Article published In: Linguistic Approaches to Bilingualism
Vol. 3:4 (2013) ► pp.478–508
What’s so incomplete about incomplete acquisition?
A prolegomenon to modeling heritage language grammars
Published online: 11 October 2013
https://doi.org/10.1075/lab.3.4.04put
https://doi.org/10.1075/lab.3.4.04put
Modeling the competence grammar of heritage speakers who exhibit low proficiency in their L1 represents a significant challenge for generative and experimental approaches to bilingual linguistic research. In this paper we revisit the core tenets of the incomplete acquisition hypothesis as developed in recent scholarship (in particular by Montrul, S. (2002). Incomplete acquisition and attrition of Spanish tense/aspect distinctions in adult bilinguals. Bilingualism Language and Cognition, 51, 39–68. et seq.) and Polinsky, M. (1997). American Russian: Language loss meets language acquisition. In W. Browne et al. (Eds.), Annual Workshop on Formal Approaches to Slavic Linguistics: The Cornell Meeting (1995) (pp. 370–406). Ann Arbor, MI: Michigan Slavic Publishers., . (2006). Incomplete acquisition: American Russian. Journal of Slavic Linguistics, 141, 191–262.)). Although we adopt many of these fundamental aspects of this research program, in this article we develop an alternative model that provides a more accurate depiction of the process that leads to what these scholars describe as the (later) effects of incomplete acquisition, thus improving the predictive power of this research program.
Keywords:: Incomplete acquisition, heritage grammars, first-language attrition, tense, mood, aspect
Article outline
- 1.Introduction
- 2.What’s incomplete about incomplete acquisition?
- 2.1Measuring “insufficient input”
- 2.2A process or a result?
- 2.3Intermezzo — Shifting the focus from result to process
- 3.Our model
- 4.Evidence for our model
- 4.1Dissociation between functional and lexical features in second language acquisition
- 4.2Dissociation between functional and lexical features in heritage grammars
- 5.Conclusion
- Notes
References
References (68)
Argyri, E., & Sorace, A. (2007). Cross-linguistic influence and language dominance in older bilingual children. Bilingualism: Language and Cognition, 10(1, 77–99.
Bolger, P., & Zapata, G. (2011). Psycholinguistic approaches to language processing in heritage speakers. Heritage Language Journal, 8(1, 1–24.
Brysbaert, B., & Duyck, W. (2010). Is it time to leave behind the Revised Hierarchical Model of bilingual language processing after fifteen years of service? Bilingualism: Language and Cognition, 13(3, 359–371.
Cummins, J. (1976). The influence of bilingualism on cognitive growth: A synthesis of research findings and explanatory hypotheses. Working Papers on Bilingualism, 91, 1–43.
Cuza, A., & Frank, J. (2011). Transfer effects at the syntax-semantics interface: The case of double-que in Heritage Spanish. Heritage Language Journal, 8(1, 66–89.
Dorian, N. (1977). The problem of the semi-speaker in language death. International Journal of the Sociology of Language, 121, 23–32.
. (1981). Language death: The life cycle of a Scottish Gaelic Dialect. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Dussias, G. (2004). Parsing a first language like a second: The erosion of L1 parsing strategies in Spanish-English bilinguals. International Journal of Bilingualism, 8(3, 355–371.
Faerch, C., & Kasper, G. (1980). Processes and strategies in foreign language learning and communication. Interlanguage Studies Bulletin–Utrecht, 51, 47–118.
Goad, H., & White, L. (2006). Ultimate attainment in interlanguage grammar: A prosodic approach. Second Language Research, 22(3, 243–268.
. (2008). Prosodic structure and the representation of L2 functional morphology. Lingua, 1181, 577–594.
Gollan, T., Slattery, T., Goldenberg, D., van Assche, E., Duyck, W., & Rayner, K. (2011). Frequency drives lexical access in reading but not speaking: The frequency-lag hypothesis. Journal of Experimental Psychology: General, 140(2, 186–209.
Gürel, A. (2004). Selectivity in L2-induced L1 attrition: A psycholinguistic account. Journal of Neurolinguistics, 171, 53–68.
Hernandez, A., & Li, P. (2007). Age of acquisition: Its neural and computational mechanisms. Psychological Bulletin, 1331, 638–650.
Köpke, B. (2002). Activation thresholds and non-pathological L1 attrition. In F. Fabbro (Ed.), Advances in the neurolinguistics of bilingualism: Essays in honor of Michel Paradis (pp. 119– 142). Undine: Forum.
