Article published In: Journal of English for Research Publication Purposes
Vol. 5:1/2 (2024) ► pp.31–59
From local to global
Saudi Arabian EFL teachers’ experiences and strategies in research engagement
Published online: 17 January 2025
https://doi.org/10.1075/jerpp.00026.alj
https://doi.org/10.1075/jerpp.00026.alj
Abstract
This study aimed to explore research publishing participation of English as a Foreign Language (EFL) teachers at
universities in Saudi Arabia, particularly regarding non-native English-speaking teachers (NNESTs). This study focuses on
teachers’ motivations, the establishment of personal identity, and their emotions in local and international academic publishing.
Based on 11 participant interviews, the challenges faced by NNESTs include linguistic and cultural factors alongside
organisational and identity points of pressure, with effects such as anxiety and rejection. Achievement depends on external
objectives such as career development and conducting research; however, as they progress from one level to another, they become
driven by internal factors such as interest and passion. The outcomes underscore the need for enhanced institutional support for
several learning interests, including allowing teachers to access global academic materials and resources. Resolving these issues
may help promote an academic environment that highlights NNESTs in premier publications. This study calls for reforming current
pedagogical practices to better support NNESTs and recommends future research focused on sustained engagement and indexed
publication opportunities to support NNEST research paths more effectively.
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف مشاركة معلمي اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في النشر البحثي بالجامعات في المملكة العربية السعودية، مع التركيز بشكل خاص على المعلمين غير الناطقين باللغة الإنجليزية. تركز الدراسة على دوافع المعلمين، الهوية الشخصية، ومشاعرهم تجاه النشر الأكاديمي المحلي والدولي. بناءً على مقابلات مع 11 مشاركًا، تتضح التحديات التي يواجهها المعلمون الغير الناطقين باللغة الإنجليزية وتشمل عوامل لغوية وثقافية، إلى جانب ضغوط تنظيمية والهوية، مع الشعور بالقلق من الرفض خلال عملية النشر في مجلات مرموقة. يعتمد تحقيق النجاح في عملية النشر على أهداف خارجية مثل تطوير المسار المهني ؛ ومع ذلك، مع تقدمهم في نشر الابحاث، يصبح الدافع الداخلي مثل الشغف والاهتمام هو الدافع الأساسي. تؤكد النتائج على الحاجة إلى تعزيز الدعم المؤسسي لعدة مصالح تعليمية، بما في ذلك تمكين المعلمين من الوصول إلى المواد والموارد الأكاديمية العالمية. قد يساعد حل هذه المشكلات في تعزيز بيئة أكاديمية تُبرز دور المعلمين غير الناطقين باللغة الإنجليزية في المجلات الرائدة. تدعو الدراسة إلى إصلاح الممارسات التربوية الحالية لدعم المعلمين غير الناطقين باللغة الإنجليزية بشكل أفضل، كما توصي بإجراء أبحاث مستقبلية تركز على تعزيز المشاركة المستدامة وتوفير فرص النشر المفهرس لدعم مسارات أبحاث هؤلاء المعلمين بشكل أكثر فعالية.
الكلمات الرئيسية: المشاركة البحثية, اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية, المعلمون غير الناطقين باللغة الإنجليزية
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Literature review
- 2.1Teacher research engagement
- 2.2Barriers to teacher research engagement in Western journals
- 3.Method
- 3.1Sampling and participants
- 3.2Data collection
- 3.3Data analysis
- 4.Results
- 4.1Agency
- 4.2Motivation
- 4.3Identity
- 4.4Emotions
- 5.Discussion
- 5.1High-impact journals
- 5.2Challenges for NNESTs
- 5.3Mixed emotions
- 5.4Rejection as a Norm
- 6.Conclusion
References
References (61)
Alenezi, M. (2021). Research engagement among EFL teachers at public schools in Saudi Arabia. Dirasat: Educational Sciences, 48(2), 514–528.
Alhassan, A., & Ali, H. (2020). EFL teacher research engagement: Towards a research-pedagogy nexus. Cogent Arts & Humanities, 7(1), 1–15.
Al-Hoorie, A., Cinaglia, C., Hiver, P., Huensch, A., Isbell, D., Leung, C., & Sudina, E. (2024). Open science: Considerations and issues for TESOL research. TESOL Quarterly, 58(1), 537–556.
Alyami, A., Majrashi, N., & Shubayr, N. (2023). Exploring the factors that influence research participation and engagement among radiography professionals in Saudi Arabia. Journal of Radiation Research and Applied Sciences, 16(4), 1–6.
Borg, S., & Alshumaimeri, Y. (2012). University teachers’ research engagement: Perspectives from Saudi Arabia, Teaching and Teacher Education, 28(3), 347–356.
Borg, S., & Liu, Y. (2013). Chinese college English teachers’ research engagement. TESOL Quarterly, 47(2), 270–299.
Cao, Y., Postareff, L., Lindblom-Ylänne, S., & Toom, A. (2019). Teacher educators’ approaches to teaching and connections with their perceptions of the closeness of their research and teaching. Teaching and Teacher Education, 851, 125–136.
Canagarajah, A. S. (2002). Multilingual writers and the academic community: Towards a critical relationship. Journal of English for Academic Purposes, 1(1), 29–44.
Chau, T., & Pham, H. C. (2022). Investigating language teachers’ agentive practices in their research engagement. English Scholars Beyond Borders, 8(1), 3–31.
Coate, K., Barnett, R., & Williams, G. (2001). Relationships Between Teaching and Research in Higher Education in England. Higher Education Quarterly, 55(2), 158–174.
Cochran-Smith, M., & Lytle, S. L. (2009). Inquiry as stance: Practitioner research for the next generation. Teachers College Press.
Curle, S., Ali, H., Alhassan, A., & Scatolini, S. (2022). English-Medium Instruction in Higher Education in the Middle East and North Africa: Policy, Research and Practice. Bloomsbury Academic.
Coate, K., Barnett, R., & Williams, G. (2001). Relationships Between Teaching and Research in Higher Education in England. Higher Education Quarterly, 55(2), 158–174.
Darvin, R., & Norton, B. (2019). Identity. In J. Schwieter & A. Benati (Eds.), The Cambridge handbook of language learning (pp. 451–474). Cambridge University Press.
De Costa, P. I., & Norton, B. (2017). Introduction: Identity, transdisciplinarity, and the good language teacher. Modern Language Journal, 1011, 3–14.
Farrell, T. S. C. (2011). Exploring the professional role identities of experienced ESL teachers through reflective practice. System, 39(1), 54–62.
Farsani, M., & Babaii, E. (2019). EFL faculty members’ research engagement: Voices from Iran. Research in Post-Compulsory Education, 24(1), 37–59.
Flowerdew, J. (2000). Discourse community, legitimate peripheral participation, and the nonnative-English-speaking scholar. TESOL Quarterly, 34(1), 127–150.
Floris, F. D., Widiati, U., Renandya, W. A., & Basthomi, Y. (2024). Engagement with research: A qualitative study of English department teachers’ experiences and insights. Social Sciences & Humanities Open, 9(1), 1–9.
Freeman, D., & Johnson, K. E. (1998). Reconceptualizing the knowledge-base of language teacher education. TESOL Quarterly, 32(3), 397–417.
Graham, S., & Weiner, B. (1996). Theories and principles of motivation. In D. C. Berliner & R. Calfee (Eds.), Handbook of educational psychology (pp. 63–84). Macmillan.
Habibie, P., & Hyland, K. (2019). Novice writers and scholarly publication: Authors, mentors, gatekeepers. Palgrave Macmillan.
Kelchtermans, G. (2004). CPD for professional renewal: Moving beyond knowledge for practice In C. Day & J. Sachs (Eds.), International handbook on the continuing professional development of teachers (pp. 217–237). Open University Press.
Kubota, R. (2023). Linking research to transforming the real world: Critical language studies for the next 20 years. Critical Inquiry in Language Studies, 20(1), 1–16.
Kubota, R., & Lin, A. (2009). Race, culture, and identity in second language education: Exploring critically engaged practice. Routledge.
Lee, I. (2014). Publish or perish: The myth and reality of academic publishing. Language Teaching, 47(2), 250–261.
Lee, J. W., & Kim, M. (2021). A Gyopo English teacher’s professional identity in an EFL context. English Teaching, 76(3), 85–113.
Lee, H., & Lee, K. (2013). Publish (in international indexed journals) or perish: Neoliberal ideology in a Korean university. Language Policy, 121, 215–230.
Leite, C., Sousa-Pereira, F., & Marinho, P. (2023). Teacher educators in Portugal: What is the research profile? What are the research conditions?. El Profesorado, 27(1), 301–320.
Livingston, K., McCall, J., & Morgado, M. (2009). Teacher educators as researchers. In A. Swennen & M. van der Klink (Eds.), Becoming a Teacher Educator: Theory and Practice for Teacher Educators (pp. 191–203). Springer.
Liang, J., Ell, F., & Meissel, K. (2023). Researcher or teacher-of-teachers: What affects the salient identity of Chinese university-based teacher educators. Teaching and Teacher Education, 1301, 104184.
Lillis, T., & Curry, M. J. (2010). Academic writing in a global context: The politics and practices of publishing in English. Routledge.
Maley, A. (2016). ‘More Research is Needed’ — A Mantra Too Far?. Humanising Language Teaching, 18(3), 17.
Martel, J. (2017). Identity, innovation, and learning to teach a foreign/second language. In G. Barkhuizen (Ed.), Reflections on language teacher identity research (pp. 87–92). Routledge
McKay, S. (2009). Second language classroom research. In A. Burns & J. C. Richards (Eds.), The Cambridge guide to second language teacher education (pp. 281–288). Cambridge University Press.
McLaughlin, C., Black-Hawkins, K., & McIntyre, D. (2004). Researching teachers researching schools, researching networks: Review of the literature. University of Cambridge.
Medgyes, P. (2017). The (ir)relevance of academic research for the language teacher. ELT Journal, 71(4), 1–8.
Mehrani, M. B. (2017). A narrative study of Iranian EFL teachers’ experiences of doing action research. Iranian Journal of Language Teaching Research, 5(1), 93–112.
Nguyen, L., & Marjoribanks, T. (2021). Developing a university research culture in Vietnam: A leadership conceptual framework. In J. Gillen, L. C. Kelley, & L. H. Phan (Eds.), Vietnam at the vanguard: New perspectives across time, space, and community (pp. 209–233). Springer.
Nguyen, M. X. N. C., Dao, P., Iwashita, N., & Spinelli, F. (2023). Teacher learners theorizing from practice: A case of the concept of learner engagement in interactive second language learning tasks. Teaching and Teacher Education, 1291, 104151-.
Norton, B. (2013). Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.) Multilingual Matters.
Norton, B., & Early, M. (2011). Researcher identity, narrative inquiry, and language teaching research. TESOL Quarterly, 45(3). 415–439.
Peng, J.-E., & Gao, X. (Andy). (2019). Understanding TEFL Academics’ Research Motivation and Its Relations With Research Productivity. SAGE Open, 9(3).
Sato, M., & Loewen, S. (2018). Do teachers care about research? The research–pedagogy dialogue. ELT Journal, 731, 1–10.
Selvi, A. F. (2014). Myths and misconceptions about the non-native English speakers in TESOL (NNEST) movement. TESOL Journal, 5(3), 573–611.
Strauss, A., & Corbin, J. (1990). Basics of qualitative research: Grounded theory procedures and techniques. Sage Publications.
Tavakoli, P. (2015). Connecting research and practice in TESOL: A community of practice perspective. RELC Journal, 46(1), 37–52.
Tien, F. F. (2000). To what degree does the desire for promotion motivate faculty to perform research? Testing the expectancy theory. Research in Higher Education, 41(6), 723–752.
(2008). What kind of faculty are motivated to perform research by the desire for promotion?. Higher Education, 55(1), 17–32.
Trent, J. (2012). Research engagement as identity construction: Hong Kong preservice teachers’ experiences of a compulsory research project. Teacher Development, 16(2), 145–160.
Tsui, A. S. (2007). From homogenization to pluralism: International management research in the academy and beyond. Academy of Management Journal, 50(6), 1353–1364.
Xu, X. (2014). Becoming researchers: A narrative study of Chinese university EFL teachers’ research practice and their professional identity construction. Language Teaching Research, 18(2), 242–259.
Xu, Y. (2018). A methodological review of L2 teacher emotion research: advances, challenges and future directions. In J. D. M. Agudo (Ed.), Emotions in second language teaching: Theory, research and teacher education (pp. 35–49.). Springer.
Yazan, B., & Lindahl, K. (2020). Language teacher identity in TESOL: Teacher education and practice as identity work. Routledge.
Yuan, R. (2019). A comparative study on language teacher educators’ ideal identities in China: More than just finding a middle ground. Journal of Education for Teaching, 45(2), 186–199.
Yan, C., Gong, W., Zou, C. & Li, J. (2023). Insights From Informal Research Mentoring of Three University EFL Teachers. Chinese Journal of Applied Linguistics, 46(3), 367–385.
