Article published In: Language, Context and Text
Vol. 2:1 (2020) ► pp.171–186
Nominalisation and genre in early discourses on electricity
Franklin, Priestley and the Philosophical transactions
Published online: 29 January 2020
https://doi.org/10.1075/langct.00025.cum
https://doi.org/10.1075/langct.00025.cum
Abstract
Halliday proposes that a key role in the language of science is played by compacting nominalisation, a strategy by
which qualities and processes in one phase of a discourse are then nominalised in a following phase to facilitate the flow of
argument. Compacting nominalisation is very characteristic of Priestley, Joseph. 1767. The history and present state of electricity, with original experiments. London: Dodsley, Johnson, Davenport & Cadell. The history and present state of electricity. However, another book of the same era and field,
Franklin, Benjamin. 1751. New experiments and observations on electricity, made at Philadelphia in America. London: E. Cave. –1754 New experiments and observations on electricity, employs little of this strategy. One explanation lies in genre
differences. Franklin’s book and accounts of electrical experiments into the Philosophical transactions of the same
era are both generically similar to and different from Priestley’s book, quite beyond the issue of compacting nominalisation. Generic
similarities and differences are here demonstrated in terms of register values.
Keywords: genre, register, field, tenor, mode, nominalisation, electrical science, Franklin, Priestley, Philosophical transactions
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1Franklin and Priestley
- 1.2A previous interpretation of Franklin and Priestley
- 2.The method of this study
- 3.The genre analysis
- 3.1Introduction to genre analysis: field, tenor and mode
- 3.2Comparative analysis of the two texts
- 3.2.1Genre typology in the Franklin and Priestley excerpts
- 3.2.2Field comparison: activity sequences and lexis
- 3.2.3Tenor comparison: Status, contact and affect
- 3.2.4Mode comparison: The interpersonal and existential axes
- 4.Comparable Philosophical Transactions texts: Henry Miles and William Watson
- 5.Conclusion
- Note
References
References (22)
Banks, David. 2008. The development of scientific writing: Linguistic features and historical context. London: Equinox.
Cohen, I. Bernard (ed.). 1941. Benjamin Franklin’s experiments: A new edition of Franklin’s experiments and observations on electricity. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
Cummings, Michael. 2019. The language of early electrical science: Priestley and Franklin. In Miriam Pérez-Veneros & Izaskun Elorza (eds.), Systemic functional linguistics at the crossroads: Intercultural and contrastive descriptions of language, 153–159. Salamanca, Spain: University of Salamanca.
Franklin, Benjamin. 1751. New experiments and observations on electricity, made at Philadelphia in America. London: E. Cave.
Halliday, Michael A. K. 1988. On the language of physical science. In Mohsen Ghadessy (ed.), Registers of written English: Situational factors and linguistic features, 162–178. London: Pinter. Reprinted in Michael A. K. Halliday & James R. Martin (eds.) 1993: 54–68; Michael A. K. Halliday 2004: 140–158.
1998. Things and relations: Regrammaticizing experience as technical knowledge. In James R. Martin & Robert Veel (eds.) 1998: 185–235. Reprinted in Halliday 2004. 49–101.
1999. The grammatical construction of scientific knowledge: The framing of the English clause. In Rema R. Favretti, Giorgio Sandri & Roberto Scazzieri (eds.), Incommensurability and translation: Kuhnian perspectives on scientific communication and theory change, 85–116. Cheltenham: Edward Elgar. Reprinted in Michael A. K. Halliday 2004: 102–134.
2004. The language of science, volume 5 in the collected works of M.A.K. Halliday. Edited by Jonathan J. Webster. London: Continuum.
Halliday, Michael A. K. & James R. Martin. 1993. Writing science: Literacy and discursive power. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
Halliday, Michael A. K. & Christian M. I. M. Matthiessen. 2014. Halliday’s introduction to functional grammar (4th edition). New York: Routledge.
Heilbron, John L. 1979. Electricity in the 17th and 18th centuries: A study of early modern physics. Berkeley: University of California Press.
Martin, James R. 1992. English text: System and structure. Amsterdam: John Benjamins.
1997. Analyzing genre: Functional parameters. In Frances Christie & James R. Martin (eds.), Genre and institutions: Social processes in the workplace and school, 3–39. London: Cassell.
Martin, James R. & David Rose. 2003. Working with discourse: Meaning beyond the clause. London: Continuum.
Martin, James R. & Robert Veel (eds.). 1998. Reading science: Critical and functional perspectives on discourses of science. London & New York: Routledge.
Miles, Henry. 1746–1747. Extracts of two letters from the Rev. Henry Miles, D.D. and F.R.S. to Mr. Henry Baker, F.R.S. concerning the effects of a cane of black sealing-wax and a cane of brimstone, in electrical experiments. Philosophical Transactions 441. 27–32.
Priestley, Joseph. 1767. The history and present state of electricity, with original experiments. London: Dodsley, Johnson, Davenport & Cadell.
. 1769. The history and present state of electricity, with original experiments. 2nd edition. London: Dodsley, Johnson, Davenport & Cadell.
