Introduction published In: Parsing to Learn
Edited by Laurent Dekydtspotter and Claire Renaud
[Linguistic Approaches to Bilingualism 4:2] 2014
► pp. 131–165
Introduction
On second language processing and grammatical development
The parser in second language acquisition
Published online: 27 May 2014
https://doi.org/10.1075/lab.4.2.01dek
https://doi.org/10.1075/lab.4.2.01dek
The parsing-to-learn hypothesis (Fodor, 1998) identifying the parser as the language acquisition device (PLAD) is discussed for second-language (L2) grammatical acquisition. Parsing is assumed to involve concomitant UG-sanctioned structure generation and licensing by a parameterized lexicon. In this architecture, licensing induces immediate changes to the lexical knowledge base as new feature matrices for categories and their exponents are registered. Stages arise as these matrices are increasingly activated and can be accessed within the narrow window imposed by working-memory limitations. Specifically, the PLAD instantiates feature re-assembly (Lardiere, 2009) in response to licensing failures (Clark & Roberts, 1993), characterizing transitions between grammatical states (Gregg, 1996, 2003) in the Full Transfer/Full Access model (Schwartz & Sprouse, 1994, 1996). The PLAD is examined in light of current research and of evidence showing mandatory engagement of syntax, breakdown reflecting feature organization, and domain-specificity. The PLAD offers potentially fruitful insights about L2 parsing and grammatical development.
Article outline
- 1.Architectural preliminaries
- 2.PLAD
- 3.L2 processing research and PLAD
- 4.Three pieces of evidence
- 5.Discussion
- 6.Concluding remarks
- Notes
References
References (116)
Badecker, W., & Straub, K. (2002). The processing role of structural constraints on the interpretation of pronouns and anaphors. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 28(4), 748–769.
Bartning, I. (2000). Gender agreement in L2 French: Pre-advanced vs. advanced learners. Studia Linguistica, 54(2), 225–237.
Bley-Vroman, R. (2009). The evolving context of the fundamental difference hypothesis. Studies in Second Language Acquisition, 31(2), 175–198.
Boland, J., Tanenhaus, M. K., Garnsey, S. M., & Carlson, G. N. (1995). Verb argument structure in parsing and interpretation: Evidence from wh-questions. Journal of Memory and Language, 34(6), 774–806.
Carroll, S. E. (1999). Putting ‘input’ in its proper place. Second Language Research, 15(4), 337–388.
. (2001). Input and evidence: The raw material of second language acquisition. Amsterdam: John Benjamins.
Chomsky, N. (1975). The logical structure of linguistic theory. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
. (2001). Derivation by phase. In M. Kenstowicz (Ed.), Ken Hale: A life in language (pp. 1–52). Cambridge, MA: MIT Press.
Christianson, K., Hollingworth, A., Halliwell, J., & Ferreira, F. (2001). Thematic roles assigned along the garden path linger. Cognitive Psychology, 42(4), 368–407.
Clahsen, H., & Felser, C. (2006a). Continuity and shallow structures in language processing. Applied Psycholinguistics, 27(1), 107–126.
Clark, R., & Roberts, I. (1993). A computational approach to language learnability and language change. Linguistic Inquiry, 24(2), 299–345.
Crocker, M. (1996). Computational psycholinguistics: An interdisciplinary approach to the study of language. Dordrecht: Kluwer.
De Bot, K., Lowie, W., & Verspoor, M. (2005). Second language acquisition: An advanced resource book. New York: Routledge.
Dekydtspotter, L. (2001). The universal parser and interlanguage: Domain-specific mental organization in the comprehension of combien interrogatives in English-French interlanguage. Second Language Research, 17(2), 91–143.
Dekydtspotter, L., & Miller, A. K. (2013). Inhibitive and facilitative priming induced by traces in the processing of wh-dependencies in a second language. Second Language Research, 29(3), 345–372.
Dekydtspotter, L., & Renaud, C. (2009). On the contrastive analysis of features in second language acquisition: Uninterpretable gender on past participles in English-French processing. Second Language Research, 25(2), 251–263.
Dekydtspotter, L., Schwartz, B. D., & Sprouse, R. A. (2006). The comparative fallacy in L2 processing research. In M. Grantham O’Brien, C. Shea, & J. Archibald (Eds.), Proceedings of the 8th Generative Approaches to Second Language Acquisition Conference (GASLA 2006): The Banff Conference (pp. 33–40). Somerville, MA: Cascadilla Press.
