In:Boundaries, Phases and Interfaces: Case studies in honor of Violeta Demonte
Edited by Olga Fernández-Soriano, Elena Castroviejo Miró and Isabel Pérez-Jiménez
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 239] 2017
► pp. 343–365
State and change of state in Latin
A view from the Lexicon-Syntax interface
Published online: 14 June 2017
https://doi.org/10.1075/la.239.16mat
https://doi.org/10.1075/la.239.16mat
This paper offers a syntactic account of Haverling’s (1994 ff.) descriptive insights regarding the formation of both stative verbs and -sco verbs expressing change in Early and Classical Latin. In particular, the formal distinction between incorporation and conflation (cfr. Haugen 2008, 2009 and Mateu 2012, i.a.) is shown to be useful when dealing with the formation of these verbs. Following Acedo-Matellán and Mateu’s (2013) formal account of Talmy’s (1991, 2000) typology of motion events, the paper also addresses the question of why aspectual resultative prefixation is a phenomenon that is expected to be found in a satellite-framed language like Latin (e.g., cfr.
inarescere ‘to start becoming dry’) but not in verb-framed languages like Catalan or Spanish.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.The data: -sco verbs in Early and Classical Latin
- 3.The theoretical framework
- 4.A syntactic analysis of state and change of state verbs in Latin
- 5.Conclusions
Abbreviations (author; work) Acknowledgements Notes References
References (72)
Acedo-Matellán, Víctor. 2010. Argument Structure and the Syntax-Morphology Interface. A Case Study in Latin and other Languages. PhD dissertation, Universitat de Barcelona. <[URL]>
2013. Merging roots in bare phrase structure and the conflation/incorporation distinction. In NELS 42 Proceedings of the North East Linguistic Society (pp. 1–14). Amherst MA: GLSA.
Acedo-Matellán, Víctor & Mateu, Jaume. 2013. Satellite-framed Latin vs. verb-framed Romance: A syntactic approach. Probus 25: 227–265.
. 2014. From syntax to roots: A syntactic approach to root interpretation. In The Syntax of Roots and the Roots of Syntax, Artemis Alexiadou, Hagit Borer & Florian Shäfer (eds), 14–32. Oxford: OUP.
2015. Parameters and argument structure, I: Motion predicates and resultatives. In Contemporary Linguistic Parameters, Antonio Fábregas, Jaume Mateu & Michael Putnam (eds), 99–122. New York NY: Bloomsbury.
Acedo-Matellán, Víctor & Real-Puigdollers, Cristina. 2014. Inserting roots into (functional) nodes: Categories and cross-linguistic variation. Linguistic Analysis 39: 125–168.
Amritavalli, Raghavachari & Jayaseelan, Karattuparambil Achutan. 2003. The genesis of syntactic categories and parametric variation. In Generative Grammar in a Broader Perspective: Proceedings of the 4th GLOW in Asia 2003, Huan Jin Yoon (ed.), 19–41. Seoul: Hankook.
Arsenijević, Boban. 2006. Inner Aspect and Telicity. The Decompositional and the Quantificational Nature of Eventualities at the Syntax-Semantics Interface. PhD dissertation, Universiteit Leiden. <[URL]>
. 2007a. A unified analysis of two classes of Slavic verb prefixes. In Proceedings of ConSOLE XIV, Sylvia Blaho, Erik Schoorlemmer & Luis Vicente (eds), 21–36. Leiden: Universiteit Leiden.<[URL]>
Baker, Mark. 1988. Incorporation: A Theory of Grammatical Function Changing. Chicago IL: University of Chicago Press.
Batllori, Montserrat. 2015. La parasíntesis a la luz de los datos históricos de los verbos en a- y -esçer. Ms, Universitat de Girona. <[URL]>
Bowers, John. 2000. Predication. In The Handbook of Contemporary Syntactic Theory, Mark Baltin & Chris Collins (eds), 299–333. Oxford: Blackwell.
Chomsky, Noam. 2001. Derivation by phase. In Ken Hale: A Life in Language [Current Studies in Linguistics 36], Michael Kenstowicz (ed.), 1–52. Cambridge MA: The MIT Press.
Crocco-Galèas, Grazia & Iacobini, Claudio. 1993. Lo sviluppo del tipo verbale parasintetico in latino: I prefissi AD-, IN-, EX-. Quaderni Patavini di Lingüística 12: 31–68.
Demonte, Violeta. 1994. La semántica de los verbos de cambio. In II encuentro de lingüistas y filólogos de España y México, Alonso Alegría, Beatriz Garza & José A. Pascual (eds), 535–563. Salamanca: Junta de Castilla y León y Universidad de Salamanca.
. 2006. Qué es sintáctico y qué es léxico en la interficie entre sintaxis y léxico-semántica. Signo y Seña 15: 17–42.
. 2015. Parámetros y variación en la interfaz léxico-sintaxis. In Perspectivas de Sintaxis Formal, Ángel Gallego (ed.), 391–429. Madrid: Akal.
den Dikken, Marcel. 2010. Directions from the GET-GO. On the syntax of manner of motion verbs in directional constructions. Catalan Journal of Linguistics 9: 23–53.
Embick, David. 2004. On the structure of resultative participles in English. Linguistic Inquiry 35: 355–392.
Fábregas, Antonio. 2003. Los verbos de realización gradual: Estructura léxica. Revista de la Sociedad Española de Lingüística 32(2): 475–506.
Hale, Kenneth & Keyser, Samuel J. 1993. On argument structure and the lexical expression of syntactic relations. In The View from Building 20: Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger, Kenneth Hale & Samuel J. Keyser (eds), 53–110. Cambridge MA: The MIT Press.
Harley, Heidi. 2005. How do verbs get their names? Denominal verbs, manner incorporation, and the ontology of verb roots in English. In The Syntax of Aspect. Deriving Thematic and Aspectual Interpretation, Nomi Erteschik-Shir & Tova Rapoport (eds), 42–64. Oxford: OUP.
. 2011. A minimalist approach to argument structure. In The Handbook of Linguistic Minimalism, Cedric Boeckx (ed.), 427–448. Oxford: OUP.
. 2013. External arguments and the mirror principle: On the distinctness of voice and v. Lingua 125: 34–57.
Haugen, Jason D. 2008. Morphology at the Interfaces. Reduplication and Noun Incorporation in Uto-Aztecan [Linguistik Aktuell/Linguistics Today 117]. Amsterdam: John Benjamins.
Haverling, Gerd. 1994. On the sco-suffix, on prefixes and on the development of the Latin verbal system. In Linguistic Studies on Latin. Selected Papers from the 6th International Colloquium on Latin Linguistics (Budapest, 23–27 March 1991) [Studies in Language Companion Series 28], József Herman (ed.), 41–53. Amsterdam: John Benjamins.
. 1996. On sco-verbs, on prefixes and on semantic functions. In Aspects of Latin. Papers from the 7th International Colloquium on Latin Linguistics, Hannah Rosén (ed.), 169–180. Innsbruck: University of Innsbruck.
. 2000. On Sco-verbs, Prefixes and Semantic Functions: A Study in the Development of Prefixed and Unprefixed Verbs from Early to Late Latin [Studia Graeca et Latina Gothoburgensia 64]. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis.
. 2003. On prefixes and actionality in Classical and Late Latin. Acta Linguistica Hungarica 50(1–2): 113–135.
. 2008. On the development of actionality, tense, and viewpoint from Early to Late Latin. In Interdependence of Diachronic and Synchronic Analyses [Studies in Language Companion Series 134], Folke Josephson & Ingmar Söhrman (eds), 73–104. Amsterdam: John Benjamins.
. 2010. Actionality, tense, and viewpoint. In Perspectives on Historical Latin Syntax, Vol. II, Ch. 4, Philip Baldi & Pierluigi Cuzzolin (eds), 277–524. Berlin: Mouton de Gruyter.
Hay, Jennifer, Kennedy, Christopher & Levin, Beth. 1999. Scalar structure underlies telicity in ‘Degree Achievements’. In Proceedings of Semantic and Linguistic Theory 9, Tanya Mathews & Devon Strolovitch (eds), 127–144. Ithaca NY: CLC Publications.
. 2004. Small clauses everywhere. In Arguments and Structure, Rint Sybesma, Sjef Barbiers, Marcel Den Dikken, Jenny Doetjes, Gertjan Postma & Guido Vanden Wyngaerd (eds), 319–390. Berlin: Mouton de Gruyter.
Kayne, Richard. 2009. Antisymmetry and the lexicon. Linguistic Variation Yearbook 8: 1–31.
Kratzer, Angelika. 1996. Severing the external argument from its verb. In Phrase Structure and the Lexicon, Johan Rooryck & Laurie Zaring (eds), 109–137. Dordrecht: Kluwer.
Lehmann, Christian. 1995. Latin predicate classes from an onomasiological point of view. In DE VSV: Études de Syntax Latine Offertes en Hommages à Marius Lavency [Publications Linguistiques de Louvain], Dominique Longrée (ed.), 163–173. Louvain-la Neuve: Peeters.
Levin, Beth & Rappaport Hovav, Malka. 2015. Lexicalization Patterns. Ms, Stanford University and The Hebrew University of Jerusalem. <[URL]>
Maienborn, Claudia. 2007. On davidsonian and kimian states. In Existence: Semantics and Syntax, Ileana Comorovski & Klaus von Heusinger (eds), 107–130. Dordrecht: Springer.
Marantz, Alec. 2005. Objects Out of the Lexicon! Argument Structure in the Syntax. Ms, MIT <[URL]>
Mateu, Jaume. 2002. Argument Structure. Relational Construal at the Syntax-Semantics Interface. PhD dissertation, Universitat Autònoma de Barcelona. <[URL]>
. 2008. On the lexical syntax of directionality/resultativity: The case of Germanic preverbs. In Syntax and Semantics of Spatial P [Linguistik Aktuell/Linguistics Today 120], Anna Asbury, Jakub Dotlačil, Berit Gehrke & Rick Nouwen (eds), 221–250. Amsterdam: John Benjamins.
. 2012. Conflation and incorporation processes in resultative constructions. In Telicity, Change, and State. A Cross-Categorial View of Event Structure, Violeta Demonte & Louise McNally (eds), 252–278. Oxford: OUP.
. 2014. Argument structure. In The Routledge Handbook of Syntax, Andrew Carnie, Dan Siddiqi & Yosuke Sato (eds), 24–41. New York NY: Routledge.
. 2015. The fate of -sco verbs from satellite-framed Latin to verb-framed Romance. Paper presented at the
workshop on Diachrony of Satellite and Verb-Framed Languages
. Ulster University, Belfast, 16 October.
Mateu, Jaume & Rigau, Gemma. 2002. A minimalist account of conflation processes: Parametric variation at the lexicon-syntax interface. In Theoretical Approaches to Universals [Linguistik Aktuell/Linguistics Today 49], Artemis Alexiadou (ed.), 211–236. Amsterdam: John Benjamins.
. 2010. Verb-particle constructions in Romance: A lexical-syntactic account. Probus 22: 241–269. Special issue on The Lexicon-syntax Interface, Violeta Demonte & María Luisa Zubizarreta (eds).
McIntyre, Andrew. 2004. Event paths, conflation, argument structure, and VP shells. Linguistics 42: 523–571.
Mulder, René H. 1992. The Aspectual Nature of Syntactic Complementation. PhD dissertation, Universiteit Leiden.
Oltra-Massuet, Isabel & Castroviejo, Elena. 2013. Approaching results in Catalan and Spanish deadjectival verbs. Catalan Journal of Linguistics 12: 131–154.
Pérez-Jiménez, Isabel. 2003. Algunas consideraciones sobre los verbos inacusativos atélicos en español. Cuadernos de Lingüística del IUOG 10: 65–83.
Perlmutter, David. M. 1978. Impersonal passives and the Unaccusative Hypothesis. Berkeley Linguistics Society 4: 157–189. <[URL]>.
Stolova, Natalya. 2015. Cognitive Linguistics and Lexical Change: Motion Verbs from Latin to Romance [Current Issues in Linguistic Theory 331]. Amsterdam: John Benjamins.
Talmy, Leonard. 1991. Path to realization: A typology of event conflation. Berkeley Linguistics Society (BLS) 17: 480–519.
. 2000. Toward a Cognitive Semantics. Typology and Process in Concept Structuring. Cambridge MA: The MIT Press.
Zaucer, Rok. 2009. A VP-Internal/Resultative Analysis of 4 “VP-External” Uses of Slavic Verbal Prefixes. PhD dissertation, University of Ottawa, <[URL]>
Cited by (2)
Cited by two other publications
Mateu, Jaume
This list is based on CrossRef data as of 22 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
