Article published In: Journal of Argumentation in Context
Vol. 14:1 (2025) ► pp.98–126
Sharing a language, sharing the argumentative attitude?
The case of South American immigration in Chile today
Published online: 17 April 2025
https://doi.org/10.1075/jaic.24018.san
https://doi.org/10.1075/jaic.24018.san
Abstract
In this paper, we describe and analyze how immigrants in Chile (N = 388, from Colombia, Perú and
Venezuela), conceive having a disagreement and how they value the practice of giving reasons. For this purpose, we applied a
survey that measures different argumentative tendencies. For the most part, we found all three immigrant groups to be comparable
in how they thought and felt about arguing, but that age and gender were structural variables that made important differences in
the way people conceived the practice of giving reasons.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Studying interpersonal arguing: Motivations, understandings, and emotional attitudes to arguing
- 3.Research aims and argumentative dimensions
- 4.Method
- 4.1Samples
- 4.2Instrumentation
- 5.Results
- 5.1Research question 1: Immigrants’ general orientations
- 5.2Research question 2: Sex differences
- 5.3Research question 3: Age, power distance, and education
- 6.Discussion
- 7.Conclusions
- Data availability statement
- Disclosure of interest
References
References (62)
Alvar, M. 1996. Manual
de dialectología hispánica. El español de España. El español de
América. Barcelona: Ariel
Bañón, A. 2002. Discurso
e inmigración. Propuestas para el análisis de un debate
social. Murcia: Universidad de Murcia.
2008. Mali
y los inmigrantes malienses. Notas sobre la representación discursiva en el diario El
País. In Bañón, A. & Fornieles, J. (eds.), Manual
sobre comunicación e
inmigración (pp. 171–200). San Sebastián: Gakoa.
2005. Living
successfully in two cultures. International Journal of Intercultural
Relations, 291, 697–712.
Berry, J., Phinney, J., Sam, D. & Vedder, P. 2006. Immigrant
youth in cultural transition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Blas, J. (1999). Attitudes towards intradialect variation in Hispanic sociolinguistics. Estudios filológicos, 341, 47–72.
Cahuzac, P. 1980. La
división del español de América en zonas dialectales. Situación etnolingüística o
semántico-dialectal. Lingüística Española
Actual, 21: 385–461.
Caravedo, R. 2012. La
ciudad como espacios mentales y lingüísticos. Reflexiones sobre la variación diatópica del
español. Orillas, 11: 2–17.
Charteris-Black, J. 2009. Gran
Bretaña como contenedor: metáforas sobre inmigración en la campaña electoral de 2005. Discurso
&
Sociedad, 3 (3), 467–494.
Cisneros, J. D. 2008. Contaminated
Communities: The Metaphor of “Inmigrant as Pollutant” in Media Representations of
immigration. Rhetoric & Public
Affairs, 11 (4), 569–601.
Croucher, S. M. 2013. Integrated
threat theory and acceptance of immigrant assimilation: An analysis of Muslim immigration in Western
Europe. Communication
Monographs, 80(1), 46–62.
2009. How
limiting linguistic freedoms influences the cultural adaptation process: An analysis of the French Muslim
population. Communication
Quarterly, 57(3), 302–318.
2008. French-Muslims
and the hijab: An analysis of identity and the Islamic veil in France. Journal of Intercultural
Communication
Research, 37(3), 199–213.
Croucher, S. M., Kelly, S., Condon, S. M., Campbell, E., Galy-Badenas, F., Rahmani, D., Zeng, C. and Nshom, E. 2018. A
longitudinal analysis of the relationship between cultural adaptation and
argumentativeness. International Journal of Conflict
Management, 29 (1), 91–108.
Debowska-Kozlowska, K., & Hample, D. 2022. Agreement
builds and disagreement destroys: How Polish undergraduates and graduates understand interpersonal
arguing. Argumentation, 36(3), 365–392.
Domenech, E. 2013. Las
migraciones son como el agua: Hacia la instauración de políticas de « control con rostro
humano ». Polis. Revista
Latinoamericana, 351, 1–21.
Flores, L. 2003. Constructing
Rhetorical Borders: Peons, Illegal Aliens, and Competing Narratives of Inmigration. Critical
Studies in Media
Communication, 20 (4), 362–387.
Greco, S. 2013. Multivoiced
decisions. A study of migrants’ inner dialogue and its connection to social
argumentation. Pragmatics &
Cognition, 21 (1), 55–80.
2014. Argumentation
From Analogy in Migrants’ Decisions. En van Eemeren, F. & Garssen, B. (eds.), ISSA
Proceedings
2014 (pp. 1–10). Amsterdam: Rozenberg Quarterly.
Hample, D. & Anagondahalli, D. 2015. Understandings
of Arguing in India and the United States: Argument Frames, Personalization of Conflict, Argumentativeness, and Verbal
Aggressiveness. Journal of Intercultural Communication Research,
Hample, D., & Dallinger, J. M. 1995. A
Lewinian perspective on taking conflict personally: Revision, refinement, and validation of the
instrument. Communication
Quarterly, 431, 297–319.
Hample, D., Leal, F., & Suro, J. 2021. Arguing
in Mexico: How uniquely Mexican is it? Journal of Intercultural Communication
Research, 50 (4), 389–408.
Hample, D., Warner, B. & Young, D. 2009. Framing
and Editing Interpersonal
Arguments. Argumentation, 231: 21–37.
Hofstede, G. 2025. [URL]
2001. Culture’s
consequences: Comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations (2d.
ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
Hoogenboom, L. M., Dijkstra, M. T., & Beersma, B. 2024. Conflict
personalization: a systematic literature review and the development of an integrative
definition. International Journal of Conflict
Management, 35(2), 309–333.
Infante, D. A., Myers, S. A., & Buerkel, R. A. 1994. Argument
and verbal aggression in constructive and destructive family and organizational
disagreements. Western Journal of
Communication, 58(2), 73–84.
Infante, D. A., & Rancer, A. S. 1982. A
conceptualization and measure of argumentativeness. Journal of Personality
Assessment, 461, 72–80.
Infante, D. A., & Wigley, C. J. 1986. Verbal
aggressiveness: An interpersonal model and measure. Communication
Monographs, 531, 61–69.
Instituto Nacional de
Estadísticas. 2023. Estimación de personas extranjeras Residentes habituales en
Chile al 31 de diciembre de 2022. Distribución regional y
comunal. Retrieved June 17,
2024: [URL]
Khomenko, I., & Hample, D. 2018, July. Comparative
analysis of arguing in Ukraine and the USA. Paper presented at
the meeting of the International Society for the Study of
Argumentation, Amsterdam, Netherlands.
Khomenko, I., Santibánez, C., & Hample, D. 2023, July. Connections
between age and interpersonal arguing in Ukraine, with speculations about war’s effects. Paper
presented to International Society for the Study of
Argumentation, Leiden, NL.
Levine, T. R., Beatty, M. J., Limon, S., Hamilton, M. A., Buck, R., & Chory-Assad, R. M. 2004. The
dimensionality of the verbal aggressiveness scale. Communication
Monographs, 71(3), 245–268.
Lewiński, M., Hample, D., Sàáguaa, J. & Mohammed, D. 2018. Arguing
in Portugal: A cross-cultural analysis. Journal of International and Intercultural
Communication, 11 (3), 233–253.
Mamberti, J. & Hample, D. 2022. Interpersonal
arguing in Argentina. Argumentation and
Advocacy, 58(4), 214–231.
Núñez, L. & Stefoni, C. 2004. Migrantes
Andinos en Chile: ¿Transnacionales o Sobrevivientes? Revista
Enfoques, 31, 103–123.
