Lijuan Du. Chinese Political Discourse in Translation: A Corpus-based Critical Discourse Analysis. Abingdon: Routledge, 2025. ISBN 9781032897608 (hbk) / 9781032897615 (pbk) / 9781003544456 (ebk)

Reviewed by

Yuan Ping | Hangzhou Dianzi University

Published online: 19 September 2025

https://doi.org/10.1075/jlp.25229.pin

References (7)

References

Fairclough, Norman. 1992. Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press.

Halliday, M. A. K., and Christian Matthiessen. 2004. An Introduction to Functional Grammar. 3rd ed. London: Hodder Arnold.

Li, Tao, and Kaibao Hu. 2021. Reappraising Self and Others: A Corpus-Based Study of Chinese Political Discourse in English Translation. Singapore: Springer.

Pan, Jun, Sandra L. Halverson, and Jeremy Munday (eds). 2024. Interlingual Readings of Political Discourse: Translation, Interpreting and Contrastive Analysis. Leiden: Brill.

Wang, Binhua, and Jeremy Munday (eds). 2021. Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting Linking Linguistic Approaches with Socio-cultural Interpretation. Abingdon: Routledge.

Valdeón, Roberto A., and Saihong Li. 2024. “Political Discourse Translation in Contemporary Chinese and Western Contents.” The Translator 30 (4): 427–440.

Van Dijk, Teun A. 2008. Discourse and Context: A Sociocognitive Approach. Cambridge: Cambridge University Press.