Practising Stylistics: Introduction

Neary, Clara; Statham, Simon; Stockwell, Peter

In:Practising Stylistics: Essays in Honour of Paul Simpson
Edited by Clara Neary, Simon Statham and Peter Stockwell
[Linguistic Approaches to Literature 45] 2026
► pp. 1–11

Introduction

Practising Stylistics

Clara Neary | Atlantic Technological University | Queen’s University Belfast

Simon Statham | Queen’s University Belfast

Peter Stockwell | University of Nottingham

This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.

Article outline

Stylistics as practice
Key principles of stylistics
Structure and rationale of the book
References
Select chronological bibliography of key works by Paul Simpson

References (63)

References

Bateson, F. W. (1968). Textual criticism and its problems. Essays in Criticism, 18(1), 96–100.

Brumfit, C. (1983). Teaching Literature Overseas: Language-Based Approaches. Pergamon Press/British Council.

Fish, S. (1973). What is stylistics and why are they saying such terrible things about it? In S. Chatman (Ed.), Approaches to poetics, (pp. 109–52). Columbia University Press.

Fowler, R. (1968). Argument II (continued): language and literature, Essays in Criticism, 18(2), 164–82.

Short, M., Freeman, D. C., van Peer, W., & Simpson, P. (1998). Stylistics, criticism and mythrepresentation again: squaring the circle with Ray Mackay’s subjective solution for all problems, Language and Literature, 7(1), 39–50.

Simpson, P. (2025). Stylistics: A resource book for students (3rd Edn). Routledge.

Select chronological bibliography of key works by Paul Simpson

Simpson, P. (1982). Studies in discourse analysis. Network, 4, 11–13.

Simpson, P., & Carter, R. A. (1982). The sociolinguistic analysis of narrative. Belfast Working Papers in Language and Linguistics, 6, 123–52.

Simpson, P. (1986). Phatic communion in Flann O’Brien’s The Third Policeman. In J. Harris, D. Little, & D. Singleton (Eds.), Perspectives on the English Language in Ireland, (pp. 231–42). Trinity College.

(1987). The narrative structure of Hemingway’s ‘The old man and the sea’: A multilayered stylistic analysis. Belfast Working Papers in Language and Linguistics, 9, 167–227.

(1988). Models for stylistic analysis: Access through application. Parlance, 1(2), 5–28.

(1988). The transitivity model. Critical studies in mass communication, 5(2), 166–72.

Carter, R., & Simpson, P. (1989). Language, discourse and literature: An introductory reader in discourse stylistics. Psychology Press.

Simpson, P. (1989). Politeness phenomena in Ionesco’s ‘The lesson’. In R. Carter, & P. Simpson (Eds.), Language, discourse and literature: An introductory reader in discourse stylistics, (pp. 170–93). Unwin-Hyman.

(1990). Modality in literary-critical discourse. In W. Nash (Ed.), The writing scholar: Studies in academic discourse (pp. 63–94). SAGE.

(1990). Towards a modal grammar of point of view in fiction. Liverpool papers in language and discourse, 3, 38–73.

(1992). Speech acts and literary theory. Journal of pragmatics, 17(4), 369–72.

(1992). Teaching stylistics: Analysing cohesion and narrative structure in a short story by Ernest Hemingway. Language and literature, 1(1), 47–67.

(1992). The pragmatics of nonsense: Towards a stylistics of Private Eye’s ‘Colemanballs’. In M. Toolan (Ed.). Language, text and content: Essays in stylistics, (pp. 281–305). Routledge.

(1993). Language, ideology and point of view. Routledge.

(1994). Discourse analysis and literature. In R. E. Asher, & J. M. Y. Simpson (Eds.), The encyclopedia of language and linguistics, (pp. 952–6), Pergamon.

(1994). The recovery of rhetoric: Persuasive discourse and disciplinarity in the human sciences. Notes and queries, 41(2), 237–9.

Simpson, P., & Montgomery, M. (1995). Language, literature and film: The stylistics of Bernard MacLaverty’s Cal. In P. Verdonk, & J. J. Weber (Eds.), Twentieth-century fiction: From text to context (pp. 138–64). Psychology Press.

Simpson, P. (1997). A quadrant model for the study of speech and thought presentation. Journal of literary semantics, 26(3), 211–18.

(1997). Language through literature: An introduction. Psychology Press.

(1997). The interactive world of The third policeman. In A. Clune, & T. Hurson (Eds.), Conjuring complexities: Essays on Flann O’Brien, (pp. 73–81). Dufour Editions.

(1997). Language, power and the media: The critical linguistic analysis of British newspaper discourse. ANAIS, XII encontro nacional, 184–99.

(1997). Understanding metaphor in literature. Notes and queries, 44(2), 297–8.

(1998). Odd talk: Studying discourses of incongruity. In J. Culpeper, M. Short, & P. Verdonk (Eds.), Exploring the language of drama: From text to context, (pp. 34–53). Routledge.

(1998). Discourse analysis and literature. In J. L. Mey (Ed.), Concise encyclopedia of pragmatics, (pp. 236–42). Elsevier.

