Article published In: Language, Context and Text
Vol. 2:2 (2020) ► pp.213–333
Tenor
Rethinking interactant relations
Published online: 18 September 2020
https://doi.org/10.1075/langct.00029.has
https://doi.org/10.1075/langct.00029.has
Abstract
This paper presents work-in-progress on the contextual variable tenor, here reconceptualised as ‘interactant
relations’ in order to explore a radically different view of the relations of the interactants to the text in context. The
functions of speaker/addressee are the starting point of an exploration of interactant relations because they represent the only
features with the capacity to manage a text’s processes. This view implies that speaker/addressee have the capacity to internalise
communal conventions, which places them at the centre of the language process. Implications of the results of the exploration for
the classification of register are proposed. The paper’s methodology extends previous work on contextual networks (see especially
. 2001a. Wherefore context?: The place of context in the system and process of language. In Shaozeng Ren, William Gutherie & I. W. Ronald Fong (eds.), Grammar and discourse: Proceedings of the international conference on discourse analysis, 1–21. Macau: University of Macau Publications Centre. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 95–126., . 2009b. The place of context in a systemic functional model. In Michael A. K. Halliday & Jonathan J. Webster (eds.), Continuum companion to systemic functional linguistics, 166–189. London: Continuum. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 355–388., . 2014. Towards a paradigmatic description of context: Systems, metafunctions, and semantics. Functional Linguistics 1(9). 1–54. . Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 389–469., . 2016. Context in the system and process of language, volume 4 in the collected works of Ruqaiya Hasan. Edited by Jonathan J. Webster. London: Equinox.).i i .
Article outline
- 1.Introducing the tenor of discourse
- 1.1Tenor and ‘interactant relations’
- 2.Context of culture and situation in relation to language
- 2.1From situation type to social practice
- 2.2Relevant context and context of situation
- 2.3Material situational setting
- 3.Interactant roles in text production
- 3.1Investigating ‘textual roles’: Speaker and addressee
- 3.2Material presence of speaker/addressee: The fusion of matter and meaning
- 3.3Speaker/addressee’s semantic presence: On construed reality
- 3.4Interactants as socially positioned persons
- 3.5Are there other textual roles?
- 3.6Different cultures, different contexts and texts
- 3.7Some general characteristics of tenor roles (1)
- 4.Addressee role: Correlation with register variation,
- 5. [3.]Text in context and patterns of addressee’s material presence/absence
- 5.1 [3.1]The movement of text in space and time
- 5.2 [3.2]The inherently situated register variety
- 5.2.1 [3.2.1]What does syndrome-1 tell us about the inherently situated register family?
- 5.2.2 [3.2.2]Interactants’ social roles: Communal and personalised
- 5.2.3 [3.2.3]Concept ‘cline’: Delicacy of description in register sub-classification
- 5.2.4From syndrome-1 to more delicate features: Inherently situated registers
- 5.3 [3.3]The inherently displaced register
- 5.3.1 [3.3.1]Material absence and the concept of semantic presence
- 5.3.2 [3.3.1]Modes and technologies with [addressee: absent: individual]
- 5.3.3[…] Field with [addressee: absent: individual]
- 5.3.4[3.3.4] Field and mode with tenor [addressee: absent: category]
- 5.3.5[3.3.5] Rethinking context: The significance of inherently displaced register
- 6.Conclusion
- Acknowledgements
- Notes
- Editors’ notes
References
References (128)
Bakhtin, Mikhail M. 1986. The problem of speech genres. In Caryle Emerson & Michael Holquist (eds.), Speech genres and other late essays, 60–102. Austin: University of Texas Press.
Beller, Mara. 1999. Quantum dialogue: The making of a revolution. Chicago: University of Chicago Press.
Berger, Peter L. & Thomas Luckmann. 1967. The social construction of reality: A treatise in the sociology of knowledge. New York: Anchor Books.
Bernstein, Basil. 1971. Class, codes and control, volume I: Theoretical studies towards a sociology of language. London & New York: Routledge.
. 1975. On the classification and framing of educational knowledge. In Basil Bernstein, Class, codes and control, volume III: Towards a theory of educational transmission, 85–115. London & New York: Routledge.
. 1990. The structuring of pedagogic discourse: Class, codes and control, volume IV. London & New York: Routledge.
. 1996. Pedagogy, symbolic control and identity: Theory, research, critique. London: Taylor & Francis.
. 2000. Pedagogy, symbolic control and identity: Theory, research, critique (2nd edition). Oxford: Rowman & Littlefield.
Bourdieu, Pierre. 1977. Outline of a theory of practice. Translated by Richard Nice. Cambridge: Cambridge University Press.
Bowcher, Wendy L. 2014. Issues in developing unified systems for contextual field and mode. Functions of Language 21(2). 176–209.
Bullowa, Margaret. 1979. Infants as conversational partners. In Terry Myers (ed.), The development of conversation and discourse, 44–60. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Butt, David G. 2003. Parameters of contexts: On establishing similarities and dissimilarities between social processes. Centre for Language in Social Life, Macquarie University, Sydney. (Mimeo.)
2013. The medium, the channel and the message: Technologies of mind and matter. A keynote presentation at Third Register and Context Symposium: Mode, Text and Texture. Macquarie University, Department of Linguistics. February 13–15, 2013. Video available at [URL] (Part 11) and [URL] (Part 2).
Cloran, Carmel. 1982. The role of language in negotiating new contexts. Unpublished B.A. (Hons) Dissertation, Department of Linguistics, Macquarie University.
. 1987. Negotiating new contexts in conversation. Occasional Papers on Systemic Linguistics 141. 85–110.
. 1989. Learning through language: The social construction of gender. In Ruqaiya Hasan & James R. Martin (eds.), Language development: Learning language, learning culture: Meaning and choice in language: Studies for Michael Halliday, volume XXVII in the series Advances in discourse processes, 111–151. Edited by Roy O. Freedle. Norwood: Ablex.
. 1994. Rhetorical units and decontextualization: An enquiry into some relations of context, meaning and grammar (Monographs in Systemic Functional Linguistics 6). Department of English Studies: Nottingham University.
. 1995. Defining and relating text segments: Subject and theme in discourse. In Ruqaiya Hasan & Peter H. Fries (eds.), On subject and theme: A discourse functional perspective, 31–65. Amsterdam: John Benjamins.
. 1999. Context, material situation and text. In Mohsen Ghadessy (ed.), Text and context in functional linguistics, 177–218. Amsterdam: John Benjamins.
Collins COBUILD English Language Dictionary. 1987. Collins Birmingham University International Language Database. London: Collins.
Damasio, Antonio R. 2000. The feeling of what happens: Body, emotion and the making of consciousness. London: Vintage.
de Saussure, Ferdinand. 1966. Course in general linguistics. Translated by Wade Baskin. Edited by Perry Meisel & Haun Saussy. New York: Columbia University Press.
. 2006. Writings in general linguistics. Edited by Simon Bouquet, Rudolf Engler & Antoinette Weil. Translated by Carol Sanders & Matthew Pires. Oxford: Oxford University Press.
Edelman, Neurosc M. & Gerald Tononi. 2000. Consciousness: How matter becomes imagination. London: Penguin.
Ellis, Jeffrey. 1966. On contextual meaning. In Charles E. Bazell, John C. Catford, Michael A. K. Halliday & Robert H. Robins (eds.), In memory of J. R. Firth, 79–95. London: Longmans.
Engeström, Yrjö, Reijo Miettinen & Raija-Leena Punämaki. 1999. Perspectives on activity theory. Cambridge: Cambridge University Press.
Gumperz, John J. & Dell H. Hymes. (eds.). 1968. Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication. Oxford: Blackwell.
. (eds.). 1972. Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication. New York: Holt Rinehart & Winston. Revised edition, with ‘corrections and additions’. Oxford: Blackwell 1986.
Halliday, Michael A. K. 1961. Categories of the theory of grammar. Word 17(3). 241–292. Reprinted in Michael A. K. Halliday, 2002. 37–94.
1970. Language structure and language function. In John Lyons (ed.), New horizons in linguistics, 140–165. Harmondsworth. London: Penguin. Reprinted in Michael A. K. Halliday, 2002. 173–195.
1973b. Towards a sociological semantics. In Michael A. K. Halliday 1973a, 64–94. Reprinted in Michael A. K. Halliday 2003. 323–354.
1973c. The functional basis of language. In Michael A. K. Halliday 1973a, 14–39. Reprinted in Michael A. K. Halliday 2003. 298–322.
1975b. Sociological aspects of semantic change. In Luigi Heilmann (ed.), Proceedings of the Eleventh International Conference of Linguists, 853–879. Bologna-Florence, August 28 – September 2, 1972. Bologna: Il Mulino.
1977. Text as semantic choice in social contexts. In Teun A. van Dijk & János S. Petöfi (eds.), Grammar and description, 176–226. Berlin: Walter de Gruyter. Reprinted in Michael A. K. Halliday 2002. 23–81.
1984. On the ineffability of grammatical categories. In Alan Manning, Pierre Martin & Kim McCalla (eds.), The tenth LACUS forum, 3–18. Columbia, SC: Hornbeam Press. Reprinted in Michael A. K. Halliday 2002. 291–322.
1991. The notion of ‘context’ in language education. In Thao Lê & Mick McCausland (eds.), Language education: Interaction & development: Proceedings of the first international conference, 1–26. Launceston: University of Tasmania. Reprinted in Michael A. K. Halliday. Language and education, volume 9 in the collected works of M. A. K. Halliday, 269–290. Edited by Jonathan J. Webster. London: Continuum 2007.
Halliday, Michael A. K. [with Z. L. James]. 1993. A quantitative study of polarity and primary tense in the English finite clause. In Michael Hoey (ed.), Data, description and discourse: Papers on the English language in honour of John M. Sinclair on his sixtieth birthday. London: Harper Collins. Reprinted in Michael A. K. Halliday. Computational and quantitative studies, volume 6 in the collected works of M. A. K. Halliday, 93–129. Edited by Jonathan J. Webster. London: Continuum 2005.
Halliday, Michael A. K. 1998. Representing the child as a semiotic being (one who means). Paper presented at Monash University, Australia, at the conference Representing the Child, 2–3 October, 1998. Reprinted in Michael A. K. Halliday. The language of early childhood, volume 4 in the collected works of M. A. K. Halliday, 6–27. Edited by Jonathan J. Webster. London: Continuum 2003.
2002. On grammar, volume 1 in the collected works of M. A. K. Halliday. Edited by Jonathan J. Webster. London: Continuum.
2003. On language and linguistics, volume 3 in the collected works of M. A. K. Halliday. Edited by Jonathan J. Webster. London: Continuum.
2005. On matter and meaning: The two realms of human experience. Linguistics and the Human Sciences 1(1). 59–82. Reprinted in Michael A. K. Halliday, Halliday in the 21st Century Volume 11 in the collected works of M.A.K. Halliday, 191–213. Edited by Jonathan J. Webster. London: Bloomsbury 2013.
Halliday, Michael A. K., Angus McIntosh & Peter Strevens. 1964. Linguistic sciences and language teaching. London: Longmans.
. 1985. Language, context, and text: Aspects of language in a social-semiotic perspective. Victoria: Deakin University.
Halliday, Michael A. K. & Christian M. I. M. Matthiessen. 1999. Construing experience through meaning: A language-based approach to cognition. London: Continuum.
Hasan, Ruqaiya. 1964. A linguistic study of contrasting features in the style of two contemporary English prose writers. Unpublished Ph.D. thesis. University of Edinburgh.
. 1973c. Code, register and social dialect. In Basil Bernstein (ed.), Class, codes and control, volume II: Applied studies towards a sociology of language, 253–292. London & New Work: Routledge. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2009a. 160–193.
. 1978. Text in the systemic-functional model. In Wolfgang U. Dressler (ed.), Current trends in text-linguistics, 228–246. Berlin: Mouton de Gruyter. To be reprinted in Ruqaiya Hasan forthcoming.
. 1979. On the notion of text. In János S. Petöfi (ed.), Text vs. sentence: Basic questions of text-linguistics, 369–390. Hamburg: Helmut Buske. To be reprinted in Ruqaiya Hasan forthcoming.
. 1981. What’s going on: A dynamic view of context in language. In James E. Copeland & Philip W. Davies (eds.), The seventh LACUS forum, 106–121. Columbia. SC: Hornbeam Press. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 78–94.
. 1983. A semantic network for the analysis of messages in everyday talk between mothers and their children. Department of Linguistics: Macquarie University. (Mimeo.)
. Forthcoming [1984a]. Coherence and cohesive harmony. In James Flood (ed.), Understanding reading comprehension: Cognition, language and the structure of prose, 181–219. Delaware: International Reading Association. To be reprinted in Ruqaiya Hasan forthcoming.
. 1984b. Ways of saying: ways of meaning. In Robin P. Fawcett, Michael A. K. Halliday, Sydney M. Lamb & Adam Makkai (eds.), The semiotics of culture and language, volume 1: Language as social semiotic, 105–162. London: Frances Pinter. Reprinted in Carmel Cloran, David G. Butt & Geoff Williams (eds.), Ways of saying: Ways of meaning: Selected papers of Ruqaiya Hasan, 191–242. London: Cassell, 1996. To be reprinted in Ruqaiya Hasan forthcoming.
. 1985a. The structure of a text, the texture of a text & the identity of a text: Chapters 4, 5 & 6 respectively. In Michael A. K. Halliday & Ruqaiya Hasan. Language, context, and text: Aspects of language in a social-semiotic perspective, 52–116. Geelong: Deakin University Press.
. 1985b. Meaning, context and text – fifty years after Malinowski. In James D. Benson & William S. Greaves (eds.), Systemic perspectives on discourse, volume 1: Selected theoretical papers from the 9th international systemic workshop, 16–49. Norwood, NJ: Ablex. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 34–77.
. 1987. The grammarian’s dream: Lexis as most delicate grammar. In Michael A. K. Halliday & Robin P. Fawcett (eds.), New developments in systemic linguistics: Theory and description, 184–211. London: Frances Pinter. Reprinted in Carmel Cloran, David G. Butt & Geoff Williams (eds.), Ways of saying: Ways of meaning: Selected papers of Ruqaiya Hasan, 73–103. London: Cassell. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2019. 143–173.
. 1989. Semantic variation and sociolinguistics. Australian Journal of Linguistics 9(2). 221–275. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2009a. 180–230.
. 1994. Situation and the definition of genre. In Allen D. Grimshaw (ed.), What’s going on here? Complementary studies of professional talk, 27–172. Norwood, NJ: Ablex. To be reprinted in Ruqaiya Hasan forthcoming.
. 1995. The conception of context in text. In Peter H. Fries & Michael Gregory (eds.), Discourse in society: Systemic functional perspectives, 183–283. Norwood, NJ: Ablex. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 131–246.
. 1996. Semantic networks: A tool for the analysis of meaning. In Carmel Cloran, David G. Butt & Geoff Williams (eds.), Ways of saying: Ways of meaning: Selected papers of Ruqaiya Hasan, 104–131. London: Cassell.
. 1999. Speaking with reference to context. In Mohsen Ghadessy (ed.), Text and context in functional linguistics, 219–328. Amsterdam: John Benjamins. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 247–354.
. 2000. The uses of talk. In Srikant Sarangi & Malcolm Coulthard (eds.), Discourse and social life, 28–47. Harlow: Pearson Education Limited. To be reprinted in Ruqaiya Hasan forthcoming.
. 2001a. Wherefore context?: The place of context in the system and process of language. In Shaozeng Ren, William Gutherie & I. W. Ronald Fong (eds.), Grammar and discourse: Proceedings of the international conference on discourse analysis, 1–21. Macau: University of Macau Publications Centre. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 95–126.
. 2001b. The ontogenesis of decontextualized language: Some achievements of classification and framing. In Ana Morais, Isabel Neves, Brian Davies & Harry Daniels (eds.), Towards a sociology of pedagogy: The contribution of Basil Bernstein to research, 79–103. New York: Peter Lang. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2009a. 403–426.
. 2004. Reading picture reading: A study in ideology and inference. In Joseph A. Foley (ed.), Language, education and discourse: Functional approaches, 43–75. London: Continuum. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2005. 228–255.
. 2005. Language, society and consciousness, volume 1 in the collected works of Ruqaiya Hasan. Edited by Jonathan J. Webster. London: Equinox.
. 2009a. Semantic variation: Meaning in society and in sociolinguistics, volume 2 in the collected works of Ruqaiya Hasan. Edited by Jonathan J. Webster. London: Equinox.
. 2009b. The place of context in a systemic functional model. In Michael A. K. Halliday & Jonathan J. Webster (eds.), Continuum companion to systemic functional linguistics, 166–189. London: Continuum. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 355–388.
. 2010. The meaning of ‘not’ is not in ‘not’. In Ahmar Mahboob & Naomi K. Knight (eds.), Appliable linguistics, 267–305. London: Continuum. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2019. 211–252.
. 2011. Selected papers on applied linguistics. Beijing: Foreign Languages Teaching and Research Press.
. 2013. Choice, system, realization: Describing language as meaning potential. In Lise Fontaine, Tom Bartlett & Gerard O’Grady (eds.), Systemic functional linguistics: Exploring choice, 269–299. Cambridge: Cambridge University Press. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2019. 106–142.
. 2014. Towards a paradigmatic description of context: Systems, metafunctions, and semantics. Functional Linguistics 1(9). 1–54. . Reprinted in Ruqaiya Hasan 2016. 389–469.
. 2016. Context in the system and process of language, volume 4 in the collected works of Ruqaiya Hasan. Edited by Jonathan J. Webster. London: Equinox.
. 2019. Describing language: Form and function, volume 5 in the collected works of Ruqaiya Hasan. Edited by Jonathan J. Webster & Carmel Cloran. London: Equinox.
. Forthcoming. On discourse analysis, volume 6 in the collected works of Ruqaiya Hasan. Edited by Jonathan J. Webster & Geoff Williams. London: Equinox.
Hasan, Ruqaiya & Carmel Cloran. 1990. A sociolinguistic interpretation of everyday talk between mothers and children. In Michael A. K. Halliday, John Gibbons & Howard Nicholas (eds.), Learning, keeping and using language: Selected papers from the Eighth World Congress of Applied Linguistics, Sydney, 16–21 August 1987, volume 11, 67–99. Amsterdam: John Benjamins. Reprinted in Ruqaiya Hasan 2009a. 75–118.
Hjelmslev, Louis. 1961. Prolegomena to a theory of language. Translated & edited by Francis J. Whitfield. Madison: University of Wisconsin Press.
Hockett, Charles F. 1954. Chinese versus English: An exploration of the Whorfian theses. In Harry Hoijer (ed.), Language in culture: Conference on the interrelations of language and other aspects of culture, 106–123. Chicago, IL: Chicago University Press.
Hymes, Dell H. 1968. The ethnography of speaking. In Joshua A. Fishman (ed.), Readings in the sociology of language, 99–133. The Hague: Mouton de Gruyter.
1971. Sociolinguistics and the ethnography of speaking. In Edwin Ardener (ed.), Social anthropology of linguistics (Association of Social Anthropology, Monograph 10), 47–93. London: Tavistock.
1972. On communicative competence. In John Pride & Janet Holmes (eds.), Sociolinguistics: Selected readings, 269–293. Harmondsworth: Penguin.
1986. Models of the interaction of language and social life. In John J. Gumperz & Dell H. Hymes (eds.), Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication (revised edition), 35–71. Oxford: Blackwell.
Jacobson, Roman. 1960. Concluding statement: Linguistics and poetics. In Thomas A. Sebeok (ed.), 350–377.
Kandel, Eric R. 2006. In search of memory: The emergence of a new science of mind. New York: Norton & Company.
Kress, Gunther & Theo van Leeuwen. 1996. Reading images: The grammar of visual design. London: Routledge.
Malinowski, Bronislaw. 1923. The problem of meaning in primitive languages. Supplement I to Charles K. Ogden & Ivor A. Richards (eds.), The meaning of meaning, 296–336. New York: Harcourt, Brace & World.
. 1935. An ethnographic theory of language, and some corollaries. Part IV in Coral Gardens and their magic: The language of magic and gardening, volume two, 296–336. London: Allen & Unwin.
Mann, William C. 1985. An introduction to the Nigel text generation grammar. In James D. Benson & William S. Greaves (eds.), Systemic perspectives on discourse, volume 11, 84–95. Norwood, NJ: Alex.
Martin, James R. 1985. Process and text: Two aspects of human semiosis. In James D. Benson & William S. Greaves (eds.), Systemic perspectives on discourse, volume 11, 248–274. Norwood, NJ: Alex.
1992. English text: System and structure. Amsterdam: John Benjamins.
1999. Mentoring semogenesis: ‘Genre-based’ literacy pedagogy. In Frances Christie (ed.), Pedagogy and the shaping of consciousness: Linguistic and social processes (Open Linguistics Series), 123–155. London: Cassell.
Martinec, Radan. 2005. Topics in multimodality. In Ruqaiya Hasan, Christian M. I. M. Matthiessen & Jonathan J. Webster (eds.), Continuing discourse: A functional perspective, volume 11: 157–181. London: Equinox.
Matthiessen, Christisn M. I. M. 2007. The architecture of language according to systemic functional theory: Developments since the 1970s. In Ruqaiya Hasan, Christian M. I. M. Matthiessen & Jonathan J. Webster (eds.), Continuing discourse on language: A functional perspective, volume 21, 505–561. London: Equinox.
Matthiessen, Christian M. I. M. 2009. Multisemiotic and context-based register typology: Registerial variation in the complementarity of semiotic systems. In Eija Ventola & Jesús M. Guijarro (eds.), The world told and the world shown, 11–38. Basingstoke; Palgrave Macmillan.
2015. Halliday on language. In Jonathan J. Webster (ed.), The Bloomsbury companion to M. A. K. Halliday, 137–202. London: Bloomsbury.
Pike, Kenneth. 1954. Language in relation to a unified theory of the structure of human behaviour. Glendale: Summer Institute of Linguistics.
Sacks, Harvey, Emmanuel A. Schegloff & Gail Jefferson. 1974. A simplest systematics for the organization of turn taking for conversation. Language 50(4). 696–735.
Sinclair, John McH & Malcolm Coulthard. 1975. Towards an analysis of discourse: The English used by teachers and pupils. Oxford: Oxford University Press.
Thibault, Paul J. 2004a. Agency and consciousness in discourse: Self-other dynamics as a complex system. London: Continuum.
Tucker, Gordon H. 1996. So grammarians haven’t the faintest idea: Reconciling lexis-oriented and grammar-oriented approaches to language. In Ruqaiya Hasan, David G. Butt & Carmel Cloran (eds.), Functional descriptions: Language form and linguistic theory, 145–178. Amsterdam: John Benjamins.
2007. Between grammar and lexis: Towards a systemic functional account of phraseology. In Christian M. I. M. Matthiessen, Ruqaiya Hasan & Jonathan J. Webster (eds.), Continuing discourse on language: A functional perspective, volume 21, 953–997. London: Equinox.
Cited by (9)
Cited by nine other publications
Bateman, John A.
2025. Multimodality writes back. Language, Context and Text. The Social Semiotics Forum 7:1 ► pp. 1 ff.
He, Juan
Doran, Y. J., J. R. Martin & Michele Herrington
Farhat, Theodoro C.
Gonçalves-Segundo, Paulo Roberto & Vinícius Romanini
Butt, David G., Alison Rotha Moore, Canzhong Wu & John Cartmill
Lukin, Annabelle & Lucía Inés Rivas
2021. Prosody and ideology. Language, Context and Text. The Social Semiotics Forum 3:2 ► pp. 302 ff.
Martin, James R., Yanmei Gao, Hanbing Li, Chengfang Song & Minglong Wei
2021. Martin on discourse semantics, genre, educational linguistics. Language, Context and Text. The Social Semiotics Forum 3:2 ► pp. 367 ff.
This list is based on CrossRef data as of 25 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