Dekydtspotter, L., & Sprouse, R. A. (2003). L2 performance: Interlanguage representations, computations, and intuitions. In J. Liceras, & H. Zobl (Eds.), Proceedings of Generative Approaches to Second Language Acquisition (GASLA6) (pp. 45–54). Somerville, MA: Cascadilla Press.
Dekydtspotter, L., Wang, Y.-T., Kim, B., Kim, H.-J., Kim, H.-K., & Lee, J. K. (2012). Anaphora under reconstruction during processing in English as a second language. Studies in Second Language Acquisition, 34(4), 561–590.
Dussias, P. E., & Cramer Scaltz, T. R. (2008). Spanish-English L2 speakers’ use of subcategorization bias information in the resolution of temporary ambiguity during second language reading. Acta Psychologica, 128(3), 501–513.
Ellis, N. C. (2002). Frequency effects in language acquisition: A review with implications for theories of implicit and explicit language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 24(2), 143–188.
Felix, S. (1985). More evidence on competing cognitive systems. Second Language Research, 1(1), 47–72.
. (1988). UG-generated knowledge in adult second language acquisition. In S. Flynn, & W. O’Neil (Eds.), Linguistic theory in second language acquisition (pp. 277–294). Dordrecht: Kluwer.
Felser, C., Cunnings, I., Batterham, C., & Clahsen, H. (2012). The timing of island effects in nonnative sentence processing. Studies in Second Language Acquisition, 34(1), 67–98.
Felser, C., & Roberts, L. (2007). Processing wh-dependencies in a second language: A cross-modal priming study. Second Language Research, 23(1), 9–36.
Felser, C., Roberts, L., Gross, R., & Marinis, T. (2003). The processing of ambiguous sentences by first and second language learners of English. Applied Psycholinguistics, 24(3), 453–489.
Felser, C., Sato, M., & Bertenshaw, N. (2009). The on-line application of binding principle A in English as a second language. Bilingualism: Language and Cognition, 12(4), 485–502.
Ferreira, F., Bailey, K. G. D., & Ferraro, V. (2002). Good-enough representations in language comprehension. Current Directions in Psychological Science, 11(1), 11–15.
Ferreira, F., & Henderson, J. M. (1999). Good enough representations in visual cognition and language. Paper presented at the Architectures and Mechanisms of Language Processing Conference, Edinburgh, Scotland.
. (2000). The mind doesn’t work that way: The scope and limits of computational psychology. Cambridge, MA: MIT Press.
Fodor, J. D., & Inoue, A. (1994). The diagnosis and cure of garden paths. Journal of Psycholinguistic Research, 23(5), 407–434.
. (2000). Garden path reanalysis: Attach (anyway) and revision as last resort. In M. de Vincenzi, & V. Lombardo (Eds.), Cross-linguistic perspectives on language processing (pp. 21–61). Dordrecht: Kluwer.
Forster, K. I., & Chambers, S. M. (1973). Lexical access and naming time. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 12(6), 627–635.
Frazier, L. (2013a). Going beyond one’s current grammar. Paper presented at the Boston University Conference on Language Development, Boston, MA.
. (2013b). Syntax in sentence processing. In van Gompel, R. P. G. (Ed.), Sentence processing (pp. 21–50). New-York: Psychology Press.
Frazier, L., & Clifton, C. Jr. (2011). Quantifiers undone: Reversing predictable speech errors in comprehension. Language, 87(1), 158–171.
Frenck-Mestre, C., & Pynte, J. (1997). Syntactic ambiguity resolution while reading in second and native languages. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 50A(1), 119–148.
Gibson, E. (1998). Linguistic complexity: Locality of syntactic dependencies. Cognition, 78(1), 1–76.
. (2000). The dependency locality theory: A distance-based theory of linguistic complexity. In Y. Miyashita, A. Marantz, & T. Warren (Eds.), Image, language, and brain (pp. 95–126). Cambridge, MA: MIT Press.
Gibson, E., & Warren, T. (2004). Reading-time evidence for intermediate linguistic structure in long-distance dependencies. Syntax, 7(1), 55–78.
van Gompel, R. P. G., & Pickering, M. (2007). Syntactic parsing. In G. Gaskell (Ed.), Oxford Handbook of Psycholinguistics (1st ed., (pp. 289–307). Oxford: Oxford University Press.
