In:New Insights into Theoretical Syntax from Asian Languages: Studies in honor of C.-T. James Huang
Edited by Andrew Simpson
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 290] 2026
► pp. 8–34
Non-conventional Merge to the right
Evidence from adjunct displacement
Published online: 15 January 2026
https://doi.org/10.1075/la.290.01ko
https://doi.org/10.1075/la.290.01ko
Abstract
This paper examines two types of rightward adjunct displacement as manifested in Korean and
English. The paper proposes that the postverbal adjunct in Korean is derived by sideward movement of NP and
concatenation of the adjunct, yielding a multi-rooted structure. It is argued that the differences in
right-displacement between the two languages stem from the type of Merge applied to the adjunct. In Korean, the
postverbal adjunct is concatenated but not syntactically integrated, while in English, the extraposed adjunct is fully
integrated via late-merge. Evidence for the proposal is drawn from locality restrictions, root effects, embeddability,
and scope/binding variations associated with right-displaced adjuncts. The paper provides novel evidence for the
existence of non-conventional Merge in language, supporting the view that rightward displacement is not a uniform
phenomenon.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Puzzles on adjunct displacement in English and Korean
- 2.1Adjunct extraposition in English
- 2.2Postverbal adjuncts in Korean
- 2.3Further contrast between English and Korean postverbal adjuncts
- 3.Proposal
- 4.Analysis on Core properties of Korean postverbal adjuncts
- 4.1Right root effects
- 4.2Embeddability
- 4.3Scope properties
- 5.Revisiting typological differences in the right peripheries
- 6.Conclusion
Acknowledgements Notes References
References (58)
Abe, Jun. 2019. “Focus Licensing at the Left Periphery in Japanese Right Dislocation.” Syntax 22 (1): 1–23.
Baltin, Mark. 1981. “Strict Bounding.” In The Logical Problem of Language Acquisition, edited by C. L. Baker and John J. McCarthy, 257–295. Cambridge, MA: MIT Press.
. 2017. “Extraposition.” In The Blackwell Companion to Syntax, Vol. II, edited by Martin Everaert and Hen van Riemsdijk, 237–271. Malden, MA: Blackwell Publishing.
Bobaljik, Jonathan, and Samuel Brown. 1997. “Interarboreal Operations: Head Movement and the Extension Requirement.” Linguistic Inquiry 28: 345–356.
Bobaljik, Jonathan. 1995. Morphosyntax: The Syntax of Verbal Inflection. PhD diss., MIT.
Choe, Hyon Sook. 1987. “Successive-Cyclic Rightward Movement in Korean.” In Harvard Studies in Korean Linguistics 2, edited by Susumu Kuno et al., 40–56. Seoul: Hanshin Publishing Company.
. 2000. “Minimalist Inquiries: The Framework.” In Step by Step: Essays on Minimalist Syntax in Honor of Howard Lasnik, edited by Roger Martin et al., 89–155. Cambridge, MA: MIT Press.
. 2001. “Derivation by Phase.” In Ken Hale: A Life in Language, edited by Michael Kenstowicz, 1–52. Cambridge, MA: MIT Press.
. 2008. “On Phases.” In Foundational Issues in Linguistic Theory: Essays in Honor of Jean-Roger Vergnaud, edited by Robert Freidin, Carlos P. Otero, and Maria Luisa Zubizarreta, 133–166. Cambridge, MA: MIT Press.
. 2015. “Problems of Projection: Extensions.” In Structures, Strategies and Beyond: Studies in Honor of Adriana Belletti, edited by Elisa Di Domenico, Cornelia Hamann, and Simona Matteini, 3–16. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Chung, Daeho. 2012. “Pre- vs. Post-verbal Asymmetries and the Syntax of Korean Right Dislocated
Construction.” Studies in Generative Grammar 22 (4): 703–721.
. 2016. “On What Determines the Modification Relation in Korean Adnominal Adjunct RDCs.” Linguistic Research 33 (3): 351–370.
Citko, Barbara. 2005. “On the Nature of Merge: External Merge, Internal Merge, and Parallel Merge.” Linguistic Inquiry 36: 475–496.
Culicover, Peter, and Michael Rochemont. 1990. “Extraposition and the Complement Principle.” Linguistic Inquiry 21: 23–47.
Fox, Danny, and David Pesetsky. 2005. “Cyclic Linearization of Syntactic Structure.” Theoretical Linguistics 31: 1–45.
Fox, Danny, and Jon Nissenbaum. 1999. “Extraposition and Scope: A Case for Overt QR.” In Proceedings of WCCFL 18, edited by Sonya Bird et al., 132–144. Somerville, MA: Cascadilla Press.
. 2000. “Extraposition and Covert Movement.” Handout presented at New York University. [URL]
Fox, Danny. 2017. “Non-local Extraposition: A Modification of Williams’s Generalization.” In A Schrift to Fest Kyle Johnson, edited by Nicholas LaCara, Keir Moulton, and Anne-Michelle Tessier, 131–139. Amherst: University of Massachusetts.
Francis, Elaine J., and Laura A. Michaelis. 2017. “When Relative Clause Extraposition Is the Right Choice, It’s Easier.” Language and Cognition 9 (2): 332–370.
Gracanin-Yeksek, Martina. 2007. About Sharing. PhD diss., MIT.
Hornstein, Norbert, and Jairo Nunes. 2008. “Adjunction, Labeling, and Bare Phrase Structure.” Biolinguistics 2: 57–86.
Hornstein, Norbert. 2009. A Theory of Syntax: Minimal Operations and Universal Grammar. New York: Cambridge University Press.
Huang, C.-T. James. 1982. Logical Relations in Chinese and the Theory of Grammar. PhD diss., MIT.
Hunter, Tim, and Robert Frank. 2014. “Eliminating Rightward Movement: Extraposition as Flexible Linearization of Adjuncts.” Linguistic Inquiry 45: 225–267.
Ishii, Toru. 2017. “Transfer and Self Pair-Merge.” In A Schrift to Fest Kyle Johnson, edited by Nicholas LaCara, Keir Moulton, and Anne-Michelle Tessier, 159–167. Amherst: University of Massachusetts.
Ko, Heejeong. 2014. “Remarks on Right Dislocation Construction in Korean: Challenges to Bi-clausal
Analyses.” Language Research 50 (2): 275–310.
. 2015. “Two Ways to the Right: A Hybrid Approach to Right-Dislocation in Korean.” Language Research 51 (1): 3–40.
. 2017. “Right Dislocation: Copies vs. Fragments.” In A Pesky Set: A Festschrift for David Pesetsky, edited by Claire Halpert, Hadas Kotek, and Coppe van Urk, 253–262. Cambridge, MA: MIT, Department of Linguistics and Philosophy.
. 2022. “Right-Dislocation in Korean: An Overview.” In Cambridge Handbook of Korean Linguistics, edited by Sungdai Cho and John Whitman, 339–375. Cambridge: Cambridge University Press.
Lebeaux, David. 1988. Language Acquisition and the Form of the Grammar. PhD diss., University of Massachusetts, Amherst.
Müller, Gereon. 2017. “Structure Removal: An Argument for Feature-Driven Merge.” Glossa: A Journal of General Linguistics 2 (1): 28.
. 2017. “Extraposition, Polarity, and Late Merge.” In A Schrift to Fest Kyle Johnson, edited by Nicholas LaCara, Keir Moulton, and Anne-Michelle Tessier, 305–312. Amherst: University of Massachusetts.
Park, Bum-Sik, and Hyosik Kim. 2016. “Case-Drop, Left-Branch Extraction and Multiplicity in the Right-Dislocation
Construction.” Linguistic Research 33 (2): 259–297.
Park, Bum-Sik, and Sei-Rang Oh. 2017. “On the Island-(In)Sensitivity in the Right-Dislocation Construction in Korean.” The Journal of Linguistic Science 83: 135–153.
Pesetsky, David. 1989. “Language-Particular Processes and the Earliness Principle.” Manuscript, MIT.
Rizzi, Luigi. 1997. “The Fine Structure of the Left Periphery.” In Elements of Grammar, edited by Liliane Haegeman, 281–337. Dordrecht: Kluwer.
Ross, John R. 1967. Constraints on Variables in Syntax. PhD diss., MIT.
Sells, Peter. 1999. “Japanese Postposing Involves No Movement.” Paper presented at the meeting of the Linguistic Association of Great Britain, Lancaster.
Simpson, Andrew, and Arunima Choudhury. 2015. “The Nonuniform Syntax of Postverbal Elements in SOV Languages: Hindi, Bangla, and the Rightward
Scrambling Debate.” Linguistic Inquiry 46 (3): 533–551.
Strunk, Jan, and Neal Snider. 2013. “Subclausal Locality Constraints on Relative Clause Extraposition.” In Rightward Movement in a Comparative Perspective, edited by Gert Webelhuth, Manfred Sailer, and Heike Walker, 99–143. Amsterdam: John Benjamins.
Uriagereka, Juan. 1999. “Multiple Spell-Out.” In Working Minimalism, edited by Samuel David Epstein and Norbert Hornstein, 251–282. Cambridge, MA: MIT Press.
Wilder, Chris. 1995. “Rightward Movement as Leftward Deletion.” In On Extraction and Extraposition in German, edited by Uli Lutz and Jürgen Pafel, 273–309. Amsterdam: John Benjamins.
. 2008. “Shared Constituents and Linearization.” In Topics in Ellipsis, edited by Kyle Johnson, 229–258. Cambridge: Cambridge University Press.
Williams, Edwin. 1974. Rule Ordering in Syntax. PhD diss., MIT.
