Article published In: Language and Linguistics
Vol. 23:4 (2022) ► pp.680–709
On the “one+verbal classifier” sequence as a delimitative aspect marker in Taiwanese Southern Min
Available under the Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.
Published online: 12 October 2022
https://doi.org/10.1075/lali.00119.hsi
https://doi.org/10.1075/lali.00119.hsi
Abstract
This paper studies the “one+verbal classifier” sequence tsi̍t-ē that appears after an indefinite
object complement in Taiwanese Southern Min. We call it the post-complement (PC) tsi̍t-ē. While the
tsi̍t-ē sequence can be a durative phrase when it is immediately preceded by a verb, the PC
tsi̍t-ē cannot be replaced by the durative phrase tsi̍t-ē-á ‘a while’
(tsi̍t-ē plus the diminutive suffix á) or other durative phrases. We show that the PC
tsi̍t-ē is a sentence-final particle, not a durative phrase serving as a predicate or complement. Moreover,
it marks delimitativity, which means ‘termination in a short time.’ It is the same kind of delimitativity that verb reduplication
in Mandarin Chinese expresses despite the fact that the latter targets on the verb and is more selective in terms of the verb
types that it can occur with. Moreover, the PC tsi̍t-ē carries the ‘down-play’ meaning. Syntactically, we suggest
that it heads an AspP, which occurs above a vP.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.The PC tsi̍t-ē is a sentence-final particle
- 2.1The hypothesis A or The hypothesis B?
- 2.2The PC tsi̍t-ē as a low sentence-final particle
- 2.2.1Research on CP layers in Mandarin Chinese
- 2.2.2Five arguments for the low sentence-final particle analysis
- 3.The PC tsi̍t-ē marks delimitativity
- 3.1Delimitativity in Mandarin Chinese
- 3.2Delimitativity in Taiwanese Southern Min
- 3.2.1The PC tsi̍t-ē is sensitive to verb/situation types
- 3.2.2The interaction between the PC tsi̍t-ē and negation
- 3.2.3Delimitativity as ‘termination in a short time’
- 3.3Delimitativity and telicity
- 3.4Summary
- 4.The ‘down-play’ meaning
- 5.Concluding remarks
- Acknowledgements
- Notes
- Abbreviations
References
References (37)
Arcodia, Giorgio Francesco & Basciano, Bianca & Melloni, Chiara. 2014. Verbal reduplication in Sinitic. Carnets de Grammaire 221. 15–45.
. 2015. Areal perspectives on total reduplication of verbs in Sinitic. Studies in Language 39(4). 836–872.
. 2005b. Structuring sense, volume 2: The normal course of events. New York: Oxford University Press.
Chang, Yu-hong. 2001. Baihuazi jibenlun: Taiyuwen duiying & xianguan de yiti qianshuo [Principles of POJ or the Taiwanese orthography: An introduction to its sound-symbol correspondences and related issues]. Taipei: Crane.
Chen, Manjun. 2020. The etymology and grammaticalization of the continuative aspect marker leh(h)4: A survey from the historical documents. In Lien, Chinfa & Peyraube, Alain (eds.), Diachronic perspectives and synchronic variation in Southern Min, 157–196. New York: Routledge. (An imprint of the Taylor & Francis Group.)
Cinque, Guglielmo. 1999. Adverbs and functional heads: A cross-linguistic perspective. New York: Oxford University Press.
Comrie, Bernard. 1976. Aspect: An introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge: Cambridge University Press.
Corre, Eric. 2015. Preverbs in Russian: Situation or viewpoint aspect? Recherches linguistiques de Vincennes [Vincennes Linguistic Research] 431. 97–122.
Dickey, Stephen M. 2007. A prototype account of the development of delimitative po- in Russian. In Divjak, Dagmar & Kochańska, Agata (eds.), Cognitive paths into the Slavic domain (Cognitive Linguistics Research 38), 329–374. Berlin: Mouton de Gruyter.
Erlewine, Michael Yoshitaka. 2017. Low sentence-final particles in Mandarin Chinese and the final-over-final constraint. Journal of East Asian Linguistics 26(1). 37–75.
Ernst, Tomas. 1987. Duration adverbials and Chinese phrase structure. Chinese as a Second Language: The Journal of Chinese Language Teachers Association 22(2). 1–11.
Huang, C.-T. James. 1982. Logical relations in Chinese and the theory of grammar. Cambridge: MIT. (Doctoral dissertation.)
Huang, C.-T. James & Li, Yen-Hui Audrey & Li, Yafei. 2009. The syntax of Chinese. New York: Cambridge University Press.
Isačenko, Alexander V. 1962. Die russische Sprache der Gegenwart, teil I: Formenlehre [The Russian language of today, part I: Morphology]. Halle (Saale): Niemeyer.
Li, Charles N. & Thompson, Sandra A. 1981. Mandarin Chinese: A functional reference grammar. Berkeley: University of California Press.
Li, Yen-Hui Audrey. 1985. Abstract case in Chinese. Los Angeles: University of Southern California. (Doctoral dissertation.)
. 1987. Duration phrases: Distributions and interpretations. Chinese as a Second Language: The journal of Chinese Language Teachers Association 22(3). 27–65.
Lien, Chinfa. 2001. The semantic extension of tio̍h 著 in Taiwanese Southern Min: An interactive approach. Language and Linguistics 2(2). 173–202.
. 2011. Minnanyu weiliangci goushi tansuo [Minimizing quantifier constructions in Southern Min]. In Chang, Jung-hsing (ed.), Yuyan yu renzhi: Dai Hao-Yi xiansheng qizhi shouqing lunwenji [Language and cognition: Festschrift in honor of James H-Y. Tai on his 70th birthday], 435–448. Taipei: Crane.
Lin, Jo-wang. 2008. Event decomposition and the syntax and semantics of durative phrases in Chinese. In Dölling, Johannes & Heyde-Zybatow, Tatjana & Schäfer, Martin (eds.), Event structures in linguistic form and interpretation (Language, Context and Cognition 5), 31–54. Berlin: De Gruyter.
Mei, Kuang. 1972. Studies in the transformational grammar of Modern Standard Chinese. Cambridge: Harvard University. (Doctoral dissertation.)
Mourelatos, Alexander P. D. 1978. Events, processes, and states. Linguistics and Philosophy 2(3). 415–434.
Pan, Victor Junnan. 2015. Mandarin peripheral construals at the syntax-discourse interface. The Linguistic Review 32(4). 819–868.
Paul, Waltraud. 2014. Why particles are not particular: Sentence-final particles in Chinese as heads of a split CP. Studia Linguistica 68(1). 77–115.
Rizzi, Luigi. 1997. The fine structure of the left periphery. In Haegeman, Liliane (ed.), Elements of grammar, 281–337. Dordrecht: Kluwer.
Shen, Li. 2004. Aspect agreement and light verbs in Chinese: A comparison with Japanese. Journal of East Asian Linguistics 13(2). 141–179.
Shu, Chi-hsiang. 2012. Towards a morphosyntactic analysis of Mandarin mood/aspect marker ge. Language and Linguistics 13(4). 663–692.
Shyu, Shu-ing. 1995. The syntax of focus and topic in Mandarin Chinese. Los Angeles: University of Southern California. (Doctoral dissertation.)
Smith, Carlota S. 1997. The parameter of aspect (Studies in Linguistics and Philosophy 43). 2nd edn. Dordrecht: Kluwer.
Travis, Lisa deMena. 2005. Articulated vPs and the computation of aspectual classes. In Kempchinsky, Paula & Slabakova, Roumyana (eds.), Aspectual inquiries (Studies in Natural Language and Linguistic Theory 62), 69–93. Dordrecht: Springer.
Xiao, Richard & McEnery, Tony. 2004. Aspect in Mandarin Chinese: A corpus-based study (Studies in Language Companion Series 73). Amsterdam: John Benjamins.
Zhang, Grace. 2016. How elastic a little can be and how much a little can do in Chinese. Chinese Language and Discourse 7(1). 1–22.
