Article published In: Language and Linguistics
Vol. 25:2 (2024) ► pp.270–317
Sortal classifiers and noun categorization in Zauzou
Available under the Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.
Published online: 2 April 2024
https://doi.org/10.1075/lali.00155.li
https://doi.org/10.1075/lali.00155.li
Abstract
This paper investigates the sortal classifier system in Zauzou, a Tibeto-Burman language spoken in Southwest
China. Three etymological subclasses – repeater, non-repeater, and quasi-repeaters – are identified in two morphosyntactic
contexts: the bare classifier phrase [n+clf] and the full noun phrase [n+mod+clf], serving as an
“individualizer” that transforms unindividualized nominal concepts into referential individuals. The three types of classifiers
classify nouns on the basis of different semantic parameters that differ in terms of semantic contrastiveness. Animacy, shape,
size, rigidity and quanta are non-contrastive semantic parameters commonly found among non-repeaters. Repeaters and
quasi-repeaters categorize nouns primarily on the basis of semantically contrastive taxonomy, meronomy, or arrangement. With
respect to the function of quantification, repeaters, quasi-repeaters, and non-repeaters are identical in [n+mod+clf] but
diverge in [n+clf]. They do not uniformly render the singular interpretation with all kinds of referents in
[n+clf]. Non-repeaters are more grammaticalized classifiers than (quasi-)repeaters. The Zauzou data provide evidence
for the development from repeaters to non-repeaters, on a par with the commonly recognized grammaticalization path from nouns to
classifiers, which is conditioned by two types of “parameter shift”. This study offers a descriptive model that effectively
captures the relationship between semantic-functional properties of sortal classifiers and their historical development in
“repeater” languages.
Article outline
- 1.Introduction: Language overview
- 2.The classifier system in Zauzou
- 3.Semantics of Zauzou sortal classifiers
- 3.1Nominal classification by non-repeaters
- 3.1.1Human: Ja53 ‘clf:human’
- 3.1.2Animals: ʔõ55 ‘clf:small_animals’ and kõ55 ‘clf:big_animals’
- 3.1.3Inanimate/small round object: L31 ‘clf:inani’
- 3.1.4Shape and rigidity
- 3.1.5Quanta
- 3.2Nominal classification by repeaters
- 3.2.1Full repeaters
- 3.2.2Partial repeaters: Monomorphemic nouns
- 3.2.3Partial repeaters: Classificatory repeaters
- 3.2.4Partial repeaters: Meronomical repeaters
- 3.3Nominal classification by quasi-repeaters
- 3.3.1Function and ethnobiology
- 3.3.2Arrangement repeaters
- 3.1Nominal classification by non-repeaters
- 4.Morphosyntactic contexts and functions of Zauzou sortal classifiers
- 4.1[n+clf]
- 4.2[n+mod+clf]
- 4.2.1Numeral phrase
- 4.2.2Demonstrative phrase
- 4.2.3Possessive phrase
- 5.Discussion: The development from repeaters to non-repeaters
- 6.Conclusion
- Acknowledgements
- Notes
- Abbreviations
References
References (72)
Acquaviva, Paolo. 2004. Constraining
inherent inflection: Number and nominal aspect. Folia
Linguistica 38(3-4). 333–354.
Adams, Karen L. & Conklin, Nancy Faires. 1973. Toward a theory of
natural classification. In Corum, Claudia & Smith-Stark, T. Cedric & Weiser, Ann (eds.), CLS
9–1: Papers from the Ninth Regional Meeting of the Chicago Linguistic
Society, 1–10. Chicago: Chicago Linguistic Society.
Aikhenvald, Alexandra Y. & Green, Diana. 1998. Palikur
and the typology of classifiers. Anthropological
Linguistics 40(3). 429–480.
Aikhenvald, Alexandra Y. 2000. Classifiers: A typology of noun
categorization devices. Oxford: Oxford University Press.
2006. Classifiers and noun classes:
Semantics. In Brown, Keith (ed.), Encyclopedia
of language & linguistics, 2nd
edn., vol. 21, 463–471. Oxford: Elsevier.
2017. A typology of noun
categorization devices. In Aikhenvald, Alexandra Y. & Dixon, R. M. W. (eds.), The
Cambridge handbook of linguistic
typology, 361–404. Cambridge: Cambridge University Press.
Becker, Alton L. 1975. A linguistic image of nature:
The Burmese numerative classifier
system. Linguistics 13(165). 109–122.
Beckwith, Christopher I. 1995. Class nouns and classifiers in
Thai. In Alves, Mark (ed.), Papers
from the Third Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society
1993, 11–26. Tempe: Program for Southeast Asian Studies, Arizona State University.
Berlin, Brent & Breedlove, Dennis E. & Raven, Peter H. 1973. General principles of
classification and nomenclature in folk biology. American
Anthropologist 75(1). 214–242.
Bisang, Walter. 1993. Classifiers,
quantifiers and class nouns in Hmong. Studies in
Language 17(1). 1–51.
