Cover not available

In:The Pragmatics of Irony and Banter
Edited by Manuel Jobert and Sandrine Sorlin
[Linguistic Approaches to Literature 30] 2018
► pp. 103–120

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
EPUB logo with download linkDownload Book EPUB
authorization required

Chapter 6
Simulating ignorance

Irony and banter on Congreve’s stage

 | University of Lyon 3 – France
Published online: 25 April 2018
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/lal.30.06man
Abstract
This study reflects the importance of interpretation in staged discourse. It shows how in late seventeenth-century Restoration comedy, both verbal irony and banter rely on the simulation of ignorance in order to achieve a common satirical aim. By offering an opportunity to serve up evaluative comments which when taken literally are erroneous, ironic discourse and banter serve to expose a deviation from the norm. However, these discourse practices also serve to ridicule those who, by failing to detect the discrepancy between literal and intended meaning, fail to question those erroneous evaluations. Ultimately it appears that Congreve’s satirical target is above all those who lack judgement, those who have impaired vision, what Currie (2006) has called “a defective view of the world”.
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Irony and banter in satire
  • 3.Impaired vision and erroneous evaluations
  • 4.Irony in banter: Connivance between speaker and audience
  • 5.Irony, banter, and the simulation of ignorance as a face-saving strategy
  • 6.Conclusion
  • Notes
  • References
References (22)
References
Abrams, Meyer Howard. 1957. A Glossary of Literary Terms. Orlando FL: Harcourt Brace Jovanovich.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Brown, Penelope & Levinson, Stephen. 1987. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: CUP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clark, Herbert & Gerrig, Richard. 1984. On the pretense theory of irony. Journal of Experimental Psychology: General 113(1): 121–126. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Congreve, William. 1693. The Old Batchelour. In Herbert Davis (ed.). 1967. The Complete Plays of William Congreve. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1694. The Double-Dealer. In Herbert Davis (ed.). 1967. The Complete Plays of William Congreve. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1695. Love for Love. In Herbert Davis (ed.). 1967. The Complete Plays of William Congreve. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1700. The Way of the World. In Herbert Davis (ed.). 1967. The Complete Plays of William Congreve. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Currie, George. 2006. Why irony is pretence. In The Architecture of the Imagination, Shaun Nichols (ed.), 111–133. Oxford: OUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fowler, Henry Watson. (1926) 1965. A Dictionary of Modern English Usage. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gibbs, Raymond W. Jr., O’Brien, Jennifer and Doolittle, Shelley. 1995. Inferring Meanings that are not intended: Speakers’ intentions and irony comprehension. Discourse Processes 20: 187–203. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Giora, Rachel. 1995. On irony and negation. Discourse Processes 19: 239–264. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2003. On our Mind: Salience, Context and Figurative Language. Oxford: OUP. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Grice, Herbert Paul. 1975. Logic and conversation. In Syntax and Semantics, Vol. 3: Speech Acts, Peter Cole & Jerry Morgan (eds), 41–58, New York NY: Academic Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1978. Further notes on logic and conversation. In Syntax and Semantics, Vol. 9: Pragmatics, Peter Cole (ed.), 113–128. New York NY: Academic Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Johnson, Samuel. 1785. A Dictionary of the English Language: in which the words are deduced from their originals, and illustrated in their different significations by examples from the best writers: to which are prefixed, a history of the language, and an English grammar. London [on line], [URL], last accessed 10 December 2015.
Keltner, Dacher, Capps, Lisa, Kring, Ann M., Young, Randall C., & Heerey, Erin A. 2001. Just teasing: A conceptual analysis and empirical review. Psychological Bulletin 127(2): 229–248. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Leech, Geoffrey. 1983. Principles of Pragmatics. London: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mandon, Natalie. 2013. “Polite company”? Offensive discourse in William Congreve’s Comedies. In Aspects of Linguistic Impoliteness, Denis Jamet & Manuel Jobert (eds), 94–108. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Simpson, Paul. 2003. On the Discourse of Satire [Linguistic Approaches to Literature 2]. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2011. “That’s not ironic, that’s just stupid”: Towards an eclectic account of the discourse of irony. In The Pragmatics of Humour across Discourse Domains [Pragmatics & Beyond New Series 210], Marta Dynel (ed.), 33–50, Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sperber, Dan & Wilson, Deirdre. 1981. Irony and the use-mention distinction. In Peter Cole (ed), Radical Pragmatics, p. 295–318. New York: Academic Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ubersfeld, Anne. 1996. Lire le théâtre III. Le Dialogue de théâtre. Paris: Belin.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (2)

Cited by two other publications

Errami Fennane, Salma
2025. Banter reframed. Review of Cognitive Linguistics DOI logo
Statham, Simon & Rocío Montoro
2019. The year’s work in stylistics 2018. Language and Literature: International Journal of Stylistics 28:4 ► pp. 354 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 25 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue