In:La «cavalleria umanistica» italiana / The Italian “Humanistic Chivalry”: Enyego (Inico) d’Àvalos e ‘Curial e Guelfa’ / Enyego (Inico) d’Àvalos and ‘Curial e Guelfa’
Edited by Antoni Ferrando and Anna Maria Babbi
[IVITRA Research in Linguistics and Literature 29] 2021
► pp. 43–56
Otium litteratum en la novel·la cavalleresca Curial e Güelfa
Article language: Catalan
Published online: 18 November 2021
https://doi.org/10.1075/ivitra.29.04gro
https://doi.org/10.1075/ivitra.29.04gro
Resum
L’episodi nord-africà del llibre tercer de la
novel·la ha estat ja revisat per diversos estudiosos com una
recreació de la història de Dido i Eneas que ens transmet
l’Eneida. Els especialistes han subratllat els
trets particulars de la reescriptura d’aquest episodi virgilià, tot
suggerint la intermediació d’autors italians com Petrarca o
Boccaccio. En aquesta contribució pretenem explorar els aspectes que
relacionen aquest passatge amb el nou concepte
d’otium que els humanistes italians
desenvolupen a partir del redescobriment d’alguns textos clàssics.
En particular, suggerim l’anàlisi dels paral·lels amb De vita
solitaria de Petrarca, autor ben present en la novel·la,
com han mostrat els estudis de Francisco Rico o Júlia Butinyà.
Parole chiave: Petrarca, De vita solitaria, otium litteratum, Curial e Güelfa
Abstract
The North African episode of the third book of
the novel has already been reviewed by many scholars as a recreation
of the story of Dido and Aeneas transmitted by the
Aeneid. Scholars have highlighted some
particular features of the rewriting of this Virgilian episode,
suggesting the intermediation of Italian authors such as Petrarch or
Boccaccio. We intend to explore those aspects relating this passage
to the new concept of otium that Italian humanists
develop from the rediscovery of some classical texts. Indeed, we
suggest analyzing the parallels with De vita
solitaria of Petrarch, author whose presence in the
Catalan novel is well known through the studies of Francisco Rico or
Júlia Butinyà.
Keywords: Petrarca, De vita solitaria, otium litteratum, Curial e Güelfa
Article outline
- De vita solitaria
- Otium sine literis mors est
- “Un ort molt gran e bell e ben plantat de molts arbres”
Nota Bibliografia
References (36)
André, Jean-Marie. 1966. L’«otium»
dans la vie morale et intellectuelle romaine, des origines à
l’époque
augustéenne. Paris: Presses Universitaires de France.
Bastardas, Joan. 1987. “El
suïcidi literari de Càmar. Una nota sobre el primer
humanisme català en el Curial e
Güelfa”. In Estudis
de llengua i literatures catalanes XIV. Miscellània Antoni
M. Badia i
Margarit, 255–263. Barcelona: PAM.
Bondanella, Julia Conaway. 2008. “Petrarch’s
Rereading of Otium in De vita
solitaria”. Comparative
Literature 60, 1: 14–28.
Butinyà, Júlia. 1991. “Tres
comentarios sobre la novela Curial e
Güelfa”. Revista de
Filología
Románica VIII: 251–265.
(ed.). 2012. Estudis
lingüístics i culturals sobre «Curial e Güelfa». Novel·la
cavalleresca anònima del segle XV en llengua catalana.
Linguistic and Cultural Studies on 'Curial e Güelfa', a 15th
Century Anonymous Chivalric Romance in
Catalan. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
. 2014. “Introduzione”. In Curial
e Güelfa, ed.
by Cesáreo Calvo, and Anna Giordano, 9–66. Roma: Aracne Editrice.
Grifoll, Isabel. 2011. “Càmar
i les clares
dones”. In Dones
i literatura entre l’edat mitjana i el
Renaixement, ed.
by Ricard Bellveser, 283–318. València: Institució Alfons el Magnànim.
Gros, Sònia. 2013. “Sobre
el passatge final de Lo Somni i la
presència del
Secretum”. eHumanista/IVITRA 4: 73–96.
. 2015. «Aquella
dolçor amarga». La tradició amatòria clàssica en el «Curial
e
Güelfa». València: PUV.
Lida, María Rosa. 1974. Dido
en la literatura española. Su retrato y su
defensa. Londres: Tamesis Books Limited.
Llovet, Jordi (ed.). 2011. Francesco
Petrarca. Elogi de la vida
solitària. Barcelona: Angle Editorial.
Mesa, Juan Francisco. 2012. “Pietro
Alighieri, fuente de Curial e
Güelfa”. eHumanista/IVITRA 1: 185–196.
. 2015. “Eneida
en Curial e Güelfa: comentarios latinos a
Dante como
intermediarios”. In Miscellanea
Latina, ed.
by M. T. Muñoz, and L. Carrasco, 137–144. Madrid: SELAT.
Miguel, Jeroni. 2009. “Virtus
et sapientia, elements integradors de la
nobilitas de
Curial”. eHumanista 13: 38–60.
Moreno, Rosario (ed.). 2011. Diccionario
de motivos amatorios en la literatura latina (siglos III
a.C.-II
d.C.). Huelva: Universidad de Huelva.
Raffarin, Anne. 2011. “Aeneas
Sylvius Piccolomini et les homes de lettres de son temps:
entre histoire littéraire et théorie
litteraire”. Cahiers d’études
italiennes 13: 141–159.
Rico, Francisco. 1982. “Para
el
Curial”. In Primera
cuarentena y Tratado general de
literatura, 89–90. Barcelona: El Festín de Esopo.
. 2002. “Petrarca
y el humanismo
catalán”. In Estudios
de literatura y otras
coses, 147–178. Barcelona: Destino.
Ruiz, Íñigo. 2010. “Caminos
de Petrarca en la España del siglo
XV”. Boletín de la Real
Academia
Española 90: 291–310.
Sánchez, Francisco Franco. 2012. “Lo
musulmán y lo árabe en el Curial e
Güelfa”. In Estudis
lingüístics i culturals sobre «Curial e
Güelfa» ed.
by Antoni Ferrando, 287–325. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Turró, Jaume. 1991. “Sobre
el «Curial», Virgili i
Petrarca”. In Miscellània
Joan Fuster. Estudis de llengua i literatura
III, ed.
by Antoni Ferrando, and Albert Hauf, 149–168. Barcelona: PAM.
Valero, Juan Miguel. 2015a. “Petrarca
y el Humanismo en la península Ibérica.
Marco”. Quaderns
d’Italià 20: 11–35.
. 2015b. “Guía
rápida para el estudio de Petrarca en la península Ibérica.
Versiones y
menciones”. Quaderns
d’Italià 20: 191–213.