. 1996. Areal
typology and grammaticalization: Processes of grammaticalization based on nouns and verbs in East and mainland South East
Asian languages. Studies in
Language 20(3). 519–597.
. 1999. Classifiers
in East and Southeast Asian languages: Counting and beyond. In Gvozdanović, Jadranka (ed.), Numeral
types and changes
worldwide, 113–186. Berlin: De Gruyter Mouton.
Bradley, David. 1997. Tibeto-Burman
languages and classification. In Bradley, David (ed.), Papers
in Southeast Asian linguistics no. 14: Tibeto-Burman languages of the
Himalayas, 1–72. Canberra: Pacific Linguistics (The Australian National University).
Burling, Robbins. 1965. How
to choose a Burmese numeral classifier. In Spiro, Melford E. (ed.), Context and meaning in cultural
anthropology, 243–264. New York: The Free Press.
Conklin, Nancy Faires. 1981. The semantics and syntax of
numeral classifiers in Tai and Austronesian. Ann Arbor: University of Michigan. (Doctoral
dissertation.) (21 vols.)
Contini-Morava, Ellen & Kilarski, Marcin. 2013. Functions
of nominal classification. Language
Sciences 401. 263–299.
Craig, Colette Grinevald. 1986. Jacaltec noun
classifiers: A study in language and culture. In Craig, Colette Grinevald (ed.), Noun classes and
categorization: Proceedings of a symposium on categorization and noun classification, Eugene, Oregon, October
1983, 263–293. Amsterdam: John Benjamins.
. 1992. Classifiers in a
functional perspective. In Fortescue, Michael & Harder, Peter & Kristoffersen, Lars (eds.), Layered
structure and reference in a functional perspective: Papers from the Functional grammar conference, Copenhagen,
1990, 277–301. Amsterdam: John Benjamins.
de León, Lourdes. 1988. Noun
and numeral classifiers in Mixtec and Tzotzil: A referential
view. Brighton: University of Sussex. (Doctoral dissertation.)
DeLancey, Scott. 1986. Toward
a history of Tai classifier systems. In Craig, Colette Grinevald (ed.), Noun classes and
categorization: Proceedings of a symposium on categorization and noun classification, Eugene, Oregon, October
1983, 437–452. Amsterdam: John Benjamins.
Denny, J. Peter. 1976. What are noun classifiers
good for?. In Mufwene, Salikoko S. & Walker, Carol A. & Steever, Sanford B. (eds.), CLS 12–1: Papers from the
Twelfth Regional Meeting of the Chicago Linguistic
Society, 122–132. Chicago: Chicago Linguistic Society.
1982. Classifiers
in Yidiny. In Dixon, R. M. W. (ed.), Where
have all the adjectives gone?: And other essays in semantics and
syntax, 185–205. Berlin: De Gruyter Mouton.
Donlay, Chris. 2015. A
functional grammar of Khatso. Santa Barbara: University of California, Santa Barbara. (Doctoral dissertation.)
Du Bois, John W. 1980. Beyond definiteness: The trace
of identity in discourse. In Chafe, Wallace L. (ed.), The pear stories: Cognitive, cultural,
and linguistic aspects of narrative
production, 203–274. Norwood: Albex Publishing Corporation.
Enfield, N. J. 2004. Nominal
classification in Lao: A sketch. STUF – Language Typology and
Universals 57(2-3). 117–143.
Fischer, Gero. 1972. Die
syntaktischen und semantischen Eigenschaften der Klassifikatoren im Thai. Archív
Orientální 401. 65–78.
Gerner, Matthias. 2008. Ambiguity-driven
differential object marking in Yongren
Lolo. Lingua 118(3). 296–331.
Givón, Talmy. 1984. The
pragmatics of referentiality. In Schiffrin, Deborah (ed.), Meaning,
form, and use in context: Linguistic
applications, 120–138. Washington: Georgetown University Press.
Goral, Donald R. 1979. Numeral classifier systems: A
Southeast Asian cross-linguistic analysis. Linguistics of the Tibeto-Burman
Area 4(1). 1–72.
Greenberg, Joseph H. 1972. Numeral classifiers and
substantival number: Problems in the genesis of a linguistic type. Working Papers on Language
Universals 91. 1–39.
Grinevald, Colette. 2000. A
morphosyntactic typology of classifiers. In Senft, Gunter (ed.), Systems
of nominal
classification, 50–92. Cambridge: Cambridge University Press.
. 2007. The
linguistic characterization of spatial entities: Classifiers and other nominal classification
systems. In Aurnague, Michel & Hickmann, Maya & Vieu, Laure (eds.), The
categorization of spatial entities in language and
cognition, 93–121. Amsterdam: John Benjamins.
. 2015. Classifiers,
linguistics of. In Wright, James D. (ed.), International encyclopedia of the
social & behavioral sciences, 2nd
edn., vol 31, 811–818. Oxford: Elsevier.
Grinevald, Colette & Seifart, Frank. 2004. Noun
classes in African and Amazonian languages: Towards a comparison. Linguistic
Typology 8(2). 243–285.
Hopper, Paul J. 1986. Some discourse functions of
classifiers in Malay. In Craig, Colette Grinevald (ed.), Noun classes and
categorization: Proceedings of a symposium on categorization and noun classification, Eugene, Oregon, October
1983, 309–325. Amsterdam: John Benjamins.
Hundius, Harald & Kölver, Ulrike. 1983. Syntax
and semantics of numeral classifiers in Thai. Studies in
Language 7(2). 165–214.
Jiang, Li Julie & Hu, Suhua. 2010. On
bare classifier phrases. In Clemens, Lauren Eby & Liu, Chi-Ming Louis (eds.), Proceedings of the 22nd
North American Conference on Chinese Linguisitcs (NACCL-22) & the 18th Annual Meeting of the International Association of
Chinese Linguistics
(IACL-18), vol. 21, 230–241. Cambridge: Harvard University.
Kemmerer, David. 2017. Categories
of object concepts across languages and brains: The relevance of nominal classification systems to cognitive
neuroscience. Language, Cognition and
Neuroscience 32(4). 401–424.
Li, Daosheng. 2012. Ruorouren
zuyuan zhuizong kaoshi. In Zhang, Yue & Li, Shaoen (eds.), The
Nu nationality in the
canyon, 10–22. Kunming: Yunnan University Press.
Li, XuPing. 2013. Numeral
classifiers in Chinese: The syntax-semantic
interface. Berlin: De Gruyter Mouton.
Li, XuPing & Bisang, Walter. 2012. Classifiers
in Sinitic languages: From individuation to
definiteness-marking. Lingua 122(4). 335–355.
Li, Yu. 2020. A
grammar of Zauzou. Buffalo: State University of New York at Buffalo. (Doctoral dissertation.)
Lidz, Liberty A. 2010. A descriptive grammar of
Yongning Na (Mosuo). Austin: The University of Texas at Austin. (Doctoral dissertation.)
Lucy, John A. 2000. Systems of nominal
classification: A concluding discussion. In Senft, Gunter (ed.), Systems
of nominal
classification, 326–341. Cambridge: Cambridge University Press.
Matisoff, James A. 2003. Lahu. In Thurgood, Graham & LaPolla, Randy J. (eds.), The Sino-Tibetan
languages, 1st
edn., 208–221. London: Routledge.
Pichetpan, Nitipong & Post, Mark W. 2021. Bare classifier phrases
in Thai and other mainland Asian languages: Implications for classifier theory and
typology. Linguistic
Typology 25(3). 461–506.
Rosch, Eleanor H. 1973. On the internal structure of
perceptual and semantic categories. In Moore, Timothy E. (ed.), Cognitive development and the
acquisition of language, 111–144. New York: Academic Press.
Seifart, Frank. 2005. The
structure and use of shape-based noun classes in Miraña (North West
Amazon). Nijmegen: Radboud University. (Doctoral dissertation.)
Senft, Gunter. 1993. A
grammaticalization hypothesis on the origin of Kilivila classificatory particles. STUF –
Language Typology and
Universals 46(1-4). 100–112.
Shakya, Daya R. 1997. Classifiers and their syntactic
functions in Nepal Bhasa. Himalayan Research
Bulletin 17(1). 1–24. (Article
no. 4.)
Silverstein, Michael. 1986. Classifiers,
verb classifiers, and verbal categories. In Nikiforidou, Vassiliki & VanClay, Mary & Niepokuj, Mary & Feder, Deborah (eds.), Proceedings
of the Twelfth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (BLS 12): Papers from the parasession on semantic
typology, 497–514. Berkeley: Berkeley Linguistics Society.
Sun, Hongkai. 1989. A
comparative study of measure words in Tibeto-Burmese languages and stages of their
development. Zhongguo Yuyan
Xuebao 31. 339–355.
Sun, Hongkai & Huang, Chenglong & Zhou, Maocao. 2002. Rouruoyu
yanjiu. Beijing: China Minzu University Press.
Vittrant, Alice. 2002. Classifier
systems and noun categorization devices in Burmese. In Chew, Patrick (ed.), Proceedings
of the Twenty-Eighth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (BLS 28): Special session on Tibeto-Burman and
Southeast Asian linguistics, in honor of Prof. James A.
Matisoff, 129–148. Berkeley: Berkeley Linguistics Society.
Vittrant, Alice & Allassonnière-Tang, Marc. 2021. Classifiers
in Southeast Asian languages. In Sidwell, Paul & Jenny, Mathias (eds.), The
languages and linguistics of Mainland Southeast Asia: A comprehensive
guide, 733–772. Berlin: De Gruyter Mouton.
Wang, Jian. 2015. Bare
classifier phrases in Sinitic languages: A typological
perspective. In Chappell, Hilary M. (ed.), Diversity in Sinitic
languages, 110–133. New York: Oxford University Press.
Cited by (1)
Cited by one other publication
Li, Yu
2025. The definiteness marking on proper names in Zauzou. Asian Languages and Linguistics 6:1 ► pp. 98 ff.
This list is based on CrossRef data as of 25 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
