and Digital Media: A Review of Conceptions and Evidence.” Standard Languages and
Language Standards in a Changing
Europe 11: 145–159.
. 2013. Online
Data Collection in Sociolinguistics: Opportunities, Challenges, and
Innovations. Cambridge: Cambridge University Press.
. 2014. “Digital
Social Media and the Reshaping of Public Discourse.” In The Social
Turn in Communication Studies, ed. by Helen Kress and Jan Van Leeuwen, 47–68. Cambridge: Cambridge University Press.
Barnlund, Dean C. 1988. “Communication in a Global
Village.” In Intercultural Communication: A
Reader, 5th ed., ed. by Larry A. Samovar and Richard E. Porter, 5–14. Belmont, CA: Wadsworth.
Blommaert, Jan and Varis Piia. 2017. “Conviviality
and Collectives on Social Media: Virality, Memes, and New Social Structures.” Multilingual
Margins 21: 31–45.
Caleffi, Paolo. 2015. “The
‘Hashtag’: A New Word or a New Rule?” Skase Journal of Theoretical
Linguistics 12(2): 46–69.
Cunha, Evandro, Gabriel Magno, Giovanni Comarela, Virgilio Almeida, Marcos André Gonçalves, and Fabrício Benvenuto. 2011. “Analyzing
the Dynamic Evolution of Hashtags on Twitter: A Language-Based
Approach.” In Proceedings of the Workshop on Language in Social Media
(LSM 2011), ed. by Meenakshi Nagarajan and Michael Gamon, 58–65. Portland, Oregon.
Čilić, Ivona Šetka and Jelena Ilic Plauc. 2021. “Today’s Usage of
Neologisms in Social Media Communication.” Journal of Humanities and Social
Sciences 61: 115–140.
Gerrig, Richard J. and Raymond W. Gibbs. 1988. “The
Psychology of Language: An Introduction to Psycholinguistics and Generative Grammar.” Journal
of Memory and
Language 27(4): 679–693.
Gillespie, Tarleton. 2018. Custodians
of the Internet: Platforms, Content Moderation, and the Hidden Decisions That Shape Social
Media. New Haven: Yale University Press.
Ilbury, Christian. 2019. “Sassy
Queens: Stylistic Orthographic Variation in Twitter and the Enregisterment of AAVE.” Journal of
Sociolinguistics 24(2): 245–64.
Jespersen, Otto. 1922. Language:
Its Nature, Development, and Origin. London: George Allen and Unwin.
Jurgens, David, Sergey Dimitrov, and Derek Ruths. 2014. “Twitter
Users #CodeSwitch Hashtags! #MoltoImportante #wow #헐.” In Proceedings
of the First Workshop on Computational Approaches to Code
Switching, 51–61.
Labov, William. 1997. “Rules
for Ritual Insults.” In Sociolinguistics, ed.
by Nikolas Coupland and Adam Jaworski, 472–486. London: Palgrave.
Martseva, Tatyana A., Aleksandr Y. Snisar, Yuriy V. Kobenko, and Kristina A. Girfanova. 2018. “Neologisms
in American Electronic Mass Media.” In Linguistic and Cultural
Studies: Traditions and Innovations: Proceedings of the XVIIth International Conference on Linguistic and Cultural Studies.
Advances in Intelligent Systems and Computing, ed. by Aleksandr Filchenko and Zinaida Anikina, 266–274. Cham: Springer.
Napieralski, Andrzej. 2014. “Les
Néologismes Anglais Sur Les Réseaux Sociaux — Analyse Des Verbes Empruntés Dans Le Langage Polonais
Courant.” E-Scripta
Romanica 11: 17–29.
Sandyha, Liliia, Iryna Oliinyk, Mykola Petrovsky, Liudmyla Shevchenko, and Yulia Sviatiuk. 2022. “Selfie
Neologisms in Social Networks”. Amazonia
Investiga 11(49):126–35.
Spitzer, Leo. 1956. “The
Individual Factor in Linguistic Innovations.” In The Routledge
Language and Cultural Theory Reader, ed. by Lesley Burke, Thomas Crowley, and Andrew Girvin, 64–73. London: Routledge.
Steen, Ella, Kathryn Yurechko, and Daniel Klug. 2023. “You
Can (Not) Say What You Want: Using Algospeak to Contest and Evade Algorithmic Content Moderation on
TikTok.” Social Media +
Society 9(3).
Szymańska, Maria. 2020. “Performative
Discourse of Drag Queens: A Sociolinguistic Study.” Research in
Language 18(1): 15–35.
. 2022. “Gendered
Neologisms beyond Social Media: The Current Use of ‘Mansplaining’.” Research in
Language 20(3): 259–276.
Tagliamonte, Sali A. 2016. “So sick or so cool? The
language of youth on the internet.” Language in
Society 45(1): 1–32.
Tolins, Jackson and Samermit Patrawat. 2016. “GIFs
as Embodied Enactments in Text-Mediated Conversation.” Research on Language and Social
Interaction 491: 75–91.
Ward, Thomas, Steven M. Smith, and Jyotsna Vaid. 1997. Creative
Thought: An Investigation of Conceptual Structures and
Processes. Washington: American Psychological Association.
Würschinger, Quentin, M. Faruk Elahi, Dilyana Zhekova, and Hermann J. Schmid. 2016. “Using
the Web and Social Media as Corpora for Monitoring the Spread of Neologisms: The Case of ‘Rapefugee,’ ‘Rapeugee,’ and
‘Rapugee’.” In Proceedings of the 10th Web as Corpus
Workshop, 35–43.
Zappavigna, Michele. 2011. “Ambient
Affiliation: A Linguistic Perspective on Twitter.” New Media and
Society 13(5): 788–806.