Gregg, K. R. (1996). The logical and developmental problems of second language acquisition. In W. C. Ritchie (Ed.), Handbook of second language acquisition (pp. 49–81). San Diego, CA: Academic Press.
. (2003). SLA theory: Construction and assessment. In C. Doughty, & M. Long (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 831–865). Oxford: Blackwell.
Harley, H., & Ritter, E. (2002). Person and number in pronouns: A feature-geometric analysis. Language, 78(3), 482–526.
Hawkins, R. (2001). The theoretical significance of Universal Grammar in second language acquisition. Second Language Research, 21(2), 345–367.
Hawkins, R., & Casillas, G. (2008). Explaining frequency of verb morphology in early L2 speech. Lingua, 118(4), 595–612.
Hawkins, R., & Chan, C. Y.-H. (1997). The partial availability of Universal Grammar in second language acquisition: The ‘failed functional features hypothesis.’ Second Language Research, 13(3), 187–226.
Hawkins, R., & Liszka, S. (2003). Locating the source of defective past tense marking in advanced L2 English speakers. In R. van Hout, A. Hulk, F. Kuiken, & R. Towell (Eds.), The interface between syntax and lexicon in second language acquisition (pp. 21–44). Amsterdam: John Benjamins.
Herschensohn, J. (2003). Verbs and rules: Two profiles of French morphology acquisition. Journal of French Language Studies, 13(1), 23–45.
Hopp, H. (2007). Ultimate attainment at the interfaces in second language acquisition: Grammar and processing. Unpublished doctoral dissertation, University of Groningen, The Netherlands.
. (2010). Ultimate attainment in L2 inflection: Performance similarities between non-native and native speakers. Lingua, 120(4), 901–931.
. (2013). Individual differences in the L2 processing of object-subject ambiguities. Applied Psycholinguistics.
Hwang, S. H., & Lardiere, D. (2013). Plural-marking in L2 Korean: A feature-based approach. Second Language Research, 29(1), 57–86.
Juffs, A. (1998). Some effects of first language argument structure and morphosyntax on second language sentence processing. Second Language Research, 14(4), 406–424.
. (2005). The influence of first language on the processing of wh-movement in English as a second language. Second Language Research, 21(2), 121–151.
Juffs, A., & Harrington, M. (1995). Parsing effects in second language sentence processing: Subject and object asymmetries in wh-extraction. Studies in Second Language Acquisition, 17(4), 483–516.
. (1996). Garden path sentences and error data in second language sentence processing research. Language Learning, 46(2), 286–324.
Lardiere, D. (2009). Some thoughts on the contrastive analysis of features in second language acquisition. Second Language Research, 25(2), 173–227.
Love, T. (2007). The processing of non-canonically ordered constituents in long distance dependencies by pre-school children: A real-time investigation. Journal of Psycholinguistic Research, 36(4), 191–206.
Love, T., & Swinney, D. (1996). Coreference processing and levels of analysis in object-relative constructions: Demonstration of antecedent reactivation with the cross-modal priming paradigm. Journal of Psycholinguistic Research, 25(1), 5–24.
MacDonald, M. C., Pearlmutter, N. J., & Seidenberg, M. S. (1994). The lexical nature of syntactic ambiguity resolution. Psychological Review, 101(4), 676–703.
Manzini, M. R., & Wexler, K. (1987). Parameters, binding theory, and learnability. Linguistic Inquiry, 18(3), 413–444.
Marinis, T., Roberts, L., Felser, C., & Clahsen, H. (2005). Gaps in second language sentence processing. Studies in Second Language Acquisition, 27(1), 53墓78.
McCarthy, C. L. (2008). Morphological variability in the comprehension of agreement: An argument for representation over computation. Second Language Research, 24(4), 459–486.
McDonald, J. L. (2006). Beyond the critical period: Processing-based explanations for poor grammaticality judgment performance by late second language learners. Journal of Memory and Language, 55(3), 381–401.
Miller, A. K. (2011). Rethinking nonnative processing constraints: Evidence from L2 French. In L. Plonsky, & M. Schierloh (Eds.), Selected proceedings of the 2009 Second Language Research Forum: Diverse contributions to SLA: Integrating the parts of a greater whole (pp. 109–120). Somerville, MA: Cascadilla Press.
Monsell, S. (1991). The nature and locus of word frequency effects in reading. In D. Besner, & G. W. Humphreys (Eds.), Basic processes in reading: Visual word recognition (pp. 148–197). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Myles, F. (2004). From data to theory: The overrepresentation of linguistic knowledge in SLA. Transactions of the Philological Society, 102(2), 139–168.
Myles, F., Hooper, J., & Mitchell, R. (1998). Rote or rule? Exploring the role of formulaic language in classroom foreign language learning. Language Learning, 48(3), 323–363.
Papadopoulou, D., & Clahsen, H. (2003). Parsing strategies in L1 and L2 sentence processing: A study of relative clause attachment in Greek. Studies in Second Language Acquisition, 24(4), 501–528.
Omaki, A., & Schulz, B. (2011). Filler-gap dependencies and island constraints in second language sentence processing. Studies in Second Language Acquisition, 33(4), 563–588.
Phillips, C. (1996). Order and structure. Unpublished doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology.
Pliatsikas, C., & Marinis, T. (2012). Processing empty categories in a second language: When naturalistic exposure fills the (intermediate) gap. Bilingualism: Language and Cognition, 16(1), 167–182.
Prévost, P., & White, L. (2000). Missing surface inflection hypothesis or impairment in second language acquisition? Evidence from tense and agreement. Second Language Research, 16(2), 103–133.
Pritchett, B. (1992). Grammatical competence and parsing performance. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Roberts, L. (2013). Sentence processing in bilinguals. In R. P. G. van Gompel (Ed.), Sentence processing (pp. 221–246). New-York: Psychology Press.
Roberts, L., Marinis, T., Felser, C., & Clahsen, H. (2007). Antecedent priming at trace positions in children’s sentence processing. Journal of Psycholinguistic Research, 36(2), 175–188.
Runner, J. T., Sussman, R. S., & Tanenhaus, M. K. (2003). Assignment of reference to reflexives and pronouns in picture noun phrases: Evidence from eye movements. Cognition, 89(1), B1–B13.
. (2006). Assigning referents to reflexives and pronouns in picture noun phrases. Experimental tests of binding theory. Cognitive Science, 30(1), 1–49.
Schwartz, B. D. (1987). The modular basis of second language acquisition. Unpublished doctoral dissertation, University of Southern California, Los Angeles.
. (1999). Let’s make up your mind: “Special nativist” perspectives on language, modularity of mind, and nonnative language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 21(4), 635–655.
Schwartz, B. D., & Gubala-Ryzak, M. (1992). Learnability and grammar reorganization in L2A: Against negative evidence causing the unlearning of verb movement. Second Language Research, 8(1), 1–38.
Schwartz, B. D., & Sprouse R. A. (1994). Word order and nominative case in nonnative language acquisition: A longitudinal study of (L1 Turkish) German interlanguage. In T. Hoekstra, & B. D. Schwartz (Eds.), Language acquisition studies in generative grammar (pp. 317–368). Amsterdam: John Benjamins.
Schwartz, B. D., & Sprouse, R. A. (1996). L2 cognitive states and the full transfer/full access model. Second Language Research, 12(1), 40–72.
Segalowitz, N. S., & Segalowitz, S. J. (1993). Skilled performance, practice, and the differentiation of speed-up from automatization effects: Evidence from second language word recognition. Applied Psycholinguistics, 14(3), 369–385.
Sharwood-Smith, M. (2004). In two minds about grammar: On the interaction of linguistic and metalinguistic knowledge in performance. Transactions of the Philological Society, 102(3), 255–280.
Shieber, S. M. (1986). An introduction to unification-based approaches to grammar. Stanford, CA: Center for the Study of Language and Information.
Shimanskaya, E., & Slabakova, R. (2014). Re-assembling objects: A new look at the L2 acquisition of pronominal clitics. In Proceedings of the Boston University Conference on Language Development 381. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Sprouse, R. A. (2006). Transfer and relexification: Second language acquisition and Creole genesis. In C. Lefebvre, L. White, & C. Jourdan (Eds.), L2 acquisition and Creole genesis: Dialogue (pp. 169–181). Amsterdam: John Benjamins.
Sturt, P. (2003). The time-course of the application of binding constraints in reference resolution. Journal of Memory and Language, 48(3), 542–562.
