In:The Reality of Women in the Universe of the Ancient Novel
Edited by María Paz López Martínez, Carlos Sánchez-Moreno Ellart and Ana Belén Zaera García
[IVITRA Research in Linguistics and Literature 40] 2023
► pp. 230–243
Chapter 15The reality of women in ancient popular literature
The case of Alexander-Romance
Published online: 1 December 2023
https://doi.org/10.1075/ivitra.40.15kar
https://doi.org/10.1075/ivitra.40.15kar
Abstract
The paper centers around the methodological question of
whether “open texts” could be viewed as representing an image of
extra-textual reality at a certain point in time. Assuming a positive answer
to the question, it then proceeds to investigate, as a case study, the role
of three women in the Alexander Romance, namely that of
Olympias, Rodogoune and Candace. Curiously enough, the representation of
Olympias in the work is in stark contrast with her depiction in
historiographical sources (e.g. Plutarch, Arrian, Diodorus, Justin), as well
as with the representation of the other two female characters of the
Romance. One way to interpret this incongruity is to
attribute it to a narrative technique aiming to present Alexander as a
completely independent heroic character, without human weaknesses. On the
other hand, the depiction of women in the Romance can be
related to the assumed author’s social standing and stereotypes, and
probably reflects quite faithfully the reality of the majority of women of
the period.
Article outline
- The Olympias of the Romance
- The Rodogoune of the Romance
- The Candace of the Romance
- Conclusions
Notes Bibliography
References (32)
Arthur-Montagne, J. (2014). Persuasion,
Emotion and the Letters of Alexander
Romance. Ancient
Narrative, 11, 159–189.
Carney, E. (2003). Women
in Alexander’s
Court. In J. Roisman, (Ed.), Brill’s
Companion to Alexander the
Great (pp. 226–250). Leiden/Boston: Brill.
(2019). Women
and Masculinity in the Life of
AlexanderAuthor(s). Illinois
Classical
Studies, 44, 141–155.
Cracco-Ruggini, L. (1965). Sulla
cristianizzazione della cultura pagana: il mito greco e latino di
Alessandro dallʼ eta antonina al
Medioevo. Athenaeum, 43, 3–80.
Ehlert, T. (1989). Alexander
und die Frauen im spätantiken und mittelalterlichen
Alexander-Erzählungen. In W. Erzgräber, (Ed.), Kontinuität
und Transformation der Antike im Mittelalter. Veröffentlichung der
Kongreßakten zum Freiburger Symposion des
Mediävistenverbandes (pp. 81–103). Sigmaringen: Jan Thorbecke Verlag.
Fusillo, M. (1994). Letteratura
di consumo e
romanzesca. In: G. Cambiano, L. Canfora & D. Lanza, (Eds.), Lo
spazio letterario della Grecia antica, vol. 1.3: I Greci e
Roma (pp. 233–273). Roma: Salerno Editrice.
Hägg, T. (1997). A
Professor and his Slave: Conventions and Values in the Life of
Aesop. In: P. Bilde, T. Engberg-Pedersen et al., (Eds.), Conventional
Values of the Hellenistic
Greeks (pp. 177–203). Aarhus: Aarhus University Press.
Haight, E. H. (1955). The
Life of Alexander of Macedon by
Pseudo-Callisthenes. New York: Longmans, Green.
Howe, T. (2015). Cleopatra-Eurydike,
Olympias and a ‘Weak’
Alexander. In P. Wheatley, & E. Baynham, (Eds.), East
and West in the World Empire of Alexander. Essays in Honour of Brian
Bosworth (pp. 133–146). Oxford: Oxford University Press.
Jasnow, R. (1997). The
Greek Alexander Romance and Demotic Egyptian
Literature. Journal of Near Eastern
Studies, 56, 95–103.
(2009). De
la Vie d’Alexandre (Plutarque) au Roman d’Alexandre (Anonyme):
réflexions sur la personne du
héros. BAGB, fasc. 1, 98–119.
Karla, G. (2009). Fictional
Biography Vis-à-vis Romance: Affinity and
Differentiation. In: G. Karla, (Ed.), Fiction
on the Fringe. Novelistic Writing in the Post-Classical
Age (pp. 13–32). Leiden, Boston: Brill.
Konstan, D. (1994). Sexual
Symmetry: Love in the Ancient Novel and Related
Genres. Princeton: Princeton University Press.
Konstantakos, I. (2009). Nektanebo
in the Vita Aesopi and in other
narratives. Classica and
Mediaevalia, 60, 99–144.
(2015). Death
in Babylon: Alexander and the fatal portent (Alexander
Romance III
30). Eikasmos, 26, 253–274.
Koulakiotis, E. (2006). Genese
und Metamorphosen des Alexandermythos im Spiegel der griechischen
nicht-historiographischen Überlieferung bis zum 3. Jh.
n.Chr. Konstanz: Universitätsverlag Konstanz.
Kroll, W. (1926). Historia
Alexandri Magni (Pseudo-Callisthenes). Recensio
vetusta. Berlin: Weidmann.
Matthey, Ph. (2012). Pharaon,
magicien et filou. Nectanébo II entre l’histoire et la
légende. ASDIWAL. Revue genevoise
d’anthropologie et d’histoire des
religions, 7, 197–203.
Merkelbach, R. (1954). Die
Quellen des Griechischen
Alexander-Romans. München: C.H. Beckʼsche Verlagsbuchhandlung.
Morales, H. (2004). Vision
and Narrative in Achilles Tatius’ Leucippe and
Clitophon. Cambridge: Cambridge University Press.
Müller, S. (2012). Stories
of the Persian Bride: Alexander and
Roxane. In R. Stoneman et al. (Eds), The
Alexander Romance in Persia and the
East (pp. 295–309). Groningen: Barkhuis.
Nawotka, K. (2017). The Alexander Romance by Ps.-Callisthenes: A Historical Commentary. Leiden, Boston: Brill.
