Cover not available

Article published In: Journal of Pidgin and Creole Languages
Vol. 33:2 (2018) ► pp.411432

Get fulltext from our e-platform
References (35)
References
Bates, Elizabeth & Judith Goodman. 1999. On the emergence of grammar from the lexicon, in The emergence of language, edited by Brian MacWhinney. Mahwah, NJ: Erlbaum, 29–79.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Batalha, Graciete Nogueira. 1974. Língua de Macau. Macau: Imprensa Nacional de Macau.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bybee, Joan L. 1988. Morphology as lexical organization, in Theoretical morphology, edited by M. Hammond and M. Noonan. Washington: 119–141.Google Scholar logo with link to Google Scholar
1985. Morphology. Amsterdam: Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clements, J. Clancy. 2014a. Brazilian Portuguese and the ecology of (post-) colonial Brazil, in Iberian imperialism and language evolution in Latin America, edited by Salikoko Mufwene. Chicago: University of Chicago Press, 186–204. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014b. Form selection in contact languages: Evidence from some Portuguese- and Spanish-lexified contact varieties, in Portuguese-Spanish interfaces: diachrony, synchrony and contact, edited by Patrícia Amaral and Ana Maria Carvalho. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 377–401.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2009. The legacy of Spanish and Portuguese: Colonial expansion and language change. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
2007. Korlai (Creole Portuguese) or Nɔ Liŋ, in Comparative creole syntax: Parallel outlines of 18 creole grammars (Westminster Creolistics Series 7), edited by John Holm and Peter Patrick. London: Battlebridge, 153–173.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clements, J. Clancy and Andrew Koontz-Garboden. 2002. Two Indo-Porutuguese creoles in contrast. Journal of Pidgin and Creole Languages 17(2). 191–236. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Croft, William. 2000. Explaining language change. London: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Davies, Mark. 2002-. Corpus del Español: 100 million words, 1200s-1900s. Available online at [URL].
Davies, Mark and Michael Ferreira. 2006-. Corpus do Português: 45 million words, 1300s-1900s. Available online at [URL].
Dromi, Esther. 1987. Early lexical development. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Goldberg, Adele. 1999. The emergence of the semantics of argument structure constructions, The emergence of language, edited by Brian MacWhinney. 29–79. Mahwah, NJ: Erlbaum, 197–212.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Goodman, Judith, H. C. Nusbaum, L. Lee, and K. Broihier. 1990 The effects of syntactic and discourse variable on the segmental intelligibility of speech, in The proceedings of the 1990 International Conference on Spoken Language Processing. Kobe: Acoustical Society of Japan, 393–396.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Güldemann, Tom, and Tjerk Hagemeijer. 2006. Negation in the Gulf of Guinea creoles: Typological and historical perspectives. Paper presented at the annual meeting of the Associção de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola, University of Coimbra, June 26–28.
Herron, D., and Elizabeth Bates. 1997. Sentential and acoustic factors in the recognition of open- and closed-class categories. Journal of Memory and Language 371.217–239. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hoff, Erika, and Marilyn Shatz (eds.). 2007. Blackwell Handbook of Language Development. Oxford (UK) and Malden MA (US): Wiley-Blackwell Publishing. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Klein, Wolfgang and Clive Perdue. 1997. The basic variety (or: Couldn’t natural languages be much simpler?). Second Language Research 13(4). 301–347. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1992. Utterance structure: developing grammars again. Amsterdam: Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kouwenberg, Silvia and Abigail Ramos-Michel. 2007. Papiamentu (Creole Spanish/Portuguese), in Comparative creole syntax: Parallel outlines of 18 creole grammars (Westminster Creolistics Series 7), edited by John Holm and Peter Patrick. London: Battlebridge, 307–332.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Levelt, Clara C. and Ruben van de Vijver. 2004. Syllable types in cross-linguistic and developmental grammars, in Constraints in phonological acquisition, edited by René Kager, Joe Pater and Wim Zonneveld. Cambridge: Cambridge University Press, 204–218. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Levin, Beth, and Malka Rappaport Hoav. 1995. Unaccusativity: at the syntax-lexical-semantics interface. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lorenzino, Gerardo A. 2007. Angolar (Creole Portuguese) or Lunga Ngola, in Comparative creole syntax: Parallel outlines of 18 creole grammars (Westminster Creolistics Series 7), edited by John Holm and Peter Patrick. London: Battlebridge, 1–23.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Maurer, Phillipe. 1998. El papiamentu de Curazao, América negra: panorámica actual de los estudios lingüísticos sobre variedades hispanas, portuguesas y criollas, edited by Matthias Perl and Armin Schwegler. Frankfurt and Madrid: Vervuert, 139–217.Google Scholar logo with link to Google Scholar
McColl Millar, Robert. 2007. Trask’s historical linguistics (2nd edn.). London: Arnold.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mühlhäusler, Peter. 1997. Pidgin & creole linguistics (2nd edn.). United Kingdom and Sri Lanka: Battlebridge Publications.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Perdue, Clive. (ed.). 1993a. Adult language acquisition: cross-linguistic perspectives, volume 1. Field methods. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1993b. Adult language acquisition: cross-linguistic perspectives, volume 21. The results. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pinharanda, Mário. 2010. Estudo da expressão morfo-sintática das categorias de tempo, modo e aspecto em Maquista. Unpublished Ph.D. Dissertation. Macau: University of Macau.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schwegler, Armin. 1998. El palenquero, in América negra: panoramic actual de los estudios lingüísticos sobre variedades hispanas, portuguesas y criollas, edited by Matthias Perl and Armin Schwegler. Frankfurt: Vervuert, 218–291.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schwegler, Armin and Kate Green. 2007. Palenquero (creole Spanish, in Comparative creole syntax: Parallel outlines of 18 creole grammars (Westminster Creolistics Series 7), edited by John Holm & Peter Patrick. London: Battlebridge, 273–306.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Tinhorão, José Ramos. 1988 [1997]. Os negros em Portugal. Uma presença silenciosa. Lisbon: Caminho.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zobl, Helmut. 1980. The formal and developmental selectivity of L1 influence on L2 acquisition. Language Learning 30(1). 43–57. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (3)

Cited by three other publications

Geeslin, Kimberly, Travis Evans-Sago, Stephen A. Fafulas & Thomas Goebel-Mahrle
Hendriks, Jennifer
2024. The dynamics of lifelong acquisition in dialect contact and change. In Lifespan Acquisition and Language Change [Advances in Historical Sociolinguistics, 14],  pp. 84 ff. DOI logo
Tobar Delgado, Eduardo
2022. Chabacano and Luso-Asian creoles. Journal of Pidgin and Creole Languages 37:2  pp. 321 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 13 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue