Article published In: Journal of Language and Politics
Vol. 25:3 (2026) ► pp.405–429
‘We’re saying that we trust them but really we don’t’
Citizen jurors’ discursive framing of trust in international trade policy
Published online: 29 September 2025
https://doi.org/10.1075/jlp.24178.rob
https://doi.org/10.1075/jlp.24178.rob
Abstract
One key consequence of the UK leaving the EU (Brexit) is that it now has full responsibility for making its own
international trade policy. In this context, NatCen and the Centre for Inclusive Trade Policy initiated Citizens’ Juries on the
topic of trade policy. From the transcripts of these juries, we created a corpus of 317,974 words. Using corpus-assisted discourse
analysis, we focus on the concept of trust in trade policy. We find that trust conferred on actors in trade policy is
limited. The greatest degree of trust is conferred on experts, on account of their epistemically-elevated position. The government
is broadly not trusted. Jurors wished to be consulted about trade policy decisions and be assured that they are based on sound
advice, but few wished to have a role in actually making them. Our findings highlight a deficit of trust among the jurors that
could be remedied by greater perceived honesty and transparency from the government.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Method
- 3.Results
- 3.1The lack of trust
- 3.2Experts
- 3.3Public
- 3.4Informing versus deciding
- 4.Discussion
- 5.Conclusion
- Acknowledgements
- Notes
References
References (31)
Aldred, Jonathan and Michael Jacobs. 2000. “Citizens
and wetlands: Evaluating the Ely citizens’ jury”. Ecological
Economics 34(2): 217–232.
Angelou, Angelos, Stella Ladi, Dimitra Panagiotatou, and Vasiliki Tsagkroni. 2024. “Paths
to trust: Explaining citizens’ trust to experts and evidence-informed policymaking during the COVID-19
pandemic”. Public
Administration 102(3): 1008–1025.
Arnstein, Sherry R. 1969. “A ladder of citizen
participation.” Journal of the American Institute of
Planners 35(4): 216–224.
Cairney, Paul and Adam Wellstead. 2021. “Covid-19:
Effective policymaking depends on trust in experts, politicians and the public”. Policy Design
and
Practice 4(1): 1–14.
Centre for Inclusive Trade
Policy. 2023. “Research into public attitudes to
trade”, CITP, University of Sussex, [URL]
Clements, Michael and Laura King. 2023. “Trust
in politicians reaches its lowest score in 40 years”, IPSOS, 14th December 2023, [URL]
Dommett, Katharine and Warren Pearce. 2019. “What
do we know about public attitudes towards experts? Reviewing survey data in the United Kingdom and European
Union”. Public Understanding of
Science 28 (6): 669–678.
Eckert, Penelope. 2019. “The
limits of social meaning: Social indexicality, variation, and the cline of
interiority”. Language 95(4): 751–776.
Guest, Greg, Emily Namey, and Kevin McKenna. 2017. “How
Many Focus Groups Are Enough? Building an Evidence Base for Nonprobability Sample Sizes”. Field
Methods 29(1): 3–22.
Henig, David and L. Alan Winters. 2024. “Restructuring
the Board of Trade for the twenty-first century”. Centre for Inclusive Trade Policy, Working
Paper 014. Available at: [URL]
Hosking, Geoffrey. 2019. “The
decline of trust in government”. In Trust in Contemporary
Society, ed. by Masamichi Sasaki, 77–103. Boston: Brill.
Irwin, Douglas. 1996. Against
the Tide: An Intellectual History of Free Trade. Princeton, NJ: Princeston University Press.
Ipsos. 2024. “Trust in politicians
reaches lowest score for 40 years”. [URL]
Kenyon, Wendy, Nick Hanley, and Ceara Nevin. 2001. “Citizens’
Juries: An Aid to Environmental Valuation?” Environment and Planning C: Government and
Policy 19(4): 557–566.
Kiesling, Scott F. 2009. “Style as
stance”. In Stance: Sociolinguistic
Perspectives, ed. by Alexandra Jaffe, 171–194. Oxford: Oxford University Press.
Kilgarriff, Adam, Pavel Rychlý, Pavel Smrž, and David Tugwell. 2004. “The
Sketch Engine”. Proceedings of the 11th EURALEX International
Congress, 105–116.
Kilgarriff, Adam, Vít Baisa, Jan Bušta, Miloš Jakubíček, Vojtěch Kovář, Jan Michelfeit, Pavel Rychlý, and Vít Suchomel. 2014. “The
Sketch Engine: Ten years
on”. Lexicography 11: 7–36.
Litva, Andrea, Joanna Coast, Jenny Donovan, John Eyles, Michael Shepherd, Jo Tacchi, Julia Abelson, and Kieran Morgan. 2002. “The
public is too subjective’: public involvement at different levels of health-care decision
making”. Social Science &
Medicine 54(12): 1825–37.
Love, Robbie, Claire Dembry, Andrew Hardie, Vaclav Brezina, and Tony McEnery. 2017. “The
Spoken BNC2014: Designing and building a spoken corpus of everyday
conversations”. International Journal of Corpus
Linguistics 22(3): 319–344.
Locke, John. 1960. Two
Treatises of Government. Ed. Peter Laslett. Cambridge: Cambridge University Press.
Macdonald, David. 2024. “Political
trust and American public support for free trade”. Political
Behaviour 461: 1037–1055.
National Centre for Social
Research. 2024. “Trust and confidence in Britain’s system of government at
record low”. [URL]
Norrevik, Sara. 2020. “Trust
and support for comprehensive trade agreements in the European parliament”. International
Studies
Quarterly 64 (2): 356–368.
Office for National
Statistics. 2024. “Trust in Government, UK:
2023”. [URL]
Partington, Alan. 2004. “Corpora
and discourse: A most congruous beast”. In Corpora and
Discourse, ed. by Alan Partington, John Morley, and Louann Haarman, 9–18. Bern: Peter Lang.
Rodrik, Dani. 2011. The
Globalization Paradox: Why Global Markets, States, and Democracy can’t Coexist. Oxford University Press.
Rychlý, Pavel. 2008. “A
lexicographer-friendly association score”. In Proceedings of Recent
Advances in Slavonic Natural Language Processing, ed. by Petr Sojka and Aleš Horák. 6–9.
Winsvold, Marte, Atle Haugsgjerd, Jo Sagile, and Signe Bock Segaard. 2024. “What
makes people trust or distrust politicians? Insights from open-ended survey questions”. West
European
Politics 47(4): 759–783.
Winters, L. Alan. 2020. “Brexit and Covid: Experts —
who needs ‘em?”. UK in a Changing Europe, 7th November 2020. Available at: [URL]