Short, M., Freeman, D. C., van Peer, W., & Simpson, P. (1998). Stylistics, criticism and mythrepresentation again: squaring the circle with Ray Mackay’s subjective solution for all problems. Language and literature, 7(1), 39–50.

Simpson, P. (1999). Language, culture and identity: With (another) look at accents in pop and rock singing. Multilingua — Journal of cross-cultural and interlanguage communication, 18(4), 343–68.

(1999). Pedagogical stylistics and literary evaluation. Journal of literary studies, 15(3–4), 510–28.

(2000). Satirical humour and cultural context; with a note on the curious case of Father Todd Unctuous. In A. Bex, M. Burke, & P. Stockwell (Eds.), Contextualized stylistics: In honour of Peter Verdonk (pp. 243–66). Rodopi.

(2001). ‘Reason’ and ‘tickle’ as pragmatic constructs in the discourse of advertising. Journal of pragmatics, 33(4), 589–607.

(2001). ‘Deciphering otter prints’: Language, form and memory in the poetry of Michael Longley. The honest Ulsterman, 110, 17–31.

Simpson, P., & Hall, G. (2002). Discourse analysis and stylistics. Annual review of applied linguistics, 22, 136–49.

Simpson, P. (2003). On the discourse of satire: Towards a stylistic model of satirical humour. Benjamins.

(2003). Language, register and power. Literacy today, 34(1).

Fowler, R., & Simpson, P. (2003). Language and power. In W. Frawley (Ed.), International encylopedia of linguistics, (pp. 30548–351). Oxford University Press.

Simpson, P. (2004). Stylistics: A resource book for students. Routledge.

(2005). Modality and narrative. In D. Herman, M. Jahn, & M.-L. Ryan (Eds.), The Routledge encyclopedia of narrative theory, (pp. 313–15). Routledge.

(2006). Non-standard grammar in the teaching of language and style. In G. Watson, & S. Zyngier (Eds.), Literature and stylistics for language learners, (pp. 140–54). Palgrave Macmillan.

(2006). Humor: Stylistic approaches. In K. Brown (Ed.). The encylopedia of language and linguistics, (2nd Edn), (pp. 426–9). Elsevier.

(2007). From ritual to art: The aesthetics and cultural relevance of Igbo satire. Journal of linguistic anthropology, 17(1), 154–6.

Simpson, P., & Hardy, D. (2007). American sentences: Terms, topics and techniques in stylistic analysis. In P. Stoneley, & C. Weinstein (Eds.). A concise companion to American fiction 1900–1950, (pp. 113–31). Wiley-Blackwell.

Simpson, P., & Mayr, A. (2009). Language and power. Routledge.

Simpson, P. (2010). Verbal humor. In P. Hogan (Ed.), The Cambridge encyclopedia of the language sciences, vol. 10, (pp. 897–9). Pergamon.

(2010). Ideology and language. In P. Hogan (Ed.), The Cambridge encyclopedia of the language sciences, vol. 10, (pp. 952–56). Pergamon.

(2010). Point of view. In D. McIntyre and B. Busse (Eds.), Language and style, (pp. 293–310). Palgrave Macmillan.

(2011). ‘That’s not ironic, that’s just stupid!’: Towards an eclectic account of the discourse of irony. In M. Dynel (Ed.), The pragmatics of humour across discourse domains, (pp. 33–50). Benjamins.

(2012). A stylistic analysis of modern Irish poetry. In F. Brearton, & A. Gillis (Eds.), The Oxford handbook of modern Irish poetry (pp. 366–70). Oxford.

Simpson, P., & Canning, P. (2012). Chicken and egg stylistics: From lexical semantics to conceptual integration theory. In M. Burke, S. Csabi, L. Week, & J. Zerkowitz (Eds.), Pedagogical stylistics: Current trends in language, literature and ELT, (pp. 24–44). Continuum.

Simpson, P. (2012). Twenty years of Language and literature: A reflection, Language and literature, 21(1), 12–17.

(2014). Just what is narrative urgency? Language and literature, 23(1), 3–22.

(2014). Stylistics: A resource book for students (2nd Edn). Routledge.

Simpson, P. W., & Canning, P. (2014). Action and event. In P. Stockwell, & S. Whiteley (Eds.), The Cambridge handbook of stylistics (pp. 281–99). Cambridge University Press.

Gavins, J., & Simpson, P. (2015). Regina v John Terry: The discursive construction of an alleged racist event. Discourse and society, 26(6), 712–32.

Simpson, P., Mayr, A., & Statham, S. (2018). Language and power (2nd Edn). Routledge.

Simpson, P. (2019). “Americans don’t do irony”: Cross-cultural perspectives on the pragmatics of irony. In P. Simpson (Ed.), Style, rhetoric and creativity in language (pp. 171–92). Benjamins.

(ed.) (2019). Style, rhetoric and creativity in language: In memory of Walter (Bill) Nash (1926–2015). Benjamins.

(2023). Irony and its consequences in the public sphere. In R. W. Gibbs, & H. Colston (Eds.), The Cambridge handbook of irony and thought (pp. 112–28). Cambridge University Press.

(2025). Stylistics: A resource book for students (3rd Edn). Routledge.