Cover not available

Review published In: Journal of Pidgin and Creole Languages
Vol. 10:2 (1995) ► pp.368–374

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload PDF
authorization required
Book review

John T. Schneider. Dictionary of African borrowings in Brazilian Portuguese. John T. Schneider. Hamburg: Buske, 1991. ix, 307 pp. Cloth. DM78

Reviewed by
 | State University of New York at New Paltz
Published online: 21 January 2011
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/jpcl.10.2.12wad
References (19)
References
Angenot, J.-P. J., & Vincke, J. L. (1974). Répertoire des vocables brésiliens d’origine africaine. Lubumbashi: Centre de Linguistique Théorique et Appliquée, Université Nationale du Zaïre.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Buarque de Holanda Ferreira, A. (Ed.) 1978. Novo diciondrio de lingua portuguêsa. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Carneiro, E. (1937). Negros bantüs: Notas de ethnographia religiosa e de folclore. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Greenberg, J. (1966). The languages of Africa. 2nd edition. Bloomington: Indiana University.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Goulart, M. (1975). Escravidao africana no Brasil (das origens a extincao do tráfico). Sao Paulo: Editora Alfa-Omega.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Houaiss, A. & Avery, C. B. (1964). The new Appleton dictionary of the English and Portuguese languages. New York: Appleton-Century-Crofts.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kelm, O. R. (1990). Temporal aspects of speech rhythm which distinguish Mexican Spanish and Brazilian Portuguese. Unpublished doctoral dissertation, University of California at Berkeley.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Megenney, W. W. (1978). A Bahian heritage: An ethno-linguistic study of African influence on Bahian Portuguese. Chapel Hill: Department of Romance Languages, University of North Carolina.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mendonça, R. M. (1935). A influência africana no Português do Brasil. Sao Paulo: Companhia Editora Nacional. (3rd edition, 1973. Porto: Libraria Figueirinhas)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Michaëlis, H., & Pietzsche, F. (Eds.) (1985). Novo dicionário ilustrado (Inglês-Português, Português-Inglês). Sao Paulo: Ediçoes Melhoramentos.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nina Rodrigues, R. (1932). Os africanos no Brasil. Sao Paulo: Companhia Editora Nacional. (reprinted 1965)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nunez, B. (1980). Dictionary of Afro-Latin American civilization. Westport, CT: Greenwood Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Querino, M. R. (1935). Costumes africanos no Brasil. Rio de Janeiro: Civilizaçâo Brasileira.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Raimundo, J. (1933). O elemento afro-negro na lingua portuguêsa. Rio de Janeiro: Renascenca Editora.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ramos, A. (1937). As culturas negras no Novo Mundo. Rio de Janeiro: Livraria Editora da Casa do Estudiante do Brasil. (reprinted 1972)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Randies, W. G. L. (1968). L’Ancien royaume du Congo. Paris: Mouton.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schneider, J. T. (1985). Sub-Saharan cultural extensions in Brazil. The relevance of lexical data. Studies in African linguistics, 16(2), 223–234.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wade-Lewis, M. (1988). The African substratum in American English. Unpublished doctoral dissertation, New York University.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(1993). The way it is: African words and creative expressions in English. In M. E. Barnes (Ed.), Talk that talk some more (pp. 188–198). Austin, TX: Eakin Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue