Why not heritage speakers?

Montrul, Silvina; Polinsky, Maria

doi:10.1075/lab.1.1.07mon

Commentary published In: Epistemological issue with keynote article “Pinning down of “interface” in bilingualism” by Antonella Sorace
[Linguistic Approaches to Bilingualism 1:1] 2011
► pp. 58–62

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

Commentary

Why not heritage speakers?

Silvina Montrul | University of Illinois at Urbana-Champaign

Maria Polinsky | Harvard University

Published online: 16 March 2011

https://doi.org/10.1075/lab.1.1.07mon

References (30)

References

Albirini, A., E. Benmamoun, & E. Saadah. (In press). Grammatical features of Egyptian and Palestinian Arabic heritage speakers’ oral production. Studies in Second Language Acquisition, 451.

Au, T., Knightly, L., Jun, S., & Oh, J. (2002). Overhearing a language during childhood. Psychological Science, 131, 238–243.

Brehmer, B., & Czachor, A. (2010). A case study of two groups of Polish-German bilinguals. Paper presented at the Workshop on Incomplete Acquisition and Language Attrition. Hamburg University, July 2010.

Carreira, M., & Kagan, O. (In press). The results of the National Heritage Language Survey: Implications for teaching, curriculum design, and professional development. Foreign Language Annals.

Choi, H.-W. (2003). Paradigm leveling in American Korean. Language Research, 391, 183–204.

de Groot, C. (2005). The grammars of Hungarian outside Hungary from a linguistic-typological perspective. In A. Fenyvesi (Ed.), Hungarian language contact outside Hungary (pp. 351–370). Amsterdam: John Benjamins.

Dubisz, S. (1997). Język polski poza granicami kraju — proba charakteristiki kontrastowej. In S. Dubisz (Ed.), Język polski poza granicami kraju (pp. 324–376). Opole: Uniwersytet Opolski.

. (2001). Język polski poza granicami kraju. In S. Gajda (Ed.), Język polski (pp. 492–514). Opole: Uniwersytet Opolski.

Jaeggli, O., & Safir, K. (Eds.). (1989). The null subject parameter. Dordrecht: Kluwer.

Kim, J-H, Montrul, S., & Yoon, J. (2009). Binding interpretation of anaphors in Korean heritage speakers. Language Acquisition, 161, 3–35.

Kim, J-H., Montrul, S. & Yoon, J. (2010). Dominant language influence in acquisition and attrition of binding: Interpretation of the Korean reflexive caki . Bilingualism: Language and Cognition, 131, 73–84.

Mahajan, G. (2009). Heritage-Schmeritage: It’s their language. Paper presented at the Second Language Acquisition Conference, San Diego CA, April 2009.

McWhorter, J. (2007). Language interrupted. Signs of non-native acquisition in standard language grammars. Oxford: OUP.

Montrul, S. (2002). Incomplete acquisition and attrition of Spanish tense/aspect distinctions in adult bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 51, 39–68.

. (2004). Subject and object expression in Spanish heritage speakers. A case of morpho-syntactic convergence. Bilingualism: Language and Cognition, 71, 125–142.

. (2006). On the bilingual competence of Spanish heritage speakers. Syntax, lexical-semantics and processing. International Journal of Bilingualism, 101, 37–69.

. (2008). Incomplete acquisition in bilingualism. Re-examining the age factor. Amsterdam: John Benjamins.

. (2011). Interfaces and incomplete acquisition. Lingua 121 (4), 591–604.

Paradis, J., & Navarro, S. (2003). The use of subjects by a Spanish-English bilingual child: Crosslinguistic influence or the influence of the input? The Journal of Child Language, 301, 371–393.

Polinsky, M. (1997). Cross-linguistic parallels in first language loss. Southwest Journal of Linguistics, 141, 87–123.

. (2005). Word class distinctions in an incomplete grammar. In D. Ravid, & H. Bat-Zeev Shyldkrodt (Eds.), Perspectives on language and language development (pp. 419–436). Dordrecht: Kluwer.

. (2006). Incomplete acquisition: American Russian. Journal of Slavic Linguistics, 141, 191–262.

Polinsky, M. (In press). Reanalysis in adult heritage language: A case for attrition. Studies in Second Language Acquisition.

Polinsky, M., & Kagan, O. (2007). Heritage languages: In the ‘wild’ and in the classroom. Language and Linguistics Compass, 1(5), 368–395.

Rizzi, L. (1986). Null objects in Italian and the theory of pro . Linguistic Inquiry, 171: 501–557.

Sasse, H.-J. (1992). Theory of language death. In M. Brenzinger (Ed.), Language death: Factual and theoretical explorations with special reference to East Africa (pp. 7–30). Berlin: Mouton de Gruyter.

Silva-Corvalán, C. (1994). Language contact and change: Spanish in Los Angeles. Oxford: OUP.

Sorace, A. (2005). Syntactic optionality at interfaces. In L. Cornips & K. Corrigan (Eds.), Syntax and variation: Reconciling the biological and the social (pp. 46–111). Amsterdam: John Benjamins.

Sorace, A., & Serratrice, L. (2009). Internal and external interfaces in bilingual language development: Beyond structural overlap. International Journal of Bilingualism, 131, 195–210.

Valdés, G. (2000). Introduction. Spanish for Native Speakers, Vol. I, AATSP Professional Development Series Handbook for teachers K-16. New York, NY: Harcourt College.

Cited by (44)

Cited by 44 other publications

Order by:

Büyükyıldırım, Nisa, Özce Özceçelik, Serkan Uygun & Onur Özsoy

2025. Individual differences in verb aspect processing in monolinguals and bilingual heritage speakers of Turkish. Journal of Cultural Cognitive Science 9:2 ► pp. 291 ff.

Roberta D’Alessandro, Michael T Putnam & Silvia Terenghi

2025. Heritage Languages and Syntactic Theory,

Park, Sun Hee & Hyunwoo Kim

2025. Interface challenges in online processing: the role of crosslinguistic influence in L2 sentence comprehension. Language and Cognition 17

Gondra, Ager

2024. Syntactic outcomes of socially (un)restricted bilingualism in Spain. Linguistic Approaches to Bilingualism 14:3 ► pp. 340 ff.

Gridneva, E. M., N. S. Zdorova, A. A. Ivanenko & M. A. Grabovskaya

2024. The processing of Russian Idioms in Heritage Russian Speakers and L2 Russian Learners. NSU Vestnik. Series: Linguistics and Intercultural Communication 21:4 ► pp. 115 ff.

Luchkina, Tatiana, Tania Ionin & Maria Goldshtein

2024. Acquisition of non-contrastive focus in Russian by adult English-dominant bilinguals. Frontiers in Psychology 15

Antonova-Unlu, Elena & Fatih Bayram

2023. The role of external factors on the reactivation of the heritage language of Turkish-German returnees. Frontiers in Psychology 14

Hoot, Bradley & Tania Leal

2023. Resilience and vulnerability of discourse-conditioned word order in heritage Spanish. Applied Psycholinguistics 44:5 ► pp. 668 ff.

Listanti, Andrea & Jacopo Torregrossa

2023. The production of preverbal and postverbal subjects by Italian heritage children: Timing of acquisition matters. First Language 43:4 ► pp. 431 ff.

Alexiadou, Artemis, Vasiliki Rizou & Foteini Karkaletsou

2022. A Plural Indefinite Article in Heritage Greek: The Role of Register. Languages 7:2 ► pp. 115 ff.

Jin, Jing, Sihui Echo Ke & John Chi-Kin Lee

2022. Language Interfaces in Adult Heritage Language Acquisition: A Study on Encoding of Nominal Reference in Mandarin Chinese as a Heritage Language. Frontiers in Psychology 12

Uygun, Serkan

2022. Processing pro-drop features in heritage Turkish. Frontiers in Psychology 13

Uygun, Serkan

2023. Vulnerability in processing definiteness: The case of heritage Turkish. Frontiers in Psychology 14

Wiese, Heike, Artemis Alexiadou, Shanley Allen, Oliver Bunk, Natalia Gagarina, Kateryna Iefremenko, Maria Martynova, Tatiana Pashkova, Vicky Rizou, Christoph Schroeder, Anna Shadrova, Luka Szucsich, Rosemarie Tracy, Wintai Tsehaye, Sabine Zerbian & Yulia Zuban

2022. Heritage Speakers as Part of the Native Language Continuum. Frontiers in Psychology 12

Antonova-Unlu, Elena, Li Wei & Didem Kaya-Soykan

2021. Interfaces in the returnees’ heritage language: Is the complete (re-)activation possible?. International Journal of Bilingualism 25:6 ► pp. 1764 ff.

Ionin, Tania

2021. Semantics of Heritage Languages. In The Cambridge Handbook of Heritage Languages and Linguistics, ► pp. 668 ff.

Laleko, Oksana

2021. Discourse and Information Structure in Heritage Languages. In The Cambridge Handbook of Heritage Languages and Linguistics, ► pp. 691 ff.

Laleko, Oksana

2022. Word order and information structure in heritage and L2 Russian: Focus and unaccusativity effects in subject inversion. International Journal of Bilingualism 26:6 ► pp. 749 ff.

Pavlou, Natalia & Kleanthes K. Grohmann

2021. Heritage Languages in Southeastern Europe. In The Cambridge Handbook of Heritage Languages and Linguistics, ► pp. 69 ff.

Azar, Zeynep, Ad Backus & Aslı Özyürek

2020. Language contact does not drive gesture transfer: Heritage speakers maintain language specific gesture patterns in each language. Bilingualism: Language and Cognition 23:2 ► pp. 414 ff.

Azar, Zeynep, Aslı Özyürek & Ad Backus

2020. Turkish-Dutch bilinguals maintain language-specific reference tracking strategies in elicited narratives. International Journal of Bilingualism 24:2 ► pp. 376 ff.

Chou, Chao-Ting Tim, Tsung-Ying Chen & Acrisio Pires

2020. Acquisition of null objects in Mandarin Chinese by heritage speakers. International Journal of Chinese Linguistics 7:2 ► pp. 223 ff.

Collentine, Karina & Joseph Collentine

2020. A corpus analysis of the structural elaboration of Spanish heritage language learners. In Variation and Evolution [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 29], ► pp. 55 ff.

Sequeros-Valle, Jose, Bradley Hoot & Jennifer Cabrelli

2020. Clitic-Doubled Left Dislocation in Heritage Spanish: Judgment versus Production Data. Languages 5:4 ► pp. 47 ff.

Yan, Shanshan

2020. Syntactic and Discourse Features in Chinese Heritage Grammars: A Case of Acquiring Features in the Chinese Sentence-Final Particle ba. Languages 5:2 ► pp. 26 ff.

Daskalaki, Evangelia, Vasiliki Chondrogianni, Elma Blom, Froso Argyri & Johanne Paradis

2019. Input effects across domains: The case of Greek subjects in child heritage language. Second Language Research 35:3 ► pp. 421 ff.

Khamis-Dakwar, Reem, May Ahmar & Karen Froud

2019. Palestinian Arabic dual formation in typically developing heritage speakers of Palestinian Arabic. In Perspectives on Arabic Linguistics XXXI [Studies in Arabic Linguistics, 8], ► pp. 207 ff.

Lohndal, Terje, Jason Rothman, Tanja Kupisch & Marit Westergaard

2019. Heritage language acquisition: What it reveals and why it is important for formal linguistic theories. Language and Linguistics Compass 13:12

Leal, Tania, Emilie Destruel & Bradley Hoot

2018. The realization of information focus in monolingual and bilingual native Spanish. Linguistic Approaches to Bilingualism 8:2 ► pp. 217 ff.

Mai, Ziyin, Chung-yin Kwan & Virginia Yip

2018. Expressing displacement in heritage Cantonese: Cross-linguistic influence and structural vulnerability. International Journal of Bilingualism 22:6 ► pp. 603 ff.

Sanz, Cristina & Julio Torres

2018. The Prior Language Experience of Heritage Bilinguals. In The Handbook of Advanced Proficiency in Second Language Acquisition, ► pp. 179 ff.

Winke, Paula & Susan M. Gass

2018. Individual Differences in Advanced Proficiency. In The Handbook of Advanced Proficiency in Second Language Acquisition, ► pp. 157 ff.

Gharibi, Khadijeh & Frank Boers

2017. Influential factors in incomplete acquisition and attrition of young heritage speakers’ vocabulary knowledge. Language Acquisition 24:1 ► pp. 52 ff.

Hoot, Bradley

2017. Narrow presentational focus in heritage Spanish and the syntax‒discourse interface. Linguistic Approaches to Bilingualism 7:1 ► pp. 63 ff.

Hoot, Bradley

2019. Focus in heritage Hungarian. Language Acquisition 26:1 ► pp. 46 ff.

Castro, Tammer, Jason Rothman & Marit Westergaard

2016. Comparing anaphora resolution in early and late Brazilian Portuguese-European Portuguese bidialectal bilinguals. Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 29:2 ► pp. 429 ff.

Castro, Tammer, Jason Rothman & Marit Westergaard

2020. Syntactic contrasts in early and late Brazilian Portuguese-European Portuguese bidialectal bilinguals. In Linguistic approaches to portuguese as an additional language [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 24], ► pp. 35 ff.

Leal Méndez, Tania, Jason Rothman & Roumyana Slabakova

2015. Discourse-sensitive clitic-doubled dislocations in heritage Spanish. Lingua 155 ► pp. 85 ff.

Gómez Soler, Inmaculada

2014. Beyond interfaces. Linguistic Approaches to Bilingualism 4:4 ► pp. 494 ff.

Leal, Tania, Jason Rothman & Roumyana Slabakova

2014. A Rare Structure at the Syntax-Discourse Interface: Heritage and Spanish-Dominant Native Speakers Weigh In. Language Acquisition 21:4 ► pp. 411 ff.

RINKE, ESTHER & CRISTINA FLORES

2014. Morphosyntactic knowledge of clitics by Portuguese heritage bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition 17:4 ► pp. 681 ff.

Zhao, Lucy Xia

2012. Interpretation of Chinese overt and null embedded arguments by English-speaking learners. Second Language Research 28:2 ► pp. 169 ff.

[no author supplied]

2021. Heritage Languages around the World. In The Cambridge Handbook of Heritage Languages and Linguistics, ► pp. 11 ff.

[no author supplied]

2021. Grammatical Aspects of Heritage Languages. In The Cambridge Handbook of Heritage Languages and Linguistics, ► pp. 579 ff.

This list is based on CrossRef data as of 23 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.