Cover not available

In:Verb and Context: The impact of shared knowledge on TAME categories
Edited by Susana Rodríguez Rosique and Jordi M. Antolí Martínez
[IVITRA Research in Linguistics and Literature 34] 2023
► pp. 371–394

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
EPUB logo with download linkDownload Book EPUB
authorization required

The vectorial analysis model and modal-temporal multi-functionality in the Spanish verb system

 | Universidade de Santiago de Compostela
Published online: 4 January 2023
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/ivitra.34.16vei
Abstract
Temporal contents expressed by verbal forms can be represented, not only in Spanish, through a “vectorial” analysis – as sets of orientations directly or indirectly focused from a deictic center of temporal relations. Moreover, the systematic study of the correspondences between the grammatical uses that many authors have presented as the “main” ones and those that certain forms admit by simultaneously varying their temporal and modal values from the former claims the taking into account a certain degree of complexity in the functioning of verbal mode, as well as the identification of multifunctionality facts understood as the possible common expression of two or more combinations of doubly opposable modal + temporal contents with functional value in the structure of the system.
Keywords:
Article outline
  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • Notes
  • References
References (40)
References
Alarcos Llorach, Emilio. 1949. “Sobre la estructura del verbo español moderno.” Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo 15: 50–80. Reed. “Sobre la estructura del verbo español.” In Emilio Alarcos Llorach: Estudios de lingüística funcional del español. Madrid: Gredos, 19803: 50–89.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Alonso, Amado. 1951. “Introducción a los estudios gramaticales de Andrés Bello.” In Andrés Bello, Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos. Prólogo de Amado Alonso, ix–lxxxvi. Caracas: Ediciones del Ministerio de Educación.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Azpiazu Torres, Susana. 2019. La composicionalidad temporal del perfecto compuesto en español. Estudio sincrónico y dialectal. Berlin/Boston: De Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bello, Andrés. 1841. Análisis ideolójica de los tiempos de la conjugacion castellana. Valparaíso: Imprenta de M. Rivadeneyra. Repr. Caracas: Cromotip, 1972.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1847. Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos. Ramón Trujillo (ed). Madrid: Arco/Libros, 1988.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Böhm, Verónica. 2020. “La función modal y evidencial del pretérito imperfecto. Un análisis de corpus basado en CREA.” Boletín de Filología 55 (2): 311–344. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bull, William E. 1960. Time, Tense, and the Verb. A Study in Theoretical and Applied Linguistics, with Particular Attention to Spanish. Berkeley: University of California Press. Reimpr. 1971.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Carrasco Gutiérrez, Ángeles. 2000. “Los sistemas temporales de Andrés Bello y Hans Reichenbach.” In La gramática de Andrés Bello (1847–1997). Actas del congreso-homenaje celebrado con motivo del ciento cincuenta aniversario de la Gramática de la Lengua Castellana destinada al uso de los americanos, Christian Schmitt and Nelson Cartagena (eds), 319–347. Bonn: Romanistischer Verlag.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2001. “Los dos significados de anterioridad del pretérito imperfecto.” In Lengua española y estructuras gramaticales, Alexandre Veiga and María Rosa Pérez (eds), 59–73. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Comrie, Bernard. 1981. “On Reichenbach’s Approach to Tense.” In Papers from the Seventeenth Regional Meeting, Chicago Linguistic Society, Roberta A. Hendrick, Carrie S. Masek and Mary F. Miller (eds), 24–30. Chicago: Chicago Linguistic Society.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1985. Tense. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Coseriu, Eugenio. 1973. Lezioni di linguistica generale. Torino: Boringhieri.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1976. Das romanische Verbalsystem. Tübingen: Günter Narr.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1989. “Principes de syntaxe fonctionnelle.” Travaux de Linguistique et de Philologie 27: 5–46.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fernández Pérez, Milagros. 1993. Las categorías gramaticales (morfológicas) en español. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.Google Scholar logo with link to Google Scholar
García Fernández, Luis. 1999. “Sobre la naturaleza de la oposición entre pretérito imperfecto y pretérito perfecto simple.” Lingüística Española Actual 21 (2): 169–199.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2004. “El pretérito imperfecto: repaso histórico y bibliográfico.” In El pretérito imperfecto, Luis García Fernández and Bruno Camus Bergareche (eds), 13–95. Madrid: Gredos.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2016. “Tiempo gramatical I: Conceptos generales. Complementos temporales.” In Enciclopedia de lingüística hispánica, Javier Gutiérrez-Rexach (ed), vol. 1, 124–138. London/New York: Routledge. Google Scholar logo with link to Google Scholar
García Gondar, Francisco. 2000. “Tradición e innovación en la gramática de Andrés Bello: la arbitrariedad lingüística y sus consecuencias metodológicas.” In La gramática de Andrés Bello (1847–1997). Actas del congreso-homenaje celebrado con motivo del ciento cincuenta aniversario de la Gramática de la Lengua Castellana destinada al uso de los americanos, Christian Schmitt and Nelson Cartagena (eds), 38–81. Bonn: Romanistischer Verlag.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hurtado González, Silvia. 2011. “La expresión del tiempo en los titulares de habla hispana.” In Estudios de tiempo y espacio en la gramática española, Elia Hernández Socas, Carsten Sinner and Gerd Wotjak (eds), 353–363. Frankfurt am Main, etc.: Peter Lang.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jespersen, Otto. 1924. The Philosophy of Grammar. London: George Allen and Unwin Ltd.Google Scholar logo with link to Google Scholar
NGLE = Real Academia Española and Asociación de Academias de la Lengua Española. 2009. Nueva gramática de la lengua española. Morfología. Sintaxis I. Madrid: Espasa Libros.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rask, Rasmus. 1824. Spansk Sproglære efter en ny plan. Kobenhavn. Spanish ed.: Gramática española. Según un nuevo plan. Edición y estudio preliminar de Josefa Dorta. Madrid: Arco/Libros, 2001.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Reichenbach, Hans. 1947. Elements of Symbolic Logic. New York/London: The Free Press/Collier-MacMillan.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rojo, Guillermo. 1974. “La temporalidad verbal en español.” Verba 1: 68–149.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rojo, Guillermo and Veiga, Alexandre. 1999. “El tiempo verbal. Las formas simples.” In Gramática descriptiva de la lengua española, Ignacio Bosque and Violeta Demonte (dirs), vol. 2, 2867–2934. Madrid: Real Academia Española/Fundación José Ortega y Gasset/Editorial Espasa Calpe S. A.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rubio, Lisardo. 1968. “Los modos verbales latinos.” Emerita 36: 77–96.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ruipérez, Martín S. 1954. “Observaciones sobre el aspecto verbal en español.” In Strenae. Estudios de filología e historia dedicados al profesor García Blanco, 427–435. Salamanca: Universidad de Salamanca.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Veiga, Alexandre. 1992. Condicionales, concesivas y modo verbal en español. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1999. “La ordenación jerárquica de las oposiciones temporales en el verbo español.” Verba 26: 129–163. Repr. In Alexandre Veiga: Estudios de morfosintaxis verbal española, 205–235. Lugo: Tris Tram, 2002.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2002. “Te he pedido que vengas: la forma verbal cante y la relación temporal pos-ante-presente.” In Estudios de morfosintaxis verbal española, 237–250. Lugo: Tris Tram.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2004. “Cantaba y canté. Sobre una hipótesis temporal y alguna de sus repercusiones.” In Estudios de Lingüística: El verbo, José Luis Cifuentes Honrubia and Carmen Marimón Llorca (coords), 599–614. Alicante: Universidad de Alicante. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2006. “Las formas verbales subjuntivas. Su reorganización modo-temporal.” In Sintaxis histórica del español. Primera parte: La frase verbal, Concepción Company Company (dir), vol. 1, 95–242. México D. F.: U.N.A.M.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2012. “Sobre el concepto de dislocación en la teoría temporal de G. Rojo.” In Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Tomás Jiménez Juliá et al. (eds), 855–866. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2015. “La gramática académica y los problemas del aspecto en la descripción del verbo español.” Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics 4 (2): 119–150. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2019. El “pretérito perfecto” español. Variación gramatical y estructuras de sistema. Lugo: Axac.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2020. El “pretérito imperfecto” en el sistema verbal español. Lugo: Axac.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Verkuyl, Henk J. 2011. “Compositionality.” In The Oxford Handbook of Tense and Aspect, Robert I. Binnick (ed), 563–585. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vikner, Sten. 1985. “Reichenbach revisited: One, two or three temporal relations?” Acta Linguistica Hafniensia 19: 81–98. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zagona, Karen. 2012. “Tense and aspect.” In The Handbook of Hispanic Linguistics, José I. Hualde, Antxon Olarrea and Erin O’Rourke (eds), 355–372. Oxford: Wiley-Blackwell. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (1)

Cited by one other publication

Castrillo de la Mata, Isaac
2024. Análisis de la estructura de los elementos que expresan temporalidad en español y propuesta de jerarquización entre ellos. Moenia DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 12 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue