Article published In: Language and Linguistics
Vol. 25:4 (2024) ► pp.644–672
Waning and waxing
The case of comparative marking in Tujia
Available under the Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.
Published online: 21 June 2024
https://doi.org/10.1075/lali.00167.lu
https://doi.org/10.1075/lali.00167.lu
Abstract
This paper provides a preliminary description of the comparative construction in Tujia (northern dialect; NT), an endangered ergative Tibeto-Burman (TB) language spoken in China, in the context
of the typologically diverse ways in which comparative meaning is expressed. In mono-clauses in NT, comparative marking depends on
the position of the standard (i.e., that which is compared to). The standard may be marked with an ablative marker, or a topic
marker if it appears in sentence-initial position due to left dislocation; otherwise, the comparandum (i.e., that which is to be
compared) is assigned an ergative marker. Ergative on the comparandum and ablative on the standard can both occur but this is not
obligatory. We propose that the ablative is the primary comparative marker in NT. However, this construction is subject to
variation: the ablative marker is being replaced by a topic marker on the standard or by an ergative marker on the comparandum. We
analyze this as change in progress (partly as a result of language contact); specifically, we propose that an ergative marker on
the comparandum is starting to function as a focus marker, and in which the comparative meaning is derived from reanalysis. On the
other hand, the comparative meaning in constructions where the standard is marked with a topic marker is proposed to result from
the functional extension of the topic structure to comparative constructions. Both ergative marking on the comparandum and topic
marking on the standard are typologically rare. Thus, the analysis of comparison marking in Tujia contributes to the typological
understanding of comparative constructions in general.
Keywords: comparative marking, ablative marker, ergative marker, topic marker, Tujia
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Basic syntactic properties of Tujia
- 3.Comparative constructions in Tujia
- 3.1[C+[St+lie]+P+Index] (lie is an ablative marker)
- 3.2[[C+ ko] +St+P +Index] (ko is an ergative marker)
- 3.3[[St+ mɛ]+C+P+Index] (mɛ is a topic marker)
- 4.Waning and waxing in language variation: The case of comparative marking in Tujia
- 4.1The disappearance of the ablative in comparative constructions
- 4.2From topic structure to the comparative construction
- 4.3From ergative marker to a focus marker
- 5.Conclusion
- Notes
- List of abbreviations
References
References (60)
Andersen, Paul Kent. 1983. Word order typology and comparative
constructions. Amsterdam: John Benjamins.
Chafe, Wallace L. 1987. Cognitive constraints on
information flow. In Tomlin, Russell S. (ed.), Coherence and grounding in
discourse, 21–51. Amsterdam: John Benjamins.
Cuzzolin, Pierluigi & Lehmann, Christian. 2004. Comparison
and gradation. In Booij, Geert E. & Lehmann, Christian & Mugdan, Joachim & Skopeteas, Stavros & Kesselheim, Wolfgang (eds.), Morphology:
An international handbook on inflection and
word-formation, vol. 21, 1212–1220. Berlin: Walter de Gruyter.
Dai, Zhaoming. 1999. Some
grammatical phenomena of the Tiantai dialect, Zhejiang
Province. Fangyan 1999(4). 249–258.
Davison, Alice. 1984. Syntactic
markedness and the definition of sentence
topic. Language 60(4). 797–846.
Dixon, R. M. W. 2008. Comparative
constructions: A cross-linguistic typology. Studies in
Language 32(4). 787–817.
2012. Basic
linguistic theory, volume 3: Further grammatical
topics. Oxford: Oxford University Press.
Friedrich, Paul. 1976. The
devil’s case: PIE as Type II. In Juilland, Alphonse & Devine, Andrew M. & Stephens, Laurence D. (eds.), Linguistic studies offered to
Joseph Greenberg on the occasion of his sixtieth birthday, volume 3:
Syntax, 463–480. Saratoga: Anma Libri.
Gundel, Jeanette K. 1999. Topic, focus, and the
grammar-pragmatics interface. University of Pennsylvania Working Papers in
Linguistics 6(1). 185–199.
Han, Weifeng & Shi, Dingxu. 2021. Syntactic
hierarchy of the typical comparative construction in Shanghainese. Shanghai Waiguoyu Daxue
Xuebao 44(3). 31–37.
Hasbatar. 2001. Regarding the
origin of -γula, -güle, suffix to a Mongolian numeral to denote a
collective. Neimenggu Daxue Xuebao (Renwen Shehui Kexue
Ban) 33(6). 22–27.
Heine, Bernd. 1994. Areal
influence on grammaticalization. In Pütz, Martin (ed.), Language
contact and language
conflict, 55–68. Amsterdam: John Benjamins.
Heine, Bernd & Claudi, Ulrike & Hünnemeyer, Friederike. 1991. Grammaticalization:
A conceptual framework. Chicago: University of Chicago Press.
Heine, Bernd & Kuteva, Tania. 2002. World
lexicon of grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.
Heine, Bernd & Stolz, Thomas. 2008. Grammaticalization
as a creative process. Language Typology and Universals
(STUF) 61(4). 326–357.
Hopper, Paul J. & Traugott, Elizabeth Closs. 2003. Grammaticalization. 2nd
edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Hu, Suhua. 2005. The
sentence of differential comparison in Liangshan Yi language. Minzu
Yuwen 2005(5). 39–44.
Jacques, Guillaume. 2016. From
ergative to comparee marker: Multiple reanalyses and
polyfunctionality. Diachronica 33(1). 1–30.
Jiang, Di & Li, Daqin & Sun, Hongkai. 2013. Darangyu
yanjiu. Beijing: Minzu University of China Press.
Krifka, Manfred. 2008. Basic
notions of information structure. Acta Linguistica
Hungarica 55(3-4). 243–276.
Lehmann, Christian. 1985. Grammaticalization:
Synchronic variation and diachronic change. Lingua e
Stile 20(3). 303–318.
Leyew, Zelealem & Heine, Bernd. 2003. Comparative
constructions in Africa: An areal dimension. In Brenzinger, Matthias & Kilian-Hatz, Christa & Mietzner, Angelika (eds.), Annual
publication in African
linguistics, 47–68. Cologne: Rüdiger Köppe Verlag.
Li, Charles N. & Thompson, Sandra A. 1989. Mandarin Chinese: A functional
reference grammar. Berkeley: University of California Press.
Li, Yunbing. 2007. On
the word-order types of comparative constructions of minority languages in southern
China. Dongfang
Yuyanxue 21. 75–92.
Li, Chun-feng. 2011. Comparative
construction of Lahu language. Xingyi Minzu Shifan Xueyuan
Xuebao 2011(6). 22–26.
Li, Qiqun & Lu, Meiyan. 2013. The
comparative constructions in the Tujia language. Minzu
Yuwen 2013(1). 58–66.
Li, Jiaochang. 2018. Nujiang
Lisuyu cankao yufa. Shanghai: Shanghai Normal University. (Doctoral dissertation.)
Liu, Danqing. 2012. The
homogeneity of comparison and topic structure in Chinese: An illustration of the expansive power of mighty
categories. Yuyan
Yanjiu 2012(4). 1–12.
Liu, Hongyong & Li, Xiao & Lee, Seunghun. 2013. The
morphosyntactic features and semantics of Nuosu Yi comparative clauses. Hanzangyu
Xuebao 71. 44–53.
Lu, Man & van de Weijer, Jeroen & Liu, Zhengguang. 2019a. Nominalization
and relativization in Tujia: A crosslinguistic perspective. Linguistics of the Tibeto-Burman
Area 42(1). 82–109.
Lu, Man & van de Weijer, Jeroen & Sinha, Chris & Liu, Zhengguang. 2019b. Optional
ergative marking in
Tujia. Lingua 2231. 46–66.
Lu, Man & Ma, Yu & Zhou, Xuejiao & Xiang, Penghui. 2021. Investigating
the functional extension of nominalizer ɕi in Tujia. Yuyan
Kexue 20(4). 423–435.
Luo, Anyuan & Tian, Xintao & Tian, Jingui & Liao, Qiaojing. 2001. Tujiaren
he Tujiayu. Beijing: The Ethnic Publishing House.
. 2013. Comparative
constructions. In Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.), The
world atlas of language structures online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. ([URL]) (Accessed 2024-03-11.)
Tian, Desheng & He, Tianzhen & Chen, Kang & Li, Jingzhong & Xie, Zhimin & Peng, Xiumo. 1986. Tujiayu
jianzhi. Beijing: The Ethnic Publishing House.
Treis, Yvonne. 2018. Comparative
constructions: An introduction. Linguistic
Discovery 16(1). i–xxvi.
Ultan, Russell. 1972. Some
features of basic comparative constructions. Working Papers on Language
Universals 91. 117–162.
Wang, Shuangcheng. 2020. Language
contact and coordination in Xining dialect: With a discussion on sources of the comitative and instrumental marker
lia. Minzu
Yuwen 2020(3). 20–29.
Wei, Cuicui. 2012. Tujiayu
de leixingxue miaoxie. Nanchang: Nanchang University (Master’s thesis.)
Xiang, Liang. 2011. On
the dialectal differences of comparative sentences of Tujia Language. Jishou Daxue Xuebao
(Shehui Kexue
Ban) 2011(4). 147–150.
Zhou, Anxian. 2013. Hunansheng
Longshanxian Dianfangzhen Baixingcun Tujiayu gean
yanjiu. Lanzhou: Lanzhou University. (Master’s thesis.)