Piñero Piñero, G., Díaz Peralta, M., & García Domínguez, M. J. (2015). Argumentación y metáfora en el discurso político en torno a la inmigración. Arbor, 191(772), a224.
Rancer, A. S., & Avtgis, T. A. 2014. Argumentative
and aggressive communication: Theory, research, and application, 2d.
ed. New York: Peter Lang.
Rancer, A. S., Kosberg, R. L., & Baukus, R. A. 1992. Beliefs
about arguing as predictors of trait argumentativeness: Implications for training in argument and conflict
management. Communication
Education, 41(4), 375–387.
Riegert, K. & Hovden, J. 2019. Identity,
Empathy and Argument: Immigrants in Culture and Entertainment Journalism in the Scandinavian
Press. Javnost — The Public,
Rojas, D. & Avilés, T. (2013). Actitudes hacia dialectos del español usados por inmigrantes en Santiago de Chile. Boletín de Filología, XLVIII (2), 97-117.
Santa Ana, O. 2003. Three
mandates for anti-minority policy expressed in U.S. public discourse
metaphors. En Dirven, R. & Pütz, M. (eds.), Cognitive
Models in Language and Thought. Ideology, Metaphors and
Meanings (pp. 199–227). Berlin: Mouton de Gruyter.
Santibáñez, C. 2019. Generosos
y empáticos o ¿pragmáticos y utilitaristas?: los argumentos del adulto mayor chileno frente a un dilema
social. Revista de Lingüística y
Literatura, 751, 174–208.
Santibáñez, C. & Hample, D. 2015. Orientations
toward Interpersonal Arguing in
Chile. Pragmatics, 23 (3), 453–476.
Santibáñez, C., Hample, D., & Hample, J. 2021. How
do Chilean seniors think about arguing? Journal of Argumentation in
Context, 10(2), 202–225.
Seibold, D. R., & Meyers, R. A. 2007. Group
argument: A structuration perspective and research program. Small Group
Research, 38(3), 312–336.
Silva-Corvalán, C. & Enrique-Arias, A. 2017. Sociolingüística
y pragmática del español. Washington, DC: Georgetown University Press.
Soto-Alvarado, S., Garrido-Castillo, J., & Gil-Alonso, F. 2022. Discourses
About the Reasons for Migrating to Chile. From Expulsion to Seeking Professional
Fulfilment. Migraciones
internacionales, 131.
Stang, F. & Stefoni, C. 2016. La
microfísica de las fronteras. Criminalización, racialización y expulsabilidad de los migrantes colombianos en Antofagasta,
Chile. Revista
Astrolabio, 771, 42–80.
Tijoux, M. 2016. Racismo
en Chile. La piel como marca de la
inmigración. Santiago: Editorial Universitaria.
2013a. Las
escuelas de la inmigración en la ciudad de Santiago: elementos para una educación contra el
racismo. Polis. Revista
Latinoamericana, 12 (35), 287–307.
2013b. Niños(as)
marcados por la inmigración peruana: estigma, sufrimientos, resistencias. Convergencia. Revista
de Ciencias
Sociales, 20 (61), 83–104.
2011. Negando
al “otro”: el constante sufrimiento de los inmigrantes peruanos en
Chile. En Stefoni, C. (Ed.), Mujeres
inmigrantes en Chile: ¿mano de obra o trabajadoras con
derechos (pp. 15–42). Santiago: Universidad Alberto Hurtado.
Trapp, R., & Hoff, N. 1985. A
model of serial argument in interpersonal relationships. Journal of the American Forensic
Association, 221, 1–11.
Vuchinich, S. 1990. The
sequential organization of closing in verbal family
conflict. In A. D. Grimshaw (Ed.), Conflict
talk (pp. 118–138). Cambridge: Cambridge University Press.
Waheed, M. & Hample, D. (2019). Interpersonal arguing in Malaysia and how it compares to the U.S., India, and China. China Media Research, 15(3), 50–70. [URL]