Kroll, J.F., & Stewart, E. (1994). Category interference in translation and picture naming: Evidence for asymmetric connections between bilingual memory representations. Journal of Memory and Language, 331, 149–174.
Lardiere, D. (1998a). Case and tense in the fossilized steady state. Second Language Research, 14(1, 1–26.
. (1998b). Dissociating syntax from morphology in a divergent L2 end-state grammar. Second Language Research, 14(4, 359–375.
. (2003). Second language knowledge of [±past] vs. [±finite]. In J.M. Liceras, H. Zobl, & H. Goodluck (Eds.), Proceedings of the 6th Conference on Generative Approaches to Second Language Acquisition (GASLA 2002) (pp. 176–189). Somerville, MA: Cascadilla.
. (2005). On morphological competence. In L. Dekydtspotter, R.A. Sprouse, & A. Liljestrand (Eds.), Proceedings of the 7th Generative Approaches to Second Language Acquisition Conference (GASLA 2004) (pp. 178–192). Somerville, MA: Cascadilla.
Legate, J., & Yang, C. (2007). Morphosyntactic learning and the development of tense. Language Acquisition, 141, 315–344.
Liceras, J., Spradlin, K., & Fuertes, R. (2005). Bilingual early functional-lexical mixing and the activation of formal features. International Journal of Bilingualism, 9(2), 227–251.
Mackey, A., & Gass, S. (2005). Second language research: Methodology and design. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Montrul, S. (2002). Incomplete acquisition and attrition of Spanish tense/aspect distinctions in adult bilinguals. Bilingualism Language and Cognition, 51, 39–68.
. (2004). Subject and object expression in Spanish heritage speakers. A case of morpho-syntactic convergence. Bilingualism: Language and Cognition, 71, 125–142.
. (2007). Interpreting mood distinctions in Spanish as a heritage language. In K. Potowski, & R. Cameron (Eds.), Spanish in contact: Educational, linguistic and social inquiries (pp. 23–40). Amsterdam: John Benjamins.
. (2008). Incomplete acquisition in bilingualism: Re-examining the age factor. Amsterdam: John Benjamins.
. (2009). Incomplete acquisition of tense-aspect and mood in Spanish heritage speakers. The International Journal of Bilingualism, 13(3), 239–269.
Moreno, E., & Kutas, M. (2005). Processing semantic anomalies in two languages: An electrophysiological exploration in both languages of Spanish-English bilinguals. Brain Research: Cognitive Brain Research, 22(2), 205–220.
Nazzi, T., Barrière, I., Goyer, L., Kresh, S., & Legendre, G. (2011). Tracking irregular morphophonological dependencies in natural language: Evidence from the acquisition of subjectverb agreement in French. Cognition, 1201, 119–135.
Paradis, J. (2011). The impact of input factors on bilingual development. Linguistic Approaches to Bilingualism, 1(1), 67–70.
Paradis, J., & Navarro, S. (2003). Subject realization and crosslinguistic interference in the bilingual acquisition of Spanish and English. Journal of Child Language, 301, 371–393.
Paradis, M. (1993). Linguistic, psycholinguistic, and neurolinguistic aspects of “interference” in bilingual speakers: The Activation Threshold Hypothesis. International Journal of Psycholinguistics, 91, 133–145.
. (1996). Selective deficit in one language is not a demonstration of different anatomical representation. Comments on Gomez-Tortosa et al. (1995). Brain and Language, 541, 170–173.
Pascual y Cabo, D., & Rothman, J. (2012). The (Il) logical problem of heritage speaker bilingualism and incomplete acquisition. Applied Linguistics, 33(4), 450–455.
Prévost, P., & White, L. (1999). Missing surface inflection or impairment in second language acquisition? Evidence from tense and agreement. Second Language Research, 16(2), 103–133.
Pearl, L., & Lidz, J. (2009). When domain-general learning fails and when it succeeds: Identifying the contribution of domain specificity. Language Learning and Development, 5(4), 235–265.
Pires, A., & Rothman, J. (2009). Disentangling sources of incomplete acquisition: An explanation for competence divergence across heritage grammars. International Journal of Bilingualism, 13(2), 211–238.
Polinsky, M. (1997). American Russian: Language loss meets language acquisition. In W. Browne et al. (Eds.), Annual Workshop on Formal Approaches to Slavic Linguistics: The Cornell Meeting (1995) (pp. 370–406). Ann Arbor, MI: Michigan Slavic Publishers.
Polinsky, M. (2011a). Reanalysis in adult heritage language. Studies in Second Language Acquisition, 331, 305–328.
Polinsky M. (2011b). Annotated bibliography of research in heritage languages. In Oxford Bibliographies, Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
Rothman, J. (2007). Heritage speaker competence differences, language change and input type: Inflected infinitives in heritage Brazilian Portuguese. International Journal of Bilingualism, 11(4), 359–389.
. (2009). Understanding the nature and outcomes of early bilingualism: Romance languages as heritage languages. International Journal of Bilingualism, 13(2), 155–163.
Rothman, J., & Iverson, M. (2010). Independent normative assessments for bi/multilingualism, Where art thou? In Cruz-Ferrera (Ed.), Multilingual norms (pp. 33–51). Frankfurt: Peter Lang.
Sánchez, L. (2004). Functional convergence in the tense, evidentiality and aspectual systems of Quechua-Spanish bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 7(2), 147–162.
Schwartz, B., & Sprouse, R. (1996). L2 cognitive states and the Full Access/Full Transfer Model. Second Language Research, 121, 40–72.
Schweiter, J.W. (2008). The effects of bilingual type on language selectivity. In M. Mantero, P. Chamness Reece-Miller, & J. Watze (Eds.), Readings in language studies, 1: Language across disciplinary boundaries (pp. 417–431). New York: International Society for Language Studies, Inc.
Serratrice, L., Sorace, A., Filiaci, F., & Baldo, M. (2009). Bilingual children’s sensitivity to specificity and genericity: Evidence from metalinguistic awareness. Bilingualism: Language and Cognition, 121, 1–19.
Sorace, A., Serratrice, L., Filiaci, F., & Baldo, M. (2009). Discourse conditions on subject pronoun realization: Testing the linguistic intuitions of older bilingual children. Lingua, 1191, 460–477.
Siegel, J. (2004). Morphological elaboration. Journal of Pidgin and Creole Languages, 19(2), 333–362.
. (2006). Links between SLA and creole studies: Past and present. In C. Lefebvre, L. White, & C. Jourdan (Eds.), L2 acquisition and creole genesis (pp. 15–49). Amsterdam: John Benjamins.
Sharwood Smith, M. (1986). Comprehension version acquisition: Two ways of processing linguistic input. Applied Linguistics, 7(3), 239–256.
Sun, Y. (2008). Input processing in second language acquisition: A discussion of four input processing models. Teachers College, Columbia University, Working Papers in TESOL & Applied Linguistics
, 8(1), 1–10.
Swain, M. (1985). Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development. In S.M. Gass, & C.G. Madden (Eds.), Input in second language acquisition (pp. 235–253). Rowley, MA: Newbury House.
Ullman, M. (2001). The neural basis of lexicon and grammar in first and second language: The Declarative/Procedural Model. Bilingualism and Cognition, 4(5), 105–122.
Ullman, M.T. (2005). A cognitive neuroscience perspective on second language acquisition: The Declarative/Procedural Model. In C. Sanz (Ed.), Mind and context in adult second language acquisition: Methods, theory, and practice (pp. 141–178). Washington, DC: Georgetown University Press.
Westergaard, M., & Bentzen, K. (2007). The (non-)effect of input frequency on the acquisition of word order in Norwegian embedded clauses. In I. Gülzow, & N. Gagarina (Eds.), Frequency effects in language acquisition: Defining the limits of frequency as an explanatory factor (pp. 271–306). Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Cited by (243)
Cited by 243 other publications
Callen, M. Cole
Coşkun Kunduz, Aylin & Silvina Montrul
Coşkun Kunduz, Aylin & Silvina Montrul
Cuza, Alejandro, Naomi Shin & Liliana Sánchez
Cuza, Alejandro & Laura Solano-Escobar
Demirok, Ömer & Balkız Öztürk
Roberta D’Alessandro, Michael T Putnam & Silvia Terenghi
Giancaspro, David & Sara Fernández Cuenca
Giannakou, Aretousa & Georgios P. Georgiou
Ivanova, Olga & Óscar Loureda
Jegerski, Jill & Sara Fernández Cuenca
Jensberg, Helene R., Merete B. Anderssen, Terje Lohndal, Björn Lundquist & Marit Westergaard
Koulidobrova, Elena & Gabriel Martínez Vera
López Otero, Julio César & Adina Camelia Bleotu
Natvig, David, Michael T. Putnam & Alexander K. Lykke
Sokolova, Marina & Jessica Ward
Thane, Patrick D., Jennifer Austin, Stephanie A. Rodríguez & Michele Goldin
Thane, Patrick D., Anny Patricia Castilla-Earls, Alejandra Auza Benavides & Ana Teresa Pérez-Leroux
Şan, Nebiye Hilal
Austin, Jennifer, Patrick D. Thane, Stephanie A. Rodríguez & Michele Goldin
Bel, Aurora & Rut Benito
Calhoun, Sasha, Corinne Seals, Toaga Christina Alefosio & Niusila Faamanatu-Eteuati
Camacho, José
Fuchs, Zuzanna, Maria Polinsky & Gregory Scontras
2024. Explaining gender. In Multifaceted Multilingualism [Studies in Bilingualism, 66], ► pp. 292 ff.
Genesee, Fred & Lydia White
Gharibi, Khadij, Fatih Bayram & Gustavo Guajardo
2024. Lexical and morphosyntactic variation in Persian heritage language outcomes. Linguistic Approaches to Bilingualism 14:6 ► pp. 886 ff.
Gupton, Timothy & Brian Gravely
Ionin, Tania, Tatiana Luchkina & Maria Goldshtein
Joo, Hyoun-A
López Otero, Julio César, Esther Hur & Michele Goldin
López-Beltrán, Priscila & Paola E. Dussias
2024. Heritage speakers’ processing of the Spanish subjunctive. Linguistic Approaches to Bilingualism 14:6 ► pp. 809 ff.
Martinez-Nieto, Lourdes & Maria Adelaida Restrepo
Martinez-Nieto, Lourdes & Maria Adelaida Restrepo
2023. Grammatical gender in Spanish child heritage speakers. Linguistic Approaches to Bilingualism 13:2 ► pp. 267 ff.
Meir, Natalia
Nagy, Naomi & Julia Petrosov
Pires, Acrisio & Cecilia Solís Barroso
Putnam, Michael & Åshild Søfteland
Rao, Rajiv & Maria Polinsky
Seo, Yuhyeon & Alejandro Cuza
Smeets, Liz
Sorokina, Anastasia & Raymond Mugno
Syrett, Kristen
Tokaç-Scheffer, Suzan D., Lyndsey Nickels & Seçkin Arslan
Amaral, Luiz & Liliana Sánchez
2023. Carefully considering the need, precision, and usefulness of classifying bilingual speakers in language shift
contexts. Linguistic Approaches to Bilingualism 13:1 ► pp. 45 ff.
Atlamaz, Ümit, Ömer Demirok & Metin Bağrıaçık
Bousquette, Joshua, Robert Klosinski & Michael T. Putnam
Dakwar, Reem Khamis, Iman Salam, Amanda Nagler & Karen Froud
2023. Arabic and English plural formation in typically developing heritage speakers of Arabic. In Perspectives on Arabic Linguistics XXXIV [Studies in Arabic Linguistics, 12], ► pp. 231 ff.
García-Tejada, Aída, Alejandro Cuza & Eduardo Gerardo Lustres Alonso
Gonzalez, Becky
Gonzalez, Becky
Gómez Alzate, Edier, Alejandro Cuza, José Camacho & Dafne Zanelli
Higby, Eve, Evelyn Gámez & Claudia Holguín Mendoza
Hoot, Bradley & Tania Leal
Jažić, Ilma, Natalia Gagarina & Alexandra Perovic
Laleko, Oksana & Olesya Kisselev
2023. Embracing linguistic variation in shift ecologies. Linguistic Approaches to Bilingualism 13:1 ► pp. 60 ff.
Lam, Boji P. W. & Jiyoung Yoon
López Otero, Julio César, Alejandro Cuza & Jian Jiao
Martohardjono, Gita, Michael A. Johns, Pamela Franciotti, Daniela Castillo, Ilaria Porru & Cass Lowry
Martínez Vera, Gabriel, Julio César López Otero, Marina Y. Sokolova, Adam Cleveland, Megan Tzeitel Marshall & Liliana Sánchez
Mañas Navarrete, Iban, Pedro Guijarro Fuentes & Iria Bello Viruega
Polinsky, Maria
Sagarra, Nuria & Joseph V. Casillas
Shin, Naomi, Alejandro Cuza & Liliana Sánchez
Solano-Escobar, Laura & Alejandro Cuza
Thane, Patrick D.
Thane, Patrick D.
Thane, Patrick D.
2024. Frequency effects and aspect morphology with state verbs in heritage Spanish. Linguistic Approaches to Bilingualism 14:5 ► pp. 640 ff.
Thane, Patrick D.
Thane, Patrick D.
2025. School, age, and exposure effects in the child heritage language acquisition of the Spanish volitional
subjunctive. Linguistic Approaches to Bilingualism 15:6 ► pp. 745 ff.
Uygun, Serkan
van Baal, Yvonne
Westergaard, Marit, Terje Lohndal & Björn Lundquist
2023. Variable V2 in Norwegian heritage language. Linguistic Approaches to Bilingualism 13:2 ► pp. 133 ff.
Wheeler, Jamelyn, Matthew Pollock & Manuel Díaz-Campos
Özsoy, Onur & Frederic Blum
Özsoy, Onur, Büsra Çiçek, Zeynep Özal, Natalia Gagarina & Irina A. Sekerina
Cuza, Alejandro & Liliana Sánchez
2022. The acquisition of grammatical gender in child and adult heritage speakers of Spanish. In The Acquisition of Gender [Studies in Bilingualism, 63], ► pp. 71 ff.
Dehé, Nicole & Tanja Kupisch
Eik, Ragnhild & Brita Ramsevik Riksem
Frasson, Alberto
Jiao, Jian & Alejandro Cuza
Perez-Cortes, Silvia
Perez-Cortes, Silvia
Perez-Cortes, Silvia & David Giancaspro
Sugimoto, Yushi & Marlyse Baptista
Thane, Patrick, Michele Goldin, Abril Jimenez, Esther Hur, Julio Cesar Lopez Otero & Jennifer Austin
Tosun, Sümeyra & Luna Filipović
Özsoy, Onur, Kateryna Iefremenko & Christoph Schroeder
Bayram, Fatih, Grazia Di Pisa, Jason Rothman & Roumyana Slabakova
Bice, Kinsey & Judith F. Kroll
Caloi, Irene & Jacopo Torregrossa
Cuza, Alejandro, Nancy Reyes & Eduardo Lustres
Giancaspro, David & Liliana Sánchez
Goldin, Michele, Kristen Syrett & Liliana Sanchez
Gondra, Ager
Gupton, Timothy
Hurtado, Irati & Silvina Montrul
Kirova, Alena & José Camacho
Laleko, Oksana
Laleko, Oksana
Lohndal, Terje
Lynch, Andrew & Netta Avineri
Meir, Natalia & Bibi Janssen
Meir, Natalia & Maria Polinsky
Miller, David, Cecilia Solis-Barroso & Rodrigo Delgado
Natvig, David
Perpiñán, Silvia & Adriana Soto-Corominas
Petersen, Jan Heegård, Gert Foget Hansen, Jacob Thøgersen & Karoline Kühl
Prada Pérez, Ana de, Inmaculada Gómez Soler & Nick Feroce
Putnam, Michael T. & Andrew D. Hoffman
Putnam, Michael T., Lara Schwarz & Andrew D. Hoffman
Repiso-Puigdelliura, Gemma
Repiso-Puigdelliura, Gemma & Ji Young Kim
Rodríguez-Ordóñez, Itxaso & Lorena Sainzmaza-Lecanda
Soto-Corominas, Adriana
2021. Acquisition of quantified partitivity in Catalan-Spanish bilingualism. Linguistic Approaches to Bilingualism 11:6 ► pp. 873 ff.
Syrett, Kristen, Jennifer Austin & Liliana Sanchez
Anderssen, Merete & Marit Westergaard
2020. Word order variation in heritage languages. In Lost in transmission [Studies in Bilingualism, 59], ► pp. 99 ff.
Arslan, Seçkin & Roelien Bastiaanse
2020. First language exposure predicts attrition patterns in Turkish heritage speakers’ use of grammatical evidentiality. In Studies in Turkish as a heritage language [Studies in Bilingualism, 60], ► pp. 105 ff.
Bayram, Fatih
2020. Turkish as a heritage language. In Studies in Turkish as a heritage language [Studies in Bilingualism, 60], ► pp. 1 ff.
Bousquette, Joshua & Michael T. Putnam
Diaubalick, Tim, Pedro Guijarro-Fuentes & Katrin Schmitz
Fernández-Dobao, Ana & Julia Herschensohn
2020. Present tense verb morphology of Spanish HL and L2 children in dual immersion. Linguistic Approaches to Bilingualism 10:6 ► pp. 775 ff.
Genevska-Hanke, Dobrinka
Goldin, Michele
Goldin, Michele
Gonzalez, Becky Halloran
Gürel, Ayşe
Hicks, Glyn & Laura Domínguez
Hur, Esther
2020. Verbal lexical frequency and DOM in heritage speakers of Spanish. In The Acquisition of Differential Object Marking [Trends in Language Acquisition Research, 26], ► pp. 207 ff.
Hur, Esther
2020. Chapter 8. Verbal lexical frequency and DOM in heritage speakers of Spanish. In The Acquisition of Differential Object Marking [Trends in Language Acquisition Research, 26], ► pp. 207 ff.
Hur, Esther
Hur, Esther, Julio Cesar Lopez Otero & Liliana Sanchez
Jiao, Jian, Alejandro Cuza & Julio López Otero
2020. The acquisition of personal a among Chinese-speaking L2 learners of Spanish. In Current Theoretical and Applied Perspectives on Hispanic and Lusophone Linguistics [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 27], ► pp. 233 ff.
Johannessen, Janne Bondi & Michael T. Putnam
Karayayla, Tuğba
2020. Effects of first language attrition on heritage language input and ultimate attainment. In Lost in transmission [Studies in Bilingualism, 59], ► pp. 33 ff.
Kinn, Kari
Kisselev, Olesya, Irina Dubinina & Maria Polinsky
Lloyd-Smith, Anika, Fatih Bayram & Mike Iverson
2020. The effects of heritage language experience
on lexical and morphosyntactic outcomes. In Studies in Turkish as a heritage language [Studies in Bilingualism, 60], ► pp. 63 ff.
López Otero, Julio César
2020. On the acceptability of the Spanish DOM among Romanian-Spanish
bilinguals. In The Acquisition of Differential Object Marking [Trends in Language Acquisition Research, 26], ► pp. 161 ff.
López Otero, Julio César
2020. Chapter 6. On the acceptability of the Spanish DOM among Romanian-Spanish bilinguals. In The Acquisition of Differential Object Marking [Trends in Language Acquisition Research, 26], ► pp. 161 ff.
López Otero, Julio César
López Otero, Julio César
López Otero, Julio César
López Otero, Julio César & Alejandro Cuza
2020. The distribution and use of present and past progressive forms in
Spanish-English and Spanish-Brazilian Portuguese bilinguals. In Hispanic Contact Linguistics [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 22], ► pp. 215 ff.
López-Beltrán, Priscila & Matthew T. Carlson
Mardale, Alexandru & Silvina Montrul
2020. Introduction. In The Acquisition of Differential Object Marking [Trends in Language Acquisition Research, 26], ► pp. 1 ff.
Mardale, Alexandru & Silvina Montrul
2020. Introduction. In The Acquisition of Differential Object Marking [Trends in Language Acquisition Research, 26], ► pp. 1 ff.
Miller, Lauren
2020. When bilinguals outperform monolinguals. Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 33:2 ► pp. 475 ff.
Montanari, Elke G., Roman Abel, Lilia Tschudinovski & Barbara Graßer
2020. How do parental input and socio-economic status account for differences within and between the cohorts?. In Lost in transmission [Studies in Bilingualism, 59], ► pp. 151 ff.
Montrul, Silvina & Nicoleta Bateman
Pascual y Cabo, Diego & Gema Vela
2020. Futurity and probability in Spanish as a heritage
language. In Hispanic Linguistics [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 26], ► pp. 285 ff.
Perpiñán, Sílvia
Putnam, Michael T
Putnam, Michael T.
Putnam, Michael T.
Romano, Francesco Bryan
Schmid, Monika S. & Tuğba Karayayla
Stringer, David
Łyskawa, Paulina & Naomi Nagy
Bayram, Fatih, Tanja Kupisch, Diego Pascual y Cabo & Jason Rothman
Bayram, Fatih, Jason Rothman, Michael Iverson, Tanja Kupisch, David Miller, Eloi Puig-Mayenco & Marit Westergaard
Cuza, Alejandro, Lauren Miller, Rocio Pérez Tattam & Mariluz Ortiz Vergara
Domínguez, Laura, Glyn Hicks & Roumyana Slabakova
Giancaspro, David
Giancaspro, David
Hopp, Holger, Michael T. Putnam & Nora Vosburg
2019. Derivational complexity vs. transfer effects. Linguistic Approaches to Bilingualism 9:3 ► pp. 341 ff.
Jacob, Gunnar, Duygu Fatma Şafak, Orhan Demir & Bilal Kırkıcı
Khamis-Dakwar, Reem, May Ahmar & Karen Froud
2019. Palestinian Arabic dual formation in typically developing heritage speakers of Palestinian Arabic. In Perspectives on Arabic Linguistics XXXI [Studies in Arabic Linguistics, 8], ► pp. 207 ff.
