Kenneth David Jackson. Sing without shame: Oral traditions in Indo-Portuguese Creole verse, with transcription and analysis of a nineteenth-century manuscript of Ceylon Portuguese. Kenneth David Jackson. Amsterdam: John Benjamins, 1990. Macau: Instituto Cultural de Macau, 1990. xxvii, 257 pp. Cloth. Dfl. 90 U.S. $58.00

Reviewed by

Ian Smith | York University, Ontario

Published online: 1 January 1993

https://doi.org/10.1075/jpcl.8.2.20smi

References (2)

References

Jackson, Kenneth David. 1975. “Bela Infanta” of Sri Lanka: Ballad fragments in Portuguese Creole communities. Journal of the Royal Asiatic Society (Colombo), New Series 191.17–25.

Smith, Ian R. 1979. Convergence in South Asia: A cre ole example. Lingua 481.193–222.

Cited by (2)

Cited by two other publications

Baxter, Alan N

2025. Adjective phrase fronting in the Malacca Creole Portuguese noun phrase. Journal of Pidgin and Creole Languages 40:1 ► pp. 7 ff.

de Silva Jayasuriya, Shihan

1996. Indo-Portuguese Songs of Sri Lanka: the Nevill Manuscript. Bulletin of the School of Oriental and African Studies 59:2 ► pp. 253 ff.

This list is based on CrossRef data as of 13 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.