Cover not available

Article published In: Journal of Language and Politics
Vol. 15:6 (2016) ► pp.790–817

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload PDF
authorization required

Representations of power

A critical multimodal analysis of U.S. CEOs, the Italian Mafia and government in the media

 | University of Nebraska-Lincoln
 | University of Arizona
Published online: 9 February 2017
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/jlp.15.6.07cat
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.The Politics of Media Discourse and Crime
    • 2.1Language, politics, crime and media
  • 3.Method
  • 4.Findings
    • 4.1Similarities in the texts
      • 4.1.1Institution/organization for individuals
      • 4.1.2Profession/position for person
      • 4.1.3Abbreviated name or nickname or last name for closeness/ familiarity/ intimacy/trust
      • 4.1.4Simplified event for complex sub-events (with mitigation)
      • 4.1.5Accusation of committing a crime as a result of alleged commission of the crime [A subtype of RESULT FOR ACTION]
    • 4.2Similarities in image and its relation to the text
    • 4.3Interaction of metonymy and metaphor in text and image
      • 4.3.1Metaphor: Government investigations/operations are war or natural disasters
      • 4.3.2Metaphor: CEOs/mafia are family
  • 5.Differences between how CEOs and Mafia groups are represented
    • 5.1Portrayal of the government and government figures
    • 5.2Use of English, reference to Hollywood films, ties to youth (popular) culture for “coolness”
  • 6.Conclusion
  • Notes
  • References
References (53)
References
Barcelona, Antonio. 2011. Reviewing the Properties and Prototype Structure of Metonymy. In Defining Metonymy in Cognitive Linguistics: Towards a Consensus View, ed. by Antonio Barcelona, Réka Benczes and Francisco Jose Ruiz de Mendoza Ibánez, , 7–57. Amsterdam: John Benjamins Google Scholar logo with link to Google Scholar
Barthes, Roland. 1977. “Rhetoric of the Image.” In Roland Barthes. Image, Music, Text, 32–51. Ed. and Trans. by Stephen Heath, of “Rhétorique de l’image,” 1964, Communications 41.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Benczes, Réka. 2011. “Putting the Notion of ‘Domain’ back into Metonymy: Evidence from Compounds.” In Defining Metonymy in Cognitive Linguistics: Toward a Consensus View, ed. by Antonio Barcelona, Réka Benczes and Francisco Jose Ruiz de Mendoza Ibánez, 197–216. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bernstein, Jake. September 26, 2014. “Inside the New York Fed: Secret Recordings and a Culture Clash,” ProPublica. Retrieved October 8, 2014 from: [URL]
Bierwiaczonek, Boguslaw. 2013. Metonymy in Language, Thought and Brain. Bristol: Equinox.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Box, Steven. 2002. “Corporate Crime.” Power, Crime and Mystification, 16–79. London: Tavistock Publications. (Revised edition of 1983 book of the same title.) Google Scholar logo with link to Google Scholar
Caliendo, Giuditta, Paul Sambre, and Inge Lanslots. 2014. “Exposing the ‘Ndrangheta. The Multimodal Representation of Italian MafiaS as a Stratified Construct.” Paper presented at the Annual Meeting of Critical Approaches of Discourse Analysis across Disciplines (CADAAD), Budapest, Hungary, September 2, 2014.
Catalano, Theresa. 2011. Xeno-racism and Discursive Construction of ‘Us’ vs ‘Them’: Cosanostra, Wall Street, and Immigrants. (PhD Dissertation). Tucson: University of Arizona. [URL]
. 2015. “Romanies and the Mafia: ‘Us’ vs. ‘Them’ in Italian Crime Reports.” In Linguistic, Cultural and Educational Issues of Roma, ed. Hristo Kyuchukov, Martin Kaleja, and Milan Samko, 27–55. Munich, Germany: Lincom GmbH.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Catalano, Theresa and Linda R. Waugh. 2013a. “The Ideologies behind Crime Reports of Latinos and Wall Street/CEOs: A Critical Analysis of Metonymy in Text and Image.” Critical Discourse Studies. 10 (4): 406–426. .Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013b. “The Language of Money: How Verbal and Visual Metonymy Shapes Public Opinion about Financial Events.” International Journal of Language Studies 7 (2), 31–60.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Charteris-Black, Jonathan. 2004. Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. Basingstoke: Palgrave Macmillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2005/2011. Politicians and Rhetoric: The Persuasive Power of Metaphor, 1st edition/2nd edition. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014. Analysing Political Speeches: Rhetoric, Discourse and Metaphor. Basingstoke: Palgrave Macmillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Conti, Domenico. July 4, 2014. “Welcome to the European Mafia Union: How the Italian Mob is Swallowing Europe,” International Business Times. Retrieved October 8, 2014 from: [URL].
Dirven, René, and Ralf Pörings, eds. 2002. Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fairclough, Norman. 1995/2010. Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. 1st ed./2nd ed. Harlow: Pearson Education.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Geis, Gilbert. 1972. “Criminal Penalties for Corporate Criminals.” Criminal Law Bulletin 81: 377–392.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gibbs, Raymond. 1994. The Poetics of Mind: Figurative Thought, Language and Understanding. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Goossens, Louis. 1990/2002. “Metaphtonymy: The Interaction of Metaphor and Metonymy in Expressions for Linguistic Action.” Cognitive Linguistics 1 (3): 323–340. Reprinted in Metaphor in Comparison and Contrast, ed. by René Dirven and Ralf Pörings, 349–377. Berlin: Mouton de Gruyter. (page numbers from 2002 reprinting)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gustafson Jamie L. 2006. “Cracking Down on White-Collar Crime: An Analysis of the Recent Trend of Severe Sentences for Corporate Officers.” Suffolk UL Review XL (3): 685–701.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hart, Christopher. 2011. “Moving beyond Metaphor in the Cognitive Linguistic Approach to CDA.” Critical Discourse Studies in Context and Cognition 431: 171–192. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hepler, Lauren. 2010. “JPMorgan Chase Prevails in Lobbying Battle of Big Banks.” Open Secrets Blog. January 28. [URL]
Holland, Theodore J. 1990. “The Many Faces of Nicknames.” Names. 38 (4): 255–272. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Iyengar, Shanto. 1991. Is Anyone Responsible? Chicago, Illinois: University of Chicago Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jacquemet, Marco. 1992. “Namechasers.” American Ethnologist. 19 (4): 733–748. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jakobson, Roman. 1956. “Two Aspects of Language and Two Types of Aphasic Disturbances.” Republished in 1971, Selected Writings, II, 2nd edition, 239–259. The Hague: Mouton.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jewkes, Yvonne. 2011. Media and Crime. London: Sage.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kövecses, Zoltán. 2002. Metaphor: A Practical Introduction. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Machin, David, and Andrea Mayr. 2012. How to do critical discourse analysis: A multimodal introduction. Los Angeles: Sage.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013. “Personalising Crime and Crime-Fighting in Factual Television: An Analysis of Social Actors and Transitivity in Language and Images.” Critical Discourse Studies 10 (4): 356–372. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mayr, Andrea, and David Machin. 2012a. “Corporate Crime and the Discursive Deletion of Responsibility: A Case Study of the Paddington Rail Crash”. Crime, Media, Culture 9 (1): 63–82.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2012b. The Language of Crime and Deviance: An Introduction to Critical Linguistic Analysis in Media and Popular Culture. London: Continuum International Publishing Group.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Meadows, Bryan. 2007. “Distancing and Showing Solidarity via Metaphor and Metonymy in Political Discourse: A Critical Study of American Statements on Iraq during the Years 2004–2005”. Critical Approaches to Discourse Analysis across Disciplines 1(2): 1–17.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Minkes John, and Leonard Minkes. 2010. “Tax Fraud and Benefit Evasion.” In Handbook on Crime, ed. by Fiona Brookman, Mike Maguire, Harriet Pierpoint and Trevor Bennett. Cullompton, UK: Willan.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mittelberg, Irene, and Linda R. Waugh. 2009. “Metaphor First, Metonymy Second: A Cognitive-Semiotic Approach to Multimodal Figures of Thought in Co-Speech Gesture”. In Multimodal Metaphor, ed. by Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi, 329–356. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Penfold-Mounce, Ruth. 2009. Celebrity Culture and Crime: The Joy of Transgression. London: Palgrave Macmillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Santa Ana, Otto. 2002. Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse. Austin: University of Texas Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Saviano, Roberto. 2010. Gomorra. Viaggio nell’impero economico e nel sogno di dominio della camorra [Gomorra. Journey into the Economic Empire and Dream of Domination of the Camorra]. Milan: Piccola biblioteca Oscar Mondadori.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Semino, Elena, and Michela Masci. 1996. “Politics is Football: Metaphor in the Discourse of Silvio Berlusconi in Italy.” Discourse and Society 7 (2): 243–269. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Slapper, Gary, and Steve Tombs. 1999. Corporate Crime. London: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sykes, Gresham, and David Matza. 1957. “Techniques of Neutralization: A Theory of Delinquency.” American Sociological Review, 221: 664–670. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Taibbi, Matt. 2014. The Divide: American Injustice in the Age of the Wealth Gap. New York: Speigel and Grau.Google Scholar logo with link to Google Scholar
“The Origins of the Financial Crisis,” September 7, 2013. The Economist. Retrieved October 8, 2014 from: [URL]
Thwaites, Tony, Lloyd Davis, and Warwick Mules. 2002. Introducing Cultural and Media Studies: A Semiotic Approach. London: Palgrave. Google Scholar logo with link to Google Scholar
van Dijk, Teun A. 1991. Racism and the Press. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
van Leeuwen, Theo. 1995. “Representing Social Action”. Discourse and Society 6 (1), 81–106. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1996. “The Representation of Social Actors”. In Texts and Practices – Readings in Critical Discourse Analysis, ed. by Caldas-Coulthard, Carmen and Malcolm Coulthard, 32–70. London/New York: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2005. Introducing Social Semiotics. Routledge: London.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2008. Discourse and Practice: New Tools for Critical Discourse Analysis. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
van Leeuwen, Theo, and Wodak, Ruth. 1999. “Legitimising Immigration Control: A Discourse Historical Analysis.” Discourse and Society 1 (1): 83–118. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zaltzow, Barbara H. 1998. “Nickname Usage by Gang Members.” Journal of Gang Research 5 (3): 29–40.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (5)

Cited by five other publications

Tang, Ping & Yi Sun
2023. From a war of defense to conventional wars. Review of Cognitive Linguistics 21:2 ► pp. 444 ff. DOI logo
Zhang, Ke, Chao Lu & Jingyuan Zhang
2022. Chinese media representations of tongzhi (2009–2019). Discourse & Communication 16:3 ► pp. 305 ff. DOI logo
Catalano, Theresa & Linda R. Waugh
2020. CDA/CDS and Its Interdisciplinary Connections. In Critical Discourse Analysis, Critical Discourse Studies and Beyond [Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, 26], ► pp. 247 ff. DOI logo
Catalano, Theresa & Linda R. Waugh
2020. What CDA/CDS Scholars are Doing to Make a Difference in the World. In Critical Discourse Analysis, Critical Discourse Studies and Beyond [Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, 26], ► pp. 325 ff. DOI logo
Catalano, Theresa & Linda R. Waugh
2020. The Main Approaches to CDA/CDS. In Critical Discourse Analysis, Critical Discourse Studies and Beyond [Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, 26], ► pp. 155 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 13 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue