In:Italian Dialectology at the Interfaces
Edited by Silvio Cruschina, Adam Ledgeway and Eva-Maria Remberger
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 251] 2019
► pp. 113–130
Can structural deficiency be parametrized?
Oblique pronouns in old Tuscan varieties
Published online: 5 February 2019
https://doi.org/10.1075/la.251.06gar
https://doi.org/10.1075/la.251.06gar
Abstract
This paper discusses the microvariation in the distribution of deficient pronouns (Cardinaletti and Starke 1999) in old Tuscan texts, in particular of the 3pl dative forms derived from Lat. illorum ‘of those ones’, with the intent to understand if structural deficiency is subject to a predictable parametric variation. The form loro in old Florentine has many properties of the ‘weak’ class, while old Sienese lo’ generally behaves as a clitic; however, both display many other properties which do not fit well into the ‘weak’/’clitic’ categories. It will be argued that the strong/weak/clitic divide is not regulated by specific parameters, but is instead a by-product of changes affecting more general word order properties of sentence structure, as the loss of V2.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.On loro and the strong/weak divide
- 3.(Not so) weak loro in old Florentine and other Tuscan varieties
- 4.Old Sienese clitic lo’
- 5.Structural deficiency is not a parameter
- 6.Conclusions
Acknowldgement Notes References
References (30)
Adams, Marianne. 1987. Old French, Null Subjects and Verb Second Phenomena. PhD dissertation, UCLA.
Benincà, Paola. 1983. Un’ipotesi sulla sintassi delle lingue romanze medievali. Quaderni Patavini di Linguistica 4: 3–19.
. 2006. A detailed map of the left periphery in medieval Romance. In Crosslinguistic Research in Syntax and Semantics. Negation, Tense, and Clausal Architecture, Raffaella Zanuttini, Hector Campos, Elena Herburger & Paul H. Portner (eds), 53–86. Washington DC: Georgetown University Press.
Cappellaro, Chiara. 2011. History and Development of Third Person Pronouns in Italo-Romance. PhD dissertation. University of Oxford.
. 2016. Tonic pronominal system: Morphophonology. In The Oxford Guide to the Romance Languages, Adam Ledgeway & Martin Maiden (eds), 722–741. Oxford: OUP.
. 2003. Stylistic fronting in Italian. In Grammar in Focus, Festschrift for Christer Platzack 18 November 2003, Vol. 2, Lars-Olof Delsing, Cecilia Falk, Gunlög Josefsson & Halldór Á. Sigurðsson (eds), 47–55. Lund: Wallin & Dalholm.
. 2010. Il pronome personale obliquo. In Grammatica dell’italiano antico, Lorenzo Renzi & Gianpaolo Salvi (eds), 414–450. Bologna: il Mulino.
Cardinaletti, Anna & Starke, Michal. 1999. The typology of structural deficiency. A case study on the three classes of pronouns. In Clitics in the Languages of Europe, Henk van Riemsdijk (ed.), 145–233. Berlin: Mouton de Gruyter.
Egerland, Verner. 2010. I pronomi lo’ e ‘ro nel toscano dei primi secoli. L’Italia Dialettale 71: 111–145.
Holmberg, Anders. 2015. Verb second. In Syntax - An International Handbook of Contemporary Syntactic Research, Tibor Kiss & Artemis Alexiadou (eds), 242–283. Berlin: Walter de Gruyter.
Kayne, Richard S.. 1996 Microparametric syntax: Some introductory remarks. In Microparametric Syntax and Dialect Variation [Current Issues in Linguistic Theory 139], James R. Black & Virginia Motapanyane (eds), ix–xviii, Amsterdam: John Benjamins.
Laka, Itziar. 1990. Negation in Syntax: On the Nature of Functional Categories and Projections. PhD dissertation, MIT.
Ledgeway, Adam. To appear. From Latin to Romance: The great leap’. In The Oxford Handbook of Diachronic and Historical Linguistics, Paola Crisma & Giuseppe Longobardi (eds). Oxford: OUP.
Loporcaro, Michele. 2002. Il pronome loro nell’Italia centro-meridionale e la storia del sistema pronominale romanzo. Vox Romanica 61: 48–116.
Manzini, M. Rita. 2014. Grammatical categories. Strong and weak pronouns in Romance. Lingua 150: 181–201.
Pescarini, Diego. To appear. An emergentist view on functional classes. In Linguistic Variation: Structure and Interpretation, Ludovico Franco, Paolo Lorusso & Giulia Bellucci (eds).Berlin: De Gruyter.
Poletto, Cecilia. 2006. Parallel phases: A study on the high and low left periphery of old Italian. In Phases of Interpretation, Mara Frascarelli (ed.), 261–294. Berlin: Mouton de Gruyter.
Razzi, Lucia. 1984. Il dialetto di Salò: saggio di vocabolario con brevi note di fonetica e morfologia. Brescia: Grato.
Ricci, Alessio. 2005. Mercanti Scriventi. Sintassi e testualità di alcuni libri di famiglia fiorentini fra Tre e Quattrocento. Rome: Aracne.
Rizzi, Luigi. 2004. Locality and left periphery. In Structures and Beyond. The Cartography of Syntactic Structures, Adriana Belletti (ed.), 223–251. Oxford: OUP.
Roberts, Ian. 2012. Macro-parameters and Minimalism: A programme for comparative research. In Parameter Theory and Linguistic Change, Charlotte Galves, Sonia Cyrino, Ruth Lopes, Filomena Sandalo & Juanito Avelar (eds), 319–334. Oxford: OUP.
Rohlfs, Gerhard. 1968. Grammatica storica dell’italiano e dei suoi dialetti, II: Morfologia. Turin: Einaudi
Wanner, Dieter. 1987. The Development of Romance Clitic Pronouns: From Latin to Old Romance. Berlin: De Gruyter.
Wolfe, Sam. 2015. Microvariation in Medieval Romance Syntax. A Comparative Study. PhD dissertation, University of Cambridge.