Thornton, R., & MacDonald, M. C. (2003). Plausibility and grammatical agreement. Journal of Memory and Language, 48(4), 740–759.
Truscott, J. (1998). Noticing in second language acquisition: A critical review. Second Language Research, 14(2), 103–135.
Trueswell, J. C., Tanenhaus, M. K., & Garnsey, S. M. (1994). Semantic influences on parsing: Use of thematic role information in syntactic ambiguity resolution. Journal of Memory and Language, 33(3), 285–318.
Tsimpli, I. M., & Dimitrakopoulou, M. (2007). The interpretability hypothesis: Evidence from wh-interrogatives in second language acquisition. Second Language Research, 23(2), 215–242.
Tsimpli, I. M., & Mastropavlou, M. (2007). Feature interpretability in L2 acquisition and SLI: Greek clitics and determiners. In J. Liceras, H. Zobl, & H. Goodluck (Eds.), The role of formal features in second language acquisition (pp. 142–183). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Tsimpli, I. M., & Roussou, A. (1991). Parameter-resetting in L2? University College London Working Papers in Linguistics, 31, 149–170.
Van Geert, P. (1994). Dynamic systems of development: Change between complexity and chaos. New York: Harvester Wheatsheaf.
Vasishth, S., & Lewis, R. L. (2006). Symbolic models of human sentence processing. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of language and linguistics (2nd ed., Vol. 51, pp. 410–419). Amsterdam, The Netherlands: Elsevier.
Wagers, M., & McElree, B. (2011). Memory for linguistic features: Evidence from the dynamics of agreement. Available from [URL]
Wexler, K., & Manzini, R. M. (1987). Parameters and learnability in binding theory. In T. Roeper, & E. Williams (Eds.), Parameter setting (pp. 41–76). Dordrecht: Reidel.
White, L. (2003). Second language acquisition and Universal Grammar. New York: Cambridge University Press.
Cited by (30)
Cited by 30 other publications
Hoot, Bradley
Kim, Boyoung & Grant Goodall
Hoot, Bradley & Tania Leal
Lago, Sol, Kate Stone, Elise Oltrogge & João Veríssimo
Cunnings, Ian
2022. Interference-based and capacity-based approaches to working
memory in second language sentence processing. In Generative SLA in the Age of Minimalism [Language Acquisition and Language Disorders, 67], ► pp. 243 ff.
Frimu, Rodica & Laurent Dekydtspotter
Dekydtspotter, Laurent, A. Kate Miller, Mike Iverson, Yanyu Xiong, Kyle Swanson & Charlène Gilbert
Dracos, Melisa & Nick Henry
Dudley, Amber & Roumyana Slabakova
Grüter, Theres & Holger Hopp
Stone, Kate, Sol Lago & Daniel J. Schad
Westergaard, Marit
Slabakova, Roumyana, Tania Leal, Amber Dudley & Micah Stack
Stringer, David
Stringer, David
Soares, Ana Paula, Helena Oliveira, Marisa Ferreira, Montserrat Comesaña, António Filipe Macedo, Pilar Ferré, Carlos Acuña-Fariña, Juan Hernández-Cabrera, Isabel Fraga & Christina Manouilidou
Sokolova, Marina & Roumyana Slabakova
Sokolova, Marina & Roumyana Slabakova
Dekydtspotter, Laurent, Mark Black, Rodica Frimu & Amber Rae Panwitz
2018. Animacy-based processing loads in anaphora resolution in (non-native) French. In Meaning and Structure in Second Language Acquisition [Studies in Bilingualism, 55], ► pp. 95 ff.
Roberts, Leah, Jorge González Alonso, Christos Pliatsikas & Jason Rothman
Rothman, Jason & Roumyana Slabakova
Soares, Ana Paula, Helena Mendes Oliveira, Montserrat Comesaña & Ana Santos Costa
Dekydtspotter, Laurent & Hyun-Kyoung Seo
Martohardjono, Gita & Elaine C. Klein
OMAKI, AKIRA
HOPP, HOLGER
Hopp, Holger
2017. Cross-linguistic lexical and syntactic co-activation in L2 sentence processing. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:1 ► pp. 96 ff.
Hopp, Holger
2021. Prediction and grammatical learning in second language sentence processing. In Prediction in Second Language Processing and Learning [Bilingual Processing and Acquisition, 12], ► pp. 167 ff.
This list is based on CrossRef data as of 24 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
