In:Finiteness Matters: On finiteness-related phenomena in natural languages
Edited by Kristin Melum Eide
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 231] 2016
► pp. 47–78
Finiteness and Pseudofiniteness
Published online: 25 August 2016
https://doi.org/10.1075/la.231.02cow
https://doi.org/10.1075/la.231.02cow
I argue that finiteness is a purely syntactic property, licensing case on the subject and agreement on the verb. Semantic properties associated with finiteness follow from the position of Finite in the geometry of clausal interpretable features. Considering possible counterexamples from Romance languages as well as West Flemish, modern Greek, and Turkish, I show that Romance personal and inflected infinitives are characterized by a pseudofinite Infl, available only in null-subject languages, which lacks Finite, but bears an unvalued case feature. Pseudofinite clauses, including the Southern Calabrian modo construction, must be assigned case externally. West Flemish personal infinitives are finite, headed by a hybrid Comp/Infl head. Turkish agreeing gerunds have nominal syntax, and Greek subjunctive clauses are either finite or nonfinite, depending on their case-assigning properties.
Keywords: agreement, case, clause structure, feature geometry, finiteness
References (51)
Alboiu, Gabriela & Motapanyane, Virginia. 2000. The generative approach to Romanian grammar: An overview. In Comparative Studies in Romanian Syntax, Virginia Motapanyane (ed.), 1–48. Oxford: Elsevier.
Alexiadou, Artemis & Anagnostopoulou, Elena. 1999a. EPP without Spec,IP. In Specifiers: Minimalist Approaches, David Adger, Susan Pintzuk, Bernadette Plunkett & George Tsoulas (eds), 93–109. Oxford: OUP.
. 1999b. Raising without infinitives and the nature of agreement. In WCCFL 18 Proceedings, Sonya Bird, Andrew Carnie, Jason D. Haugen & Peter Norquest (eds), 14–26. Somerville MA: Cascadilla Press.
. 2002. Raising without infinitives and the role of agreement. In Dimensions of Movement: From Features to Remnants [Linguistik Aktuell/Linguistics Today 48], Artemis Alexiadou, Elena Anagnostopoulou, Sjef Barbiers, & Hans-Martin Gärtner (eds), 17–30. Amsterdam: John Benjamins.
Avery, J. Peter. 1996. The Representation of Voicing Contrasts. PhD dissertation, University of Toronto.
Béjar, Susana & Hall, Daniel Currie. 2000. Marking markedness: The underlying order of diagonal syncretisms. In Proceedings of ESCOL 99, Rebecca Daly & Anastasia Riehl (eds), 1–12. Ithaca NY: CLC Publications.
Bélanger, Suzanne. 2002. A derivational relationship: The subjunctive-infinitive alternation in French. Ms, University of Toronto.
. 1982. Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding. Cambridge MA: The MIT Press.
. 2000. Minimalist inquiries: The framework. In Step by Step, Roger Martin, David Michaels & Juan Uriagereka (eds), 89–155. Cambridge MA: The MIT Press.
. 2001. Derivation by phase. In Ken Hale: A Life in Language, Michael Kenstowicz (ed.), 1–52. Cambridge MA: The MIT Press.
Clarke, Sarah. 2013. Aspectual Scope and Contrast in English and Japanese. PhD disssertation, University of Toronto.
Cowper, Elizabeth. 2005. The geometry of interpretable features: Infl in English and Spanish. Language 81(1): 10–46.
Cowper, Elizabeth & Hall, Daniel Currie. 2007. The morphosyntactic manifestations of modality. In Proceedings of the 2007 CLA, Milica Radišić (ed.). Canadian Linguistic Association.
Dyscolus, Apollonius. 1981. The Syntax of Apollonius Dyscolus. Amsterdam: John Benjamins.
Farkas, Donka F. 1982. Intensionality and Romance Subjunctive Relatives. PhD dissertation, University of Chicago.
George, Leland & Kornfilt, Jaklin. 1981. Finiteness and boundedness in Turkish. In Binding and Filtering, Frank Heny (ed.), 105–127. London: Croom Helm.
Haegeman, Liliane. 1985. INFL, COMP and nominative case assignment in Flemish infinitivals. In Features and Projections, Peter Muysken & Henk van Riemsdijk (eds), 123–137. Dordrecht: Foris.
Halle, Morris & Marantz, Alec. 1993. Distributed morphology and the pieces of inflection. In The View from Building 20: Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger, Kenneth Hale & Samuel Jay Keyser (eds), 111–176. Cambridge MA: The MIT Press.
Harbour, Daniel & Elsholtz, Christian. 2012. Feature geometry: Self-destructed. Ms, Queen Mary University of London and Technische Universität Graz.
Harley, Heidi & Ritter, Elizabeth. 2002. Person and number in pronouns: A feature-geometric analysis. Language 78(3): 482–526.
Kornfilt, Jaklin. 2001a. Case and agreement: Morphology and its syntactic effects in Turkish. Paper presented at the 23rd Annual Meeting of the Linguistics Society of Germany.
. 2001b. Subjects and their case in Turkish/Turkic embeddings. Paper presented at the Workshop on Altaic Languages, MIT.
Kyriakaki, Maria. 2006. The Geometry of Tense, Mood and Aspect in Greek. MA thesis, University of Toronto.
Ledgeway, Adam. 1998. Variation in the Romance infinitive: The case of the southern Calabrian inflected infinitive. Transactions of the Philological Society 96(1): 1–61.
Luján, Marta. 1999. A unified approach to control and obviation. In Grammatical Analyses in Basque and Romance Linguistics [Current Issues in Linguistic Theory 187], Jon A. Franco, Alazne Landa & Juan Martin (eds), 105–130. Amsterdam: John Benjamins.
Pesetsky, David & Torrego, Esther. 2001. T-to-C movement: Causes and consequences. In Ken Hale: A Life in Language, Michael Kenstowicz (ed.), 355–426. Cambridge MA: The MIT Press.
. 2004. Tense, case, and the nature of syntactic categories. In The Syntax of Time, Jacqueline Guéron & Jacqueline Lecarme (eds), 495–537. Cambridge MA: The MIT Press.
. 2007. The syntax of valuation and the interpretability of features. In Phrasal and Clausal Architecture: Syntactic Derivation and Interpretation: In Honor of Joseph Emonds [Linguistik Akuell/Linguistics Today 101], Simin Karimi, Vida Samiian & Wendy K. Wilkins (eds), 262–294. Amsterdam: John Benjamins.
Platzack, Christer. 1983. Germanic word order and the Comp/Infl parameter. Working Papers in Scandinavian Syntax (Trondheim) 2.
Poplack, Shana. 1991. The inherent variability of the French subjunctive. In Theoretical Analyses in Romance Linguistics: Selected Papers from the Nineteenth Linguistic Symposium on Romance Languages [Current Issues in Linguistic Theory 74], Christiane Laeufer & Terrell A. Morgan (eds), 235–263. Amsterdam: John Benjamins.
Pountain, Christopher J. 1995. Infinitives with overt subjects: A pragmatic approach. In Portuguese, Brazilian and African Studies: Studies Presented to Clive Willis on his Retirement, Tom Earle & Nigel Griffin (eds), 11–25. Warminster: Aris and Phillips.
Quicoli, A. Carlos. 1996. Inflection and parametric variation: Portuguese vs. Spanish. In Current Issues in Comparative Grammar, Robert Freidin (ed.), 46–80. Dordrecht: Kluwer.
Raposo, Eduardo. 1987a. Case theory and Infl-to-Comp: The inflected infinitive in European Portuguese. Linguistic Inquiry 18: 85–109.
. 1987b. Romance infinitival clauses and case theory. In Studies in Romance Languages, Carol Neidle & Rafael A. Nuñez Cedeño (eds), 237–249. Dordrecht: Foris.
. 1989. Prepositional infinitival constructions in European Portuguese. In The Null Subject Parameter, Osvaldo Jaeggli & Kenneth J. Safir (eds), 277–305. Dordrecht: Kluwer.
Roussou, Anna. 2001. Control and raising in and out of subjunctive complements. In Comparative Syntax of the Balkan Languages, María Luisa Rivero & Anna Ralli (eds), 74–104. Oxford: OUP.
Sagey, Elizabeth. 1986. The Representation of Features and Relations in Nonlinear Phonology. PhD dissertation, MIT.
Schütze, Carson T. 1997. INFL in Child and Adult Language: Agreement, Case, and Licensing. PhD dissertation, MIT.
Sitaridou, Ioanna. 2009. On the emergence of personal infinitives in the history of Spanish. Diachronica 26(1): 36–64.
Soames, Scott & David M. Perlmutter. 1979. Syntactic Argumentation and the Structure of English. Berkeley CA: University of California Press.
Subirats-Rüggeberg, Carlos. 1990. The relation between infinitival and sentential complements in traditional grammar. Lingvisticæ Investigationes 14(1): 81–93.
Cited by (2)
Cited by two other publications
Cowper, Elizabeth & Daniel Currie Hall
Haegeman, Liliane & Andrew Weir
2016. Finiteness and response particles in West Flemish. In Finiteness Matters [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 231], ► pp. 211 ff.
This list is based on CrossRef data as of 22 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