Lohndal, Terje, Jason Rothman, Tanja Kupisch & Marit Westergaard
Mai, Ziyin & Xiangjun Deng
2019. Selective vulnerability and dominant language transfer in the acquisition of the Chinese cleft construction by heritage speakers. Linguistic Approaches to Bilingualism 9:2 ► pp. 202 ff.
Montrul, Silvina, Archna Bhatia, Rakesh Bhatt & Vandana Puri
Perez-Cortes, Silvia, Michael T. Putnam & Liliana Sánchez
Pérez-Tattam, Rocío, Maria José Ezeizabarrena, Hans Stadthagen-González & Virginia C. Mueller Gathercole
Rothman, Jason, Jorge González Alonso & Eloi Puig-Mayenco
Sagarra, Nuria, Liliana Sánchez & Aurora Bel
Sánchez, Liliana
2015. Crosslinguistic influences in the mapping of functional features in Quechua-Spanish Bilingualism. In The Acquisition of Spanish in Understudied Language Pairings [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 3], ► pp. 21 ff.
Sánchez, Liliana
Schmitz, Katrin & Anna-Lena Scherger
Shin, Naomi, Barbara Rodríguez, Aja Armijo & Molly Perara-Lunde
2019. Child heritage speakers’ production and comprehension of direct object clitic gender in Spanish. Linguistic Approaches to Bilingualism 9:4-5 ► pp. 659 ff.
Shin, Naomi, Barbara Rodríguez, Aja Armijo & Molly Perara-Lunde
2021. Child heritage speakers’ production and comprehension of direct object clitic gender in Spanish. In Psycholinguistic Approaches to Production and Comprehension in Bilingual Adults and Children [Benjamins Current Topics, 117], ► pp. 159 ff.
Torres, Julio, Ricardo Estremera & Sherez Mohamed
Aalberse, Suzanne & Aafke Hulk
ANDERSSEN, MERETE, BJÖRN LUNDQUIST & MARIT WESTERGAARD
Bullock, Barbara E., Jacqueline Serigos, Almeida Jacqueline Toribio & Arthur Wendorf
2018. The challenges and benefits of annotating oral bilingual corpora. Linguistic Variation 18:1 ► pp. 100 ff.
Gómez Soler, Inmaculada & Diego Pascual y Cabo
2018. On focus and weight in Spanish as a heritage language. Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 31:2 ► pp. 437 ff.
KUPISCH, TANJA
Kupisch, Tanja & Jason Rothman
Leal, Tania, Emilie Destruel & Bradley Hoot
2018. The realization of information focus in monolingual and bilingual native Spanish. Linguistic Approaches to Bilingualism 8:2 ► pp. 217 ff.
Lipski, John M
Puig-Mayenco, Eloi, Ian Cunnings, Fatih Bayram, David Miller, Susagna Tubau & Jason Rothman
Putnam, Michael T., Tanja Kupisch & Diego Pascual y Cabo
2018. Different situations, similar outcomes. In
Bilingual Cognition and Language [Studies in Bilingualism, 54], ► pp. 251 ff.
Silva-Corvalán, Carmen
2018. Bilingual acquisition. In Questioning theoretical primitives in linguistic inquiry [Studies in Functional and Structural Linguistics, 76], ► pp. 245 ff.
Silva-Corvalán, Carmen
Singer, Ruth
Bardovi-Harlig, Kathleen & David Stringer
2017. Beyond steady-state models of ultimate attainment. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:6 ► pp. 673 ff.
Bylund, Emanuel
2017. Interpreting age effects in language acquisition and attrition. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:6 ► pp. 682 ff.
Domínguez, Laura
2017. Bridging the gap between selective and non-selective L1 attrition. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:6 ► pp. 686 ff.
Hoot, Bradley
2017. Narrow presentational focus in heritage Spanish and the syntax‒discourse interface. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:1 ► pp. 63 ff.
Kupisch, Tanja, Alyona Belikova, Öner Özçelik, Ilse Stangen & Lydia White
2017. Restrictions on definiteness in the grammars of German-Turkish heritage speakers. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:1 ► pp. 1 ff.
MacWhinney, Brian
Meir, Natalia, Joel Walters & Sharon Armon-Lotem
2017. Bi-directional cross-linguistic influence in bilingual Russian-Hebrew children. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:5 ► pp. 514 ff.
Riksem, Brita
Schmid, Monika S. & Barbara Köpke
2017. The relevance of first language attrition to theories of bilingual development. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:6 ► pp. 637 ff.
Shin, Naomi L., Pablo E. Requena & Anita Kemp
Bayram, Fatih, Josh Prada, Diego Pascual y Cabo & Jason Rothman
Bayram, Fatih, Josh Prada, Diego Pascual y Cabo & Jason Rothman
Bayram, Fatih, Josh Prada, Diego Pascual y Cabo & Jason Rothman
Castro, Tammer, Jason Rothman & Marit Westergaard
2016. Comparing anaphora resolution in early and late Brazilian Portuguese-European Portuguese bidialectal bilinguals. Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 29:2 ► pp. 429 ff.
Cuza, Alejandro
Cuza, Alejandro
CUZA, ALEJANDRO & ROCÍO PÉREZ-TATTAM
Di Venanzio, Laura, Katrin Schmitz & Anna-Lena Scherger
2016. Objects of transitive verbs in Italian as a heritage language in contact with German. Linguistic Approaches to Bilingualism 6:3 ► pp. 227 ff.
Domínguez, Laura & Glyn Hicks
2016. Synchronic change in a multidialectal Spanish community. In Inquiries in Hispanic Linguistics [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 12], ► pp. 53 ff.
Lohndal, Terje & Marit Westergaard
Otheguy, Ricardo
2016. The linguistic competence of second-generation bilinguals. In Romance Linguistics 2013 [Romance Languages and Linguistic Theory, 9], ► pp. 301 ff.
Rothman, Jason, Ianthi Maria Tsimpli & Diego Pascual y Cabo
2016. Formal linguistic approaches to heritage language acquisition. In Advances in Spanish as a Heritage Language [Studies in Bilingualism, 49], ► pp. 13 ff.
Arnbjörnsdóttir, Birna
2015. Reexamining Icelandic as a Heritage Language in North America. In Germanic Heritage Languages in North America [Studies in Language Variation, 18], ► pp. 72 ff.
Brown, Josh & Michael T. Putnam
2015. Functional Convergence and Extension in Contact. In Germanic Heritage Languages in North America [Studies in Language Variation, 18], ► pp. 135 ff.
Cuza, Alejandro & Lauren Miller
2015. The protracted acquisition of past tense aspectual values in child heritage Spanish. In Hispanic Linguistics at the Crossroads [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 4], ► pp. 211 ff.
Hopp, Holger & Michael T. Putnam
2015. Syntactic restructuring in heritage grammars. Linguistic Approaches to Bilingualism 5:2 ► pp. 180 ff.
Johannessen, Janne Bondi
2015. Attrition in an American Norwegian Heritage Language Speaker. In Germanic Heritage Languages in North America [Studies in Language Variation, 18], ► pp. 46 ff.
Johannessen, Janne Bondi
Nagy, Naomi
Pascual y Cabo, Diego
Pascual y Cabo, Diego
2016. Charting the past, present, and future of Spanish heritage language research. In Advances in Spanish as a Heritage Language [Studies in Bilingualism, 49], ► pp. 1 ff.
Pascual y Cabo, Diego
2020. Examining the role of cross-generational attrition in the development of Spanish as a heritage language. Linguistic Approaches to Bilingualism 10:1 ► pp. 86 ff.
Sherkina-Lieber, Marina
2015.
Tense, aspect, and agreement in heritage Labrador Inuttitut. Linguistic Approaches to Bilingualism 5:1 ► pp. 30 ff.
Ticio, M.Emma
2015. Differential object marking in Spanish-English early bilinguals. Linguistic Approaches to Bilingualism 5:1 ► pp. 62 ff.
Yager, Lisa, Nora Hellmold, Hyoun-A Joo, Michael T. Putnam, Eleonora Rossi, Catherine Stafford & Joseph Salmons
Leal, Tania, Jason Rothman & Roumyana Slabakova
Montrul, Silvina
Montrul, Silvina
Montrul, Silvina
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
2023. Introduction. In Perspectives on Arabic Linguistics XXXIV [Studies in Arabic Linguistics, 12], ► pp. 1 ff.
This list is based on CrossRef data as of 24 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
